Cuadernos de Estudios del Siglo XVIII

José Nicolás de AZARA, «Correspondencia confidencial con Manuel de Roda (1768-1780)», introducción, edición y notas de Gabriel Sánchez Espinosa, Zaragoza, Diputación Provincial de Zaragoza / Institución «Fernando el Católico», 2024, 2 vols., 1462 págs. ¶ Premio de la Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII

Noelia Lopez-Souto — 2026-07-03

Guadalupe CARRASCO GONZÁLEZ y Pablo ORTEGA DEL CERRO (eds.), «Los rostros de la Marina: proyecciones de la jurisdicción naval en la bahía de Cádiz durante el XVIII», Madrid, Sílex, 2025, 434 págs.

Manuel Carbajosa Aguilera — 2026-07-03

Philip DEACON, «La musa juguetona y divertida. Poesía erótica española del siglo XVIII. Censura y resistencia», Oviedo, Instituto Feijoo de Estudios del Siglo XVIII / Ediciones Trea, 2025, 510 págs.

Nicolás Bas Martín — 2026-07-03

Guillermo FERNÁNDEZ ORTIZ, «El “Tumbo Nuevo” del monasterio de Santa María de Belmonte (1604)», Oviedo, Real Instituto de Estudios Asturianos, 2025, 2 vols., 485 + 899 págs.

Eduardo Alonso — 2026-07-03

David GARCÍA LÓPEZ (dir.), «El nacimiento de la Historia del Arte en España», Madrid, Abada Editores, 2025, 432 págs.

Guillermo Juberías Gracia — 2026-07-03

Juan Alfonso de GUERRA Y SANDOVAL, «Novelas. Consejos para un amigo que me da cuenta se quiere casar. Sonetos – Manuscrito 8433 de la Biblioteca Nacional de España», edición crítica de Rafael Bonilla Cerezo y Mercedes Moreno Paz, Jaén, Universidad de Jaén, 2025, 418 págs.

Francisco Fernández López — 2026-07-03

Helmut C. JACOBS, «Contra la guerra: “Los Desastres” de Goya», traducción de Virginia Maza, Madrid, Centro de Estudios Europa Hispánica, 2025, 367 págs.

Javier González Santos — 2026-07-03

Catherine M. JAFFE y Karen STOLLEY (eds.), «The Black Legend of Spain and its Atlantic empire in the eighteenth century. Constructing national identities», Oxford, Oxford University Press, 2024, 392 págs.

Eduardo San José Vázquez — 2026-07-03

Miguel de MANUEL, Isidoro BOSARTE y Pedro ESTALA, «Gabinete de lectura española», edición de Joaquín Álvarez Barrientos y David García López. Madrid, Visor Libros, 2025, 368 págs.

Miguel Ángel Lama — 2026-07-03

Juan Pedro NAVARRO MARTÍNEZ, «Destruyendo Sodoma. La represión social y judicial del pecado nefando en Castilla a finales del Antiguo Régimen», Valencia, Tirant Humanidades, 2024, 456 págs.

Ofelia Rey Castelao — 2026-07-03

Diego de TORRES VILLARROEL, «Vida», edición de Luis Gómez Canseco, Madrid, Real Academia Española, 2025, 496 págs.

Ignacio García Aguilar — 2026-07-03

Richard WHATMORE, «The End of Enlightenment: Empire, Commerce, Crisis», London, Penguin Books, 2023, 496 págs.

Tiago Manuel Moura Gonçalves — 2026-07-03

Nota Preliminar. Prensa, opinión pública e independencias de la América del Sur

Eduardo San José Vázquez — 2026-07-03

Este monográfico recoge algunas de las líneas de investigación más recientes en torno a la prensa hispanoamericana de la Independencia, en un periodo amplio de 1770 a 1825 que permite analizar la formación de la opinión pública en el seno de la élite criolla. El área geográfica definida es América del Sur, principalmente los grandes centros políticos del Perú y el Río de la Plata, con calas en territorios como la capitanía general de Chile, Nueva Granada y Venezuela. De la mano de especialistas de referencia en el estudio de la incipiente prensa periódica de Hispanoamérica, los seis artículos del monográfico hacen un recorrido que va desde los aspectos más generales –una panorámica de las cabeceras sudamericanas en el periodo amplio de las independencias, el estudio de los prospectos como género periodístico o la recepción americana de la polémica entre Blanco White y el padre Mier en El Español– hasta algunos elementos de detalle histórico, como el periódico gaditano La Triple Alianza o la labor como editores de fray Juan Antonio Olavarrieta y Ambrosio Cerdán y Pontero.

Guerra de papel y cultura política: prensa y opinión pública en el virreinato peruano y la capitanía general chilena durante el tránsito a la república

Jorge Chauca García — 2026-07-03

Las guerras civiles que culminaron con la independencia de Perú y Chile ofrecen una rica variedad de escenarios y coyunturas a lo largo de un proceso continuado en el tiempo que singulariza su estudio. La resistencia de los partidarios del rey es un motivo que permite la comprensión de una realidad bélica prolongada que tuvo su eco en la prensa. Destinada a generar opinión pública favorable a uno u otro bando en conflicto, fue cauce de información y campo de batalla política. El análisis de los periódicos, cruzando testimonios según criterios de heterogeneidad y complementariedad, permite percibir el paso de los virreinatos a las naciones independientes.

El periodista y la Audiencia. Un caso de formación y control de la opinión pública: Ambrosio Cerdán y Pontero

Catherine Poupeney Hart — 2026-07-03

El Mercurio peruano (1791-1795), en cuya elaboración participó el peninsular Ambrosio Cerdán y Pontero es, sin duda, con todos sus fallos y limitaciones, una des las realizaciones más ambiciosas y variadas de un todavía subestimado ámbito de las letras hispánicas. Si bien el personaje y su obra no han sido el objeto de investigaciones sistemáticas, existe una abundante, y en muchos aspectos, excelente, bibliografía relativa al periódico. Dado su carácter sintético, ha tendido últimamente a ser un poco repetitiva. De ahí la propuesta de otro tipo de acercamiento: una lectura más lenta –más atenta al texto, a sus voces, sus registros, sus tácticas–, en diálogo con la disciplina literaria y la histórica, que permita echar luz sobre un proceso ejemplar de formación y control de la opinión pública en el que este funcionario de la Audiencia de Lima tuvo un papel tan crucial como discutible.

«El Semanario Crítico» (Lima, 1791) de Juan Antonio Olavarrieta y la difusión del ideario ilustrado en la sociedad colonial

Beatriz Sánchez Hita — 2026-07-03

En el presente estudio se realiza un análisis de los contenidos del Semanario Crítico (Lima, 1791) y de las influencias que se aprecian en los mismos, para desde ahí conocer qué autores y asuntos pretendían ser difundidos por fray Juan Antonio Olavarrieta en la sociedad limeña. Se parte de una breve caracterización del periódico, de su contexto de edición y de las circunstancias en las que llega su autor a la ciudad, para tratar luego cómo las teorías de Buffon, Rousseau y Luzán constituyen el soporte de las dos secciones claves del impreso: educación y reforma teatral; en el que tampoco dejan de introducirse pinceladas a autores como Voltaire o Montesquieu y se recogen avanzadas ideas sobre la libertad de escribir. Se atiende, además, a cómo estos textos tomados de terceros dejan entrever el desapego a las ideas religiosas y el proceso secularizador que habría iniciado Olavarrieta.

La prensa del Cádiz de las Cortes y América: «La triple alianza» (1811)

Daniel Muñoz Sempere — 2026-07-03

Este trabajo busca situar el periódico La Triple Alianza (1811) en el contexto de la prensa de las Cortes de Cádiz. A pesar de ser una cabecera conocida por haber sido denunciada ante las Cortes ‒denuncia que serviría de detonante para una discusión de mayor calado sobre la libertad de imprenta‒ poco se sabe acerca de su historia, autoría y línea editorial. Estudiamos estas cuestiones para presentar una visión lo más completa y actualizada del periódico, a la vez que nos detenemos sobre las redes de autoría que lo apoyaron y caracterizamos su línea ideológica en torno a cuestiones como el futuro de la América hispana o el famoso artículo sobre el desprecio a la muerte que tanto escándalo causó en su día.

La recepción de «El Español» de José María Blanco White en la prensa de la América meridional. Los casos de Buenos Aires, Santiago de Chile y Caracas

Alejandra Pasino — 2026-07-03

A partir de la perspectiva metodológica sobre circulación de escritos, el presente trabajo aborda el análisis de la recepción del periódico El Español, publicado en Londres por Joseph Blanco White, en las páginas de la prensa de Buenos Aires, Santiago de Chile y Caracas. Su propósito es demostrar los diversos usos otorgados a la mencionada publicación por los diversos editores hispanoamericanos y demostrar que no se trató de una recepción acrítica. La misma tiene como punto de partida la construcción de una imagen de Blanco como un sabio español que comprendía y defendía los derechos americanos en los años iniciales del proceso revolucionario, pero que, prontamente, debió ser enfrentado dada su constante insistencia en mantener la integridad de la monarquía española.

Observaciones acerca del prospecto como género periodístico: algunos casos en Hispanoamérica (1790-1818)

Esther Martínez Luna — 2026-07-03

El presente artículo tiene por objeto el estudio de los prospectos como género periodístico en Hispanoamérica durante el periodo de entre siglos (xviii y xix). Desde una perspectiva teórica y discursiva, se analizan los rasgos formales más recurrentes, las peculiaridades de quién lo escribe, así como el contexto que configuró el horizonte de expectativas de sus destinatarios. Si bien el trabajo se sustenta en un corpus breve, es lo suficientemente representativo en función de la disponibilidad de materiales en repositorios digitales y algunos fondos bibliotecarios. De esta manera, se busca explicar la función de los prospectos periodísticos en determinados procesos históricos, culturales e ideológicos.

Formación técnica científica y legitimidad en los ascensos de infantería en el siglo XVIII: los regimientos de Ceuta, Cantabria y Córdoba

David A. Abián Cubillo — 2026-07-03

El texto analiza el papel de la instrucción científico‑técnica en las carreras de la oficialidad de infantería durante el reformismo borbónico, centrándose en tres regimientos (Ceuta, Cantabria y Córdoba) entre 1720 y 1790. A partir de hojas de servicio, ternas de ascenso y registros académicos, muestra cómo la formación no sustituyó los mecanismos tradicionales (antigüedad, patronazgo), pero se incorporó como recurso legitimador y, en ciertos casos, como un recurso que favoreció ascensos en empleos subalternos. El estudio concluye que la meritocracia ilustrada abrió el acceso, sino que muchas veces reforzó la estructura social, reservando la formación a quienes ya estaban insertos en la cultura castrense. A pesar de ello, en las últimas décadas del siglo XVIII se aprecia un cambio incipiente: la instrucción académica comenzó a operar tímidamente como criterio real en plazas de entrada, anticipando una profesionalización parcial.

Calderón en hojas sueltas: sus relaciones de comedia a través de los catálogos de menudencias de Laborda (Valencia, 1760-1772) y dos imprentas cordobesas (1794-1826)

Clara Bonet Ponce — 2026-07-03

Este artículo quiere incidir en la posibilidad que se le ofrece al investigador de emplear una fuente novedosa para perfilar la recepción del teatro del Siglo de Oro a lo largo del siglo XVIII. Los catálogos de tres impresores de menudencias permitirán estudiar la presencia de pliegos extraídos de comedias o autos sacramentales de Calderón de la Barca, así como la progresiva aparición y desaparición de títulos y ediciones. Estos listados se pondrán en relación con los impresos ya catalogados por otros investigadores con el fin de estudiar las estrategias editoriales en torno a estos pliegos teatrales.

Un canon clásico de la prensa ilustrada: los epígrafes grecolatinos de «El Censor» (1781-1787)

Francisco Fernández López — 2026-07-03

Este estudio analiza la presencia de la tradición grecolatina en la prensa ilustrada española del siglo xviii a través de los epígrafes de El Censor (1781-1787). Se realiza un análisis cuantitativo y cualitativo de los 169 epígrafes empleados en los discursos de este periódico y se argumenta que estas citas no solo actúan como claves hermenéuticas para la lectura del texto, sino que también configuran un canon literario neoclásico que contribuye a la cohesión discursiva de la publicación. Asimismo, se explora el papel de la intervención editorial en la selección de estos epígrafes, lo que sugiere una estrategia deliberada para construir la identidad del periódico y reforzar su posicionamiento intelectual en el contexto de la Ilustración española.

Géneros y estilos literarios en la Ilustración temprana

Jorge García López — 2026-07-03

Las obras de Juan de Cabriada (1687), Gutiérrez de los Ríos (1680/1686) y Juan Bautista Corachán (1690) nos marcan claramente la frontera entre las formas del Barroco y la primera Ilustración al mostrarnos las nuevas ideas bajo formas típicas del reinado de Felipe IV

Una verdad sin belleza: genealogía moral del canon artístico español, de Antonio Palomino a Gaspar Melchor de Jovellanos (1715-1781)

José Riello — 2026-07-03

Este artículo analiza la genealogía moral del canon artístico español en Antonio Palomino (1715-1724) y Gaspar Melchor de Jovellanos (1781) y argumenta que ambos subordinaron sistemáticamente los juicios artísticos a categorías morales para legitimarlo frente a la hegemonía italiana y clásica. Palomino estableció un paradigma moral por teológico que presentó a los artífices que trabajaron para la monarquía católica como ejemplos de virtud, honestidad y servicio. Jovellanos secularizó este paradigma transformando las virtudes teológicas en cívicas, pero mantuvo la estructura argumentativa que subordinaba lo artístico a lo ético. Esta definición en negativo –construida como diferencia formal, pero fundamentalmente como superioridad moral– generó aporías irresolubles pero productivas: dependencia de los referentes italiano o clásico que pretendían desplazar, tensión entre particularidad nacional y universalidad, y naturalización posterior de categorías morales como descriptores formales. El procedimiento genealógico revela cómo este paradigma condicionó la historiografía artística posterior.

Los problemas en el sistema de agua encañada en Lima colonial en la primera mitad del siglo XVIII

Paula Ermila Rivasplata Varillas — 2026-07-03

El objetivo de este trabajo es conocer los problemas del encañado de agua en Lima colonial en la primera mitad del siglo XVIII que llevaron al cabildo a ocupar gran parte de sus sesiones capitulares para absolverlos, reforzando el seguimiento, mantenimiento y control del sistema hidráulico a través de fontaneros. Los problemas del sistema de agua encañada en Lima fueron la rotura, el robo y la escasez de agua del sistema, además de los conflictos generados, sobre todo, entre los monasterios limeños por la poca agua que les llegaba, culpándose entre ellos por tomar más de la que les correspondía, afectando a los otros vecinos. El aporte de este trabajo radica en que el encañado limeño de la primera mitad del siglo XVIII ha sido poco estudiado en comparación con la segunda mitad.

Entre la hagiografía y el espectáculo: la primera parte de «La más amada de Cristo, Santa Gertrudis la Magna» de José de Cañizares (1676-1750)

Cristina Roldán Fidalgo — 2026-07-03

Este artículo estudia la primera parte de La más amada de Cristo, Santa Gertrudis la Magna (1716) de José de Cañizares, una de las comedias hagiográficas de mayor éxito del teatro barroco tardío. A partir de la tradición devota relativa a santa Gertrudis de Helfta y de su recepción en la España moderna, el trabajo examina qué materiales hagiográficos pudieron estar al alcance del dramaturgo y cómo determinados motivos —visiones, milagros y episodios de confrontación espiritual— son seleccionados y reorganizados para su incorporación a la acción dramática. El estudio se apoya en la comparación puntual con textos hagiográficos de amplia difusión en los siglos XVII y XVIII, sin plantear relaciones de dependencia directa, y atiende al modo en que dichos motivos se adaptan a las convenciones del teatro de santos.

En busca de los dibujos perdidos: José Nicolás de Azara y la edición madrileña de 1790 de los manuscritos de historia natural mexicana del Doctor Hernández

Gabriel Sánchez Espinosa — 2026-07-03

A comienzos de la década de los 80 del siglo XVIII, Juan Bautista Muñoz redescubrió en Madrid una serie de manuscritos del doctor Francisco Hernández producto de su expedición mexicana de 1571-77. José de Gálvez contactó a José Nicolás de Azara para que buscase en Roma los materiales de Hernández utilizados por los Linceos en su edición del Tesoro Messicano, culminada en 1651. Se presenta aquí, anotada, la correspondencia cruzada entre Gálvez, Azara y Gómez Ortega en torno a esta pesquisa y se reexamina la aparición en 1790 de las Opera de Hernández en la imprenta de Ibarra.

Hacia el fomento de la apicultura en la Asturias de la Ilustración: dos memorias de ‎Román Canella y una censura de fray Dionisio Otaño. Estudio y edición

Guillermo Fernández Ortiz — 2026-07-03

Román Canella, profesor de cirugía, vecino en el concejo de Sobrescobio (Asturias), compuso en el año 1801 una memoria sobre el modo de enjambrar las abejas que remitió a la Sociedad Económica de Amigos del País, que fue examinada por el censor de la corporación, fray Dionisio Otaño, y que fue recibida con entusiasmo por los patriotas asturianos. Unos años más tarde, Canella dirigía a los Amigos del País una nueva memoria, ahora para optar a uno de los premios convocados por la Económica asturiana, dedicada al blaqueo de la cera.

Dados por perdidos durante mucho tiempo, al no haberse conservado en el archivo de la institución, en el presente trabajo se lleva a cabo la edición de estos textos y se explica su redacción en el contexto que alcanzó la apicultura a fines del siglo XVIII, singularmente en Asturias.

Nuevas aportaciones al epistolario de Gaspar Melchor de Jovellanos (1808-1809)

Elisa Martín-Valdepeñas Yagüe — 2026-07-03

En este artículo se dan a conocer cinco cartas inéditas de Gaspar Melchor de Jovellanos –cuatro de ellas autógrafas– escritas entre 1808 y 1809 y conservadas en el Archivo General de la Fundación Casa de Medina Sidonia. Están dirigidas a María Francisca de Sales Portocarrero y Zúñiga, condesa de Montijo, y a sus hijas, María Tomasa de Palafox y Portocarrero, marquesa de Villafranca, y María Gabriela de Palafox y Portocarrero, marquesa de Lazán. En estos dos últimos casos se aportan también los borradores de las misivas que originaron las respuestas del magistrado asturiano.