Palabras clave
interior design
furniture
modernity
Spanish magazines
naval interiors diseño interior
mobiliario
modernidad
revistas españolas
interiores navales
medios de transporte
Cómo citar
Resumen
La Primera Guerra Mundial impulsó avances tecnológicos que transformaron notablemente el sector del transporte. En la posguerra, el espíritu festivo de los "locos años 20" y el auge del ocio, junto al desarrollo de la vivienda mínima, dieron forma a los interiores de aviones, barcos y trenes. Arquitectos y decoradores a menudo diseñaron estas arquitecturas móviles, cuya evolución fue registrada por las revistas de arquitectura. Estas publicaciones mostraron desde el lujo del mobiliario Art Déco para la élite, hasta las soluciones innovadoras para los camarotes de tercera clase.
Este artículo, a través del estudio de revistas de arquitectura españolas de los años 20 y 30, pretende iluminar este capítulo del diseño interior y mobiliario, destacar la labor de los arquitectos europeos involucrados en el equipamiento de transportes y demostrar cómo el mobiliario se erigió en símbolo cultural y de progreso durante esa época.
Citas
“The Floating Palace from France.” En Ocean Einers. The Golden Years editado por Rupert Prior, 91-92. Londres: Tiger Books International, 1993.
Antón Dayas, Inés, y Martínez López, Sofía. “Palacios flotantes. Los trasatlánticos españoles entre los siglos XIX y XX: amueblamiento y decoración.” Res Mobilis Revista internacional de investigación en mobiliario y objetos decorativos 5, no. 6 (II) (2016): 318-331. https://doi.org/10.17811/rm.5.2016.318-331
Breuhaus, Fritz August. Bauten und Räume. Tübingen: Wasmuth, 1953.
Breuhaus, Fritz August. Der Ozean-Express, Bremen. München: F. Bruckmann, 1930.
Breuhaus, Fritz August. Landhäuser. Bauten und Räume. 3. veränderte Neuauflage. Tübingen: Wasmuth, 1961.
Breuhaus, Fritz August. Neue Bauten und Räume. Berlin: Wasmuth, 1941.
Brinnin, John Malcolm. The Sway of the Grand Saloon: A Social History of the North Atlantic. Nueva York: Delacorte Press, 1971.
Eliseo, M., Piccione, P. Transatlantici. Storia delle grandi navi passeggeri italiane. Genova: Tormena, 2001.
Eulenberg, H., Osborn, M. Fritz August Breuhaus de Groot. (= Neue Werkkunst.) Berlin / Leipzig / Wien: F. E. Hübsch, 1929.
Finamore, Daniel; Wood, Ghislaine (eds.). Ocean Liners: Speed and Style. Londres: V&A Publishing, 2018. Catálogo de la exposición.
Foucart, Bruno; Offrey, Charles; Robichon, François; Villers, Claude. Normandie: l’épopée du “Géant des mers”. Herscher: París, 1985.
Giedion, Sigfried. La mecanización toma el mando. Barcelona: Gili, 1978.
Kludas, Arnold. Great Passenger Ships of the World 1924–1935. Londres: Patrick Stephens, 1975.
Le Corbusier. Cuando las catedrales eran blancas: viaje al país de los tímidos. (trad. Julio E Payró) Barcelona: Poseidón, 1977.
Le Corbusier. El arte decorativo de hoy. Editado por Carlos Naya Villaverde e Inmaculada Jiménez Caballero. María Villanueva (coord.). Pamplona: EUNSA, 2013.
Le Corbusier. Hacia una arquitectura. Buenos Aires: Poseidon, 1964.
Lopera, Antonio. Arquitecturas flotantes (Colección Juanelo Turriano de historia de la ingeniería). Madrid: Fundación Juanelo Turriano, 2015.
Luque, Alberto. “El automóvil y la filosofía del ornamento.” Res Mobilis Revista internacional de investigación en mobiliario y objetos decorativos 1, no. 1 (2012): 89-106. https://doi.org/10.17811/rm.1.2012.89-106
Massey, Anne. Designing Liners: A History of Interior Design Afloat. Londres: Routledge, 2020 (ed. revisada; 1.ª ed. como Anne Wealleans, 2006).
Maxtone-Graham, John. Normandie: France’s Legendary Art Deco Ocean Liner. W. Norton, 2007.
May, Ernst, “La vivienda para el mínimo nivel de vida.” En Aymonino, La vivienda racional: ponencias de los congresos CIAM 1929-1930, (version de J.F. Chico, J.M. Marco, J.C. Theilacker), 108-113. Barcelona: Gili, 1976.
Midant, J.P. Diccionario Akal de la arquitectura del siglo XX. Madrid: Akal, 2004.
Riccesi, Dario. Gustavo Pulitzer Finali. Il disegno della nave: allestimenti interni 1925–1967. Venecia: Marsilio, 1985.
Richter, T. Das Geschäft mit der Ästhetik. Der Architekt Fritz August Breuhaus (1883–1960) als Publizist. Tesis doctoral, ETH Zürich, 2008.
Schmidle, Elisabeth. Fritz August Breuhaus. Kultivierte Sachlichkeit. Tübingen: Wasmuth Ernst Verlag, 2006.
Villanueva Fernández, María. “Escenas de la casa moderna: mobiliario e interiores a través de las revistas de arquitectura españolas.” En La casa, intimidad y nuevos usos del espacio doméstico, editado por María Jesús Pacho Fernández y Fernando R. Bartolomé García, 213-38. Madrid: Los Libros de la Catarata, 2024.
Villanueva Fernández, María y García-Diego Villarías, Héctor. “Hacia un mobiliario moderno: diseño de mobiliario para la nueva vivienda en el periodo de entreguerras”. Res Mobilis. Revista internacional de investigación en mobiliario y objetos decorativos 4, no. 4 (2015): 139-156. https://doi.org/10.17811/rm.4.2015.139-156