Revue internationale de droit romain

Índice

Carmen López-Rendo Rodríguez — 2026-04-23

Sin resumen

Recensión a Rui Manuel de Figueiredo Marcos, David Magalhães y Carmen López-Rendo Rodríguez (dirs.): Estudos em homenagem ao senhor professor doutor António dos Santos Justo, Imprensa da Universidade de Coimbra, Coimbra, 2024, ISBN: 978-972-9464-30-0, 1056 pp.

Carlos Antuña Suárez — 2026-04-23

La obra Estudos em homenagem ao senhor professor doutor António dos Santos Justo (2024), editada por R. M. de Figueiredo Marcos, D. Magalhães y C. López-Rendo Rodríguez, reúne un conjunto de estudios que rinden homenaje a la trayectoria académica del profesor António dos Santos Justo. El volumen se articula en torno a diversas contribuciones que abordan cuestiones de carácter jurídico desde perspectivas históricas, dogmáticas y comparadas, reflejando la amplitud de intereses del homenajeado.

Recensión a José Domingo Rodríguez Martín: El Códice del pretor desesperado. Un libro de humor y Derecho romano. En serio, Ediciones Antígona, S. L., colección Filosofía, Madrid, 2025, ISBN: 978-84-10060-42-5, 235 pp

Ramón P. Rodríguez Montero — 2026-04-23

Recensión al libro de JOSÉ DOMINGO RODRÍGUEZ MARTÍN: El Códice del pretor desesperado. Un libro de humor y Derecho romano. En serio, Ediciones Antígona S.L., Colección Filosofía, Madrid, 2025, ISBN: 978-84-10060-42-5, 235 páginas.

Le modèle de classe inversée appliqué aux activités de l’enseignament du droit romain

Diego Aboi-Rubio — 2026-04-23

Cet article propose l’application de la méthodologie de la classe inversée dans l’enseignement du droit romain à l’Université de La Rioja. Les étudiants abordent les contenus théoriques à domicile et le temps de classe est réservé à des activités pratiques, collaboratives et de discussion critique. L’étude décrit plusieurs activités concrètes et analyse leur impact sur la participation et les résultats académiques. Les données suggèrent que la classe inversée favorise un apprentissage plus actif et significatif, en augmentant la motivation et la compréhension des étudiants

La deductio ex mercede come rimedio di autotutela nell’equilibrio del synallagma della locatio conductio insularum: natura dell’istituto e riflessioni romanistiche sugli articoli 1577 cod. civ. e 2694 Louisiana Civil Code.

Lorenzo Cimino — 2026-04-23

L’equilibrio interno all’obbligazione consensuale locatio conductio insularum, ovverosia tra le prestazioni uti frui-mercedem nel diritto romano tardo repubblicano e della prima età Imperiale, rappresenta un dogma eziologico del contratto stesso. Esso si impone come primaria chiave di lettura della condotta delle parti nella fase esecutiva del rapporto. Emblematica in tal senso è la figura della deductio ex mercede nelle locazioni ad uso abitativo, la cui portata pratica consente di scandagliarne natura, ragioni, limiti e sviluppi, financo al diritto contemporaneo. Facendo leva sulla derivazione continentale – francese e spagnola – del diritto civile dello Stato della Louisiana, attraverso un’analisi condotta squisitamente in prospettiva romanistica, col presente contributo si intende evidenziare la caratteristica propria di rimedio in autotutela della deductio ex mercede come strumento di “Offensive Selbsthilfe” che, se nel ius privatorum italiano codificato – e continentale – non trova riscontro in tali termini, nel Louisiana Civil Code pare aver lasciato in eredità le proprie autentiche caratteristiche al “repair and deduct remedy”, previsto e disciplinato dall’articolo 2964 La C.C.

La viuda como heredera legal: límites y alcáncese en la sucesión intestada

Laura Fernández Sánchez — 2026-04-23

Tras el fallecimiento de uno de los cónyuges, la posición del cónyuge supérstite en la sucesión ab instestato fue adquiriendo relevancia a medida que evolucionaron las concepciones familiares y matrimoniales. En el caso concreto de la viuda, su derecho sucesorio ha evolucionado desde el Derecho arcaico, donde la conventio del matrimonio cum manu definía sus derechos hereditarios, hasta las reformas del Pretor y Justiniano, que consolidaron la sucesión recíproca entre cónyuges y la cuarta marital para evitar su desprotección patrimonial. Este proceso y la introducción de mecanismos específicos de protección refleja el tránsito desde un sistema sucesorio de carácter estrictamente vertical hacia una configuración más flexible y horizontal, en la que el vínculo conyugal adquiere un papel jurídicamente relevante.

La financiación del teatro romano y su influencia en la vida política romana

Belén Fernández Vizcaíno — 2026-04-23

El presente trabajo analiza el estatuto jurídico del teatro romano en el marco del derecho público, desde su consideración como res in publico usu hasta su configuración como res universitatis, bienes de titularidad colectiva destinados al uso común. Se examina la evolución de su régimen jurídico desde la República hasta el Derecho justinianeo, así como su administración. Asimismo, se estudia el origen y desarrollo del teatro en Roma en sus dimensiones arquitectónica, cultural y religiosa, destacando la influencia griega y etrusca. Se presta especial atención a la financiación de los teatros de Pompeyo, Marcelo y Balbo como manifestaciones de evergetismo y propaganda política, vinculadas al prestigio personal y la competencia aristocrática. Finalmente, se subraya el papel del teatro como espacio de comunicación política, cohesión social y construcción simbólica del poder en la Roma antigua.

Origen y contenido en Derecho romano de la suppositio partus o delito de parto supuesto (actual art. 220.1 del Código Penal español, L.O. 10/1995, de 23 de noviembre)

María Olga Gil Garcia — 2026-04-23

El presente estudio examina los orígenes y desarrollo del delito de suppositio partus en el Derecho romano, desde su inicial configuración bajo la Lex Cornelia Testamentaria Nummaria del 81 a.C. hasta su evolución en el derecho justinianeo. Se analiza la tipificación del delito, los bienes jurídicos protegidos, el procedimiento penal aplicable y el sistema de penas. El estudio incluye un análisis comparativo con la regulación actual del artículo 220.1 del Código Penal español, evidenciando la pervivencia de los principios romanos en el Derecho penal moderno a través de la codificación penal española desde 1822.

ENSEIGNER L’HISTOIRE DU DROIT DANS UNE PERSPECTIVE VISUELLE : LES INFOGRAPHIES ET L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE GÉNÉRATIVE COMME OUTILS PÉDAGOGIQUES

Nerea Hernanz Montalvillo — 2026-04-23

Le présent travail analyse l’usage de la visualisation et des infographies comme instruments pédagogiques appliqués à l’enseignement universitaire de l’Histoire du droit, dans un contexte marqué par la transformation des langages et des formats de transmission du savoir juridique. Partant des difficultés propres à la discipline — issues de la complexité des sources, de la pluralité des ordres juridiques historiques et de la nécessité de contextualiser les institutions et les concepts —, l’étude examine la valeur de la représentation visuelle en tant qu’outil de médiation cognitive au service d’une compréhension structurelle du droit historique.

L’étude aborde également le rôle de l’intelligence artificielle générative comme appui technique dans la conception de matériels pédagogiques, notamment dans l’élaboration d’infographies et de ressources visuelles, en soulignant la nécessité de maintenir une supervision critique de la part du corps enseignant et de préserver la méthode historico-juridique. Parallèlement aux possibilités offertes par ces outils, sont analysés leurs risques et leurs limites, tels que la simplification excessive, l’anachronisme ou l’interprétation partielle ou décontextualisée des représentations visuelles en classe.

Enfin, le travail s’achève par la présentation de l’expérience développée dans le cadre d’un Projet d’Innovation Pédagogique de l’Université de Valladolid, qui permet d’évaluer l’intégration réfléchie de la visualisation et de l’intelligence artificielle dans l’enseignement de l’Histoire du droit, sans porter atteinte à la rigueur académique ni à la tradition méthodologique de la discipline.

Mujeres y vino en la antigua Roma. Lo que no prohibió el Derecho

Carmen Lázaro Guillamón — 2026-04-23

En este trabajo se analizan fuentes literarias, epigráficas y jurídicas con la finalidad de discernir la naturaleza de la prohibición de que las mujeres bebieran vino, la conexa respecto a tener las llaves de la bodega, y la derivada: dedicarse a su producción y comercio en la antigua Roma. En general, se asume el carácter jurídico de estas restricciones, pero un análisis exhaustivo revela una mayor complejidad. Las fuentes literarias aluden a desaprobación moral y social, pues las leges de Numa y Rómulo citadas plantean una significación jurídica quizá imprecisa. La epigrafía evidencia la participación femenina en la producción y comercio del vino, cosa que supone su consumo. El Corpus Iuris, parece que tampoco recoge una prohibición universal y explícita. Por tanto, parece que el vino, producto de consumo cotidiano y propio del carácter y la sociedad romana, también incluye a las mujeres.

MARIAGE, FAMILLE ET RICHESSE : LA DOT COMME MÉCANISME DE CONSOMMATION SOCIALE DU LIEN

Marina — 2026-04-23

Le présent article analyse la situation juridique des femmes à l'époque romaine à partir d'une analyse de l'institution du mariage et de la dot. Il propose tout d'abord une approche du mariage en tant que réalité historique et juridique, en soulignant son caractère institutionnel et sa capacité à générer un ensemble de droits et de devoirs réciproques entre les époux. Dans cette optique, le mariage n'est pas seulement présenté comme un fait social, mais comme une relation dotée d'une importance normative, susceptible d'être analysée – en termes fonctionnels – à la lumière de catégories proches de l'acte juridique, dans la mesure où il produit des effets et ordonne des positions juridiques dans le domaine familial.

Ensuite, l'article se concentre sur la dot en tant que mécanisme patrimonial associé au lien conjugal. Dans son analyse, il soutient que la dot n'a pas fonctionné, au sens strict, comme un élément constitutif ou une condition de validité du mariage, mais que la négociation de la dot est un élément clé de l'accord familial des futurs époux, de sorte que la dot a fini par fonctionner comme une condition sociale et économique pour l'efficacité du projet conjugal. En conséquence, la dot a joué dans la pratique un rôle de « consommation » de l'acte juridique que représente l'union matrimoniale, car elle en a matérialisé la dimension économique, assuré la durabilité et formalisé les attentes familiales, au point de devenir un élément central dans la négociation préalable au mariage. On observe également l'évolution des mécanismes de restitution et de tutelle des biens dotaux, qui protégeaient les femmes et favorisaient leur autonomie patrimoniale, en particulier chez les femmes de la haute société.

Paterfamilias y pater patriae: concomitancias y paralelismos entre el poder público y el privado en el Derecho Romano

Eva María Polo Arévalo — 2026-04-23

Este trabajo aborda el análisis de las concordancias que existieron en derecho romano entre el poder que se ejercía en el ámbito privado de la familia y en el público de la civitas. La autoridad se desenvolvió en ambos espacios de manera similar, sirviendo a juristas y autores literarios como paradigma recíproco de poder. La evolución culmina con la proyección de la figura del paterfamilias en la esfera pública, en la que se adopta el título de pater patriae por cargos políticos de relevancia para presentarse ante la sociedad bajo la imagen de protectores de los ciudadanos.

Manumisiones y censo a la luz del «Fragmento B» del libro IX de los Responsa de Papiniano

Gema Polo Toribio — 2026-04-23

El llamado “Fragmento B” del libro IX de los Responsa de Papiniano constituye una fuente clave para el estudio de las manumisiones y de la pervivencia del census populi en el siglo III d. C. Descubierto en 1882 y reconstruido inicialmente por Dareste, el Fragmento ha sido objeto de múltiples interpretaciones doctrinales desde Esmein hasta la romanística contemporánea. El núcleo del debate se centra en la validez de las manumisiones realizadas por un incensus antes de la imputación del crimen y en la posible extensión de las poenae incensorum a los manumitidos.

USURECEPTIO EX FIDUCIA ET FURTUM

Carlos Varela Gil — 2026-04-23

Le travail analyse la usureceptio ex fiducia comme une modalité d’usucapion privilégiée destinée à protéger le fiduciant qui récupérait licitement la chose fiduciaire sans retransmission formelle de la propriété. Son fondement historique est examiné, ainsi que sa relation avec l’exclusion du furtum dans certains cas. L’étude distingue entre la fiducia cum amico et la fiducia cum creditore, en s’attachant spécialement aux situations dans lesquelles la dette garantie n’avait pas encore été satisfaite. Sont également délimités les cas dans lesquels la usureceptio ne s’appliquait pas, en particulier lorsque le fiduciant s’emparait illicitement de la chose par violence, clandestinité ou en violant des droits de rétention du fiduciaire. Il en ressort que l’institution ne visait pas à altérer le régime général de l’usucapion, mais à offrir une protection exceptionnelle et cohérente avec le système.

In memoriam Eleonora Nicosia

Ramón P. Rodríguez Montero — 2026-04-23

In memoriam ELEONORA NICOSIA

Una lezione incompiuta: Cosimo Cascione (26.4.1969-14.12.2024)

Paola Santini — 2026-04-23

Riassunto

Ricordo del raffinato e autorevole romanista Cosimo Cascione, Professore presso l’Università di Napoli Federico II. Il testo riprende l’importante percorso formativo, scientifico e accademico, mettendo in luce la sua sensibilità e raffinatezza culturale.

A propósito de la traducción al español de Les juristes écrivains de la Rome antique. Les œuvres des juristes comme littérature

Consuelo Carrasco García — 2026-04-23

Crónica del VI Congreso Internacional de Innovación docente en la era de la globalización, la inteligencia artificial en la docencia e investigación, celebrado en Oviedo, Asturias, los días 21, 22 y 23 de enero del 2026.

Adrián Oliveira López — 2026-04-23

Crónica del congreso de innovación docente celebrado en la Universidad de Oviedo en los días 21,22,23 enero de 2026

Memoria de publicaciones de Derecho Romano año 2025

Teresa Duplá Marín — 2026-04-23