Otru vecín peligrosu ya imposible de desaniciar n’Asturies: Vespa velutina (10 años d’una invasión en volanderes)
Portada Ciencies Vol.10

Como citar

Arias Rodríguez, A. (2020). Otru vecín peligrosu ya imposible de desaniciar n’Asturies: Vespa velutina (10 años d’una invasión en volanderes). Ciencies. Cartafueyos Asturianos De Ciencia Y Teunoloxía, 10, 50-73. Retrieved from https://reunido.uniovi.es/index.php/CCACT/article/view/15923

Referencies bibliográfiques

Arca, M., Mougel, F., Guillemaud, T., Dupas, S., Rome, Q., Perrard, A., Muller, F., Fossoud, A., Capdevielle- Dulac, C., Torres-Leguizamon, M., Chen, X. X., Tan, J. L., Jung, C., Villemant, C., Arnold, G., Silvain, J. F., 2015. Reconstructing the invasion and the demographic history of the yellow-legged hornet, Vespa velutina, in Europe. Biological Invasions, 17(8), 2357-2371. http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs10530-015-0880-9 doi:10.1007/s10530-015-0880-9

Archer M., 2012. Vespine wasps of the world: behaviour, ecology and taxonomy of the Vespinae. UK: Siri Scientific Press, 352 pp.

Barbet-Massin M., Rome Q, Muller F, Perrard A, Villemant C, Jiguet F, 2013. Climate change increases the risk of invasion by the Yellow-legged hornet. Biological Conservation, 157:4-10. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0006320712004107

Beggs J.R., Brockerhoff E.G., Corley J.C., Kenis M., Masciocchi M., Muller F., Rome Q., Villemant C., 2011. Ecological effects and management of invasive alien Vespidae. BioControl, 56(4):505-526. http://www.springerlink.com/link.asp?id=102853

Bertolino, S., Lioy, S., Laurino, D., Manino, A., Porporato, M., 2016. Spread of the invasive yellowlegged hornet Vespa velutina (Hymenoptera: Vespidae) in Italy. Applied Entomology and Zoology, 51(4), 589-597. http://link.springer.com/article/10.1007/s13355-016-0435-2 doi:10.1007/s13355-016-0435-2

Budge, G. E., Hodgetts, J., Jones, E. P., Ostojá-Starzewski, J. C., Hall, J., Tomkies, V., Semmence, N., Brown, M., Wakefield, M., Stainton, K., 2017. The invasion, provenance and diversity of Vespa velutina Lepeletier (Hymenoptera: Vespidae) in Great Britain. PLoS ONE, 12(9), e0185172. http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0185172 doi: 10.1371/journal.pone.0185172

CABI, 2019. Invasive Species Compendium. Detailed coverage of invasive species threatening livelihoods and the environment worldwideSarah Bunker, consultant, UK 10/08/10 Original text by: CRCNPB Australia, CRC for National Plant Biosecurity, Canberra, Australia https://www.cabi.org/isc/datasheet/109164

Carpenter J.M., Kojima J., 1997. Checklist of the species in the subfamily Vespinae (Insecta: Hymenoptera: Vespidae). Natural History Bulletin of Ibaraki University, 1:51-92

Castro L., Pagola-Carte S., 2010. Vespa velutina Lepeletier, 1836 (Hymenoptera: Vespidae), recolectada en la Península Ibérica. Heteropterus Revista de Entomología, 10: 193-196

Codesido M., 2017. Estudio de la dieta de la avispa asiática (Vespa velutina) mediante isótopos estables. Memoria del Trabajo de Fin de Grado, Univeridade da Coruña. 28 pp.

Couto A., Lapeyre B., Thiéry D., Sandoz J.-C., 2016. Olfactory pathway of the hornet Vespa velutina: New insights into the evolution of the hymenopteran antennal lobe. The Journal of Comparative Neurology, 524: 2335-2359

Choi MoonBo, Martin S.J., Lee JongWook, 2012. Distribution, spread, and impact of the invasive hornet Vespa velutina in South Korea. Journal of Asia-Pacific Entomology, 15(3):473-477. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1226861511001324

Dalmon A., Gayral P., Decante D., Klopp C., Bigot D., Thomasson M., Herniou E.A., Alaux C., Le Conte Y., 2019. Viruses in the Invasive Hornet Vespa velutina. Viruses, 1041, en prensa.

Darrouzet E., Gevar J., Dupont S., 2015a. A scientific note about a parasitoid that can parasitize the yellow-legged hornet, Vespa velutina nigrithorax, in Europe. Apidologie, 46: 130–132

Darrouzet E., Gevar J., Guignard Q., Aron S., 2015b. Production of early diploid males by European colonies of the invasive hornet Vespa velutina nigrithorax. PLoS ONE, 10: 1-9

DEFRA, 2018. Asian hornet: UK sightings in 2018. News Story. UK: Department for Environment, Food & Rural Affairs. https://www.gov.uk/government/news/asian-hornet-uk-sightings-in-2018?utm_source=cec6c1f9-f157-4b1b-acee-

Dong D.Z., Wang Y.Z., 1989. A preliminary study of the biology of V. velutina auraria Smith and Vespa tropica ducalis Smith. Zoological Research, 10(2):155-162

Federazione Apicoltori Italiani, 2013. Vespa velutina: prima segnalazione in Italia. E’allarme! Rome, Italy: Federazione Apicoltori Italiani. http://www.federapi.biz/index.php?option=com_content&task=view&id=1176&Itemid=1

Franklin, D. N., Brown, M. A., Datta, S., Cuthbertson, A. G. S., Budge, G. E., Keeling, M. J., 2017. Invasion dynamics of Asian hornet, Vespa velutina (Hymenoptera: Vespidae): a case study of a commune in south-west France. Applied Entomology and Zoology, 52(2), 221-229. https://link.springer.com/article/10.1007/s13355-016-0470-z doi:10.1007/s13355-016-0470-z

Goldarazena, A., Heredia, I. P. de, Romon, P., Iturrondobeitia, J. C., Gonzalez, M., Lopez, S., 2015. Spread of the yellow-legged hornet Vespa velutina nigrithorax du Buysson (Hymenoptera: Vespidae) across Northern Spain. Bulletin OEPP/EPPO, 45(1), 133-138. http://onlinelibrary.wiley.com/journal/10.1111/(ISSN)1365-2338 doi:10.1111/epp.12185

Grosso-Silva J.M., Maia M., 2012. Vespa velutina Lepeletier, 1836 (Hymenoptera, Vespidae), new species for Portugal. Arquivos Entomolóxicos, 6, 53-54.

Haro L. de, Labadie M., Chanseau P., Cabot C., Blanc-Brisset I., Penouil F., 2010. Medical consequences of the Asian black hornet (Vespa velutina) invasion in Southwestern France. Toxicon, 55(2/3):650-652. http://www.sciencedirect.com/science/journal/00410101

Haxaire J., Bouguet J.P., Tamisier J.P., 2006. Vespa velutina Lepeletier, 1836, a fearsome new addition to the French fauna (Hym., Vespidae). (Vespa velutina Lepeletier, 1836, une redoutable nouveauté pour la faune de France (Hym., Vespidae) Bulletin de la Société Entomologique de France, 111(2):194

Kuo M.C., Yeh W.H., 1990. Ecological study of the rare wasp Vespa wilemani. 1-7

Lara Ruiz J., 2014. Primeros datos sobre las fuentes nectaríferas de Vespa velutina Lepeletier, 1836 en la Península Ibérica (Hymenoptera, Vespidae). Boletín de la Sociedad Entomológica Aragonesa (S.E.A.), 55: 302.

Leza, M., Miranda, M. Á., Colomar, V., 2018. First detection of Vespa velutina nigrithorax (Hymenoptera: Vespidae) in the Balearic Islands (Western Mediterranean): a challenging study case. Biological Invasions, 20(7), 1643-1649. https://link.springer.com/article/10.1007/s10530-017-1658-z doi:10.1007/s10530-017-1658-z

López S., González M., Goldarazena A., 2011. Vespa velutina Lepeletier, 1836 (Hymenoptera: Vespidae): first records in Iberian Peninsula. Bulletin OEPP/EPPO, 41(3):439-441. http://onlinelibrary.wiley.com/journal/10.1111/(ISSN)1365-2338

Macià F.X., Menchetti M., Corbellab C., Grajerad J., Vila R., 2019. Explotation of the invasive Asian Hornet Vespa velutina by the European Honey Buzzard Pernis apivorus. Bird Study, en prensa.

Makino S., Kawashima M., Kosaka H., 2011. First record of occurrence of Xenos moutoni (Strepsiptera; Stylopidae), an important parasite of hornets (Hymenoptera: Vespidae: Vespa), in Korea. Journal of Asia-Pacific Entomology, 14: 137–139.

Martin S.J., 1990. Nest thermoregulation in Vespa simillima, V. tropica and V. analis. Ecological Entomology, 15(3):301-310

Martin S.J., 2004. A simulation model of biological control of social wasps (Vespinae) using mermithid nematodes. New Zealand Journal of Zoology, 31(3):241-248

Matsuura M., Yamame S., 1990. Biology of the vespine wasps. Berlin, Springer Verlag, 323 pp.

Mollet T., Torre C. de la, 2006. Vespa velutina. The Asian Hornet. Bulletin technique Agricole, 33(4):203-208

Monceau K., Maher N., Bonnard O., Thiéry D., 2013. Predation dynamics study of the recently introduced honeybee killer Vespa velutina: learning from the enemy. Apidologie, 44, 209–221.

Monceau, K., Bonnard, O., Thiéry, D., 2014. Vespa velutina: a new invasive predator of honeybees in Europe. Journal of Pest Science, 87(1), 1-16. http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs10340-013-0537-3 doi:10.1007/s10340-013-0537-3

Plan de lucha y control de la avispa asiática en Asturias, 2018. SERPA-Consejería de Desarrollo Rural, Agroganadería y Pesca, 65 pp.

Perrard A., Haxaire J., Rortais A., Villemant C., 2009. Observations on the colony activity of the Asian hornet Vespa velutina Lepeletier 1836 (Hymenoptera: Vespidae: Vespinae) in France. Annales de la Société Entomologique de France, 45(1):119-127. http://www.ann.sef.free.fr/

Perrard A., Pickett K., Villemant C., Kojima J., Carpenter J., 2013. Phylogeny of hornets: a total evidence approach (Hymenoptera, Vespidae, Vespinae, Vespa). Journal of Hymenoptera Research, 32:1-15

Raveret, M., 2000. Social wasp (Hymenoptera: Vespidae) foraging behaviour. Annual Review of Entomology, 45, 121–150.

Robinet, C., Suppo, C., Darrouzet, E., 2017. Rapid spread of the invasive yellow-legged hornet in France: the role of human-mediated dispersal and the effects of control measures. Journal of Applied Ecology, 54(1), 205-215. http://onlinelibrary.wiley.com/journal/10.1111/(ISSN)1365-2664 doi:10.1111/1365-2664.12724

Rome, Q., 2019. The Asian Hornet, Vespa velutina. (Le Frelon asiatique, Vespa velutina). Paris, France: Muséum national d’Histoire naturelle. http://frelonasiatique.mnhn.fr/home/

Rome Q., Muller F., Villemant C., 2012. Expansion in 2011 of Vespa velutina Lepeletier (Hymenoptera, Vespidae) in Europe. Bulletin de la Société entomologique de France, 117:114

Rome Q, Dambrine L, Onate C, Muller F, Villemant C, García Pérez AL, Maia M, Carvalho Esteves P, Bruneau E, 2013. Spread of the invasive hornet Vespa velutina Lepeletier, 1836, in Europe in 2012 (Hym., Vespidae). Bulletin de la Société entomologique de France, 118:21-22. http://inpn.mnhn.fr/docs/Vespa_velutina/1643-1-Rome_et_al_2013_p.pdf

Rome, Q., Muller, F. J., Touret-Alby, A., Darrouzet, E., Perrard, A., Villemant, C., 2015. Caste differentiation and seasonal changes in Vespa velutina (Hym.: Vespidae) colonies in its introduced range.

Journal of Applied Entomology, 139(10), 771-782. http://onlinelibrary.wiley.com/journal/10.1111/ (ISSN)1439-0418 doi:10.1111/jen.12210

Rome Q., Villemant C., 2018. Identification Information Sheet for Vespa velutina. (Fiche d’aide à l’identification de Vespa velutina). Paris, France: Muséum national d’Histoire naturelle.2 pp. http://frelonasiatique.mnhn.fr/wp-content/uploads/sites/10/2015/06/Fiches_Identification_Vespa_velutina_MNHN.pdf

Rortais A., Villemant C., Gargominy O., Rome Q., Haxaire J., Papachristoforou A., Arnold G., 2010. A new enemy of honeybees in Europe: the Asian hornet Vespa velutina. In: Atlas of Biodiversity Risks -from Europe to the globe, from stories to maps [ed. by Settele, J. Penev, L. Georgiev, T. Grabaum, R. Grobelnik, V. Hammen, V. Klotz, S. Kuhn, I.]. Sofia, Bulgaria: Pensoft

Sánchez X., Charles R.J., 2019 Notes on the Nest Architecture and Colony Composition in Winter of the Yellow-Legged Asian Hornet, Vespa velutina Lepeletier 1836 (Hym.: Vespidae), in Its Introduced Habitat in Galicia (NW Spain). Insects, 10: 237.

Shah F.A., Shah T.A., 1991. Vespa velutina, a serious pest of honey bees in Kashmir. Bee World, 72(4):161-164

Smit, J., Noordijk, J., Zeegers, T., 2018. Will the Asian hornet (Vespa velutina) settle in the Nederlands? Entomologische Berichten, 78(1), 2-6. http://www.nev.nl/pages/publicaties/eb/

Spradbery J.P., 1973. Wasps. An account of the biology and natural history of social and solitary wasps, with particular reference to those of the British Isles. London, Sigwick and Jackson., UK, 408 pp.

States of Alderney, 2019. Asian Hornet Spring Trapping Programme. Alderney, Channel Islands. http://www.alderney.gov.gg/article/170204/Asian-Hornet-Spring-Trapping-Programme

States of Guernsey Government, 2016. Asian hornet identified in Alderney. https://www.gov.gg/article/155332/Asian-Hornet-identified-in-Alderney

States of Jersey, 2019. Asian Hornet sightings, identification and reporting. Jersey, Channel Islands. https://www.gov.je/Environment/LandMarineWildlife/Insects/Pages/Asian-Hornet-sighting,-identification-and-reporting.aspx

Tan K., Hepburn H.R., Radloff S.E., Yu Y.S., Liu Y.Q., Zhou D.Y., Neumann P., 2005. Heat-balling wasps by honeybees. Naturwissenschaften, 92(10):492-495. http://www.springerlink.com/link.asp?id=10047

Tan K., Radloff S.E., Li J.J., Hepburn H.R., Yang M.X., Zhang L.J., Neumann P., 2007. Bee-hawking by the wasp, Vespa velutina, on the honeybees Apis cerana and A. mellifera. Naturwissenschaften, 94(6):469-472. http://www.springerlink.com/content/16267l18j8706275/fulltext.html

Turchi, L., Derijard, B., 2018. Options for the biological and physical control of Vespa velutina nigrithorax (Hym.: Vespidae) in Europe: a review. Journal of Applied Entomology, 142(6), 553-562. https://onlinelibrary.wiley.com/journal/14390418

Vecht J. van der, 1957. The Vespinae of the Indo-Malayan and Papuan areas (Hymenoptera, Vespinae). Zoologische Verhandelingen, 34:1-83

Villemant C, Haxaire J, Streito JC, 2006. Premier bilan de l’invasion de Vespa velutina Lepeletier en France (Hymenoptera, Vespidae). Bulletin de la Société entomologique de France, 111(4):235-238

Villemant C., 2008. Apis cerana defends itself against Vespa velutina: observations in the forset massif of Bi Doup, Vietnam (Hym.). Bulletin de la Société Entomologique de France, 113(3):312

Villemant C., Barbet-Massin M., Perrard A., Muller F., Gargominy O., Jiguet F., Rome Q., 2011a. Predicting the invasion risk by the alien bee-hawking Yellow-legged hornet Vespa velutina nigrithorax across Europe and other continents with niche models. Biological Conservation, 144(9):2142-2150. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0006320711001315

Villemant C., Muller F., Haubois S., Perrard A., Darrouzet E., Rome Q., 2011b. (Bilan des travaux (MNHN et IRBI) sur l’invasion en France de Vespa velutina, le frelon asiatique prédateur d’abeilles). In: Journée Scientifique Apicole JSA, Arles, France, 11 February 2011, [ed. by Barbançon J.-M., L’Hostis M.]. Nantes: ONIRIS-FNOSAD. http://leruchersx.cluster023.hosting.ovh.net/wp-content/uploads/2017/12/2011_02_11_Bilan_Invasion_Vespa_velutina_JSA.pdf

Yamame S., 1973. Descriptions of the second to final instal larvae of Bareogonalos jezoensis with some notes on its biology (Hymenoptera, Trigonalidae). The Entomological Society of Japan Kontyu, 41(2):194-202