Palabras clave
historiografía
discurso
Castilla
siglo xv Methodology
historiography
discourse
Castile
15th century
Cómo citar
Resumen
Desde una perspectiva cultural, el estudio del discurso resulta fundamental para el análisis de los conflictos sociopolíticos. Con el objetivo de concienciar a la comunidad y ganar su favor, los actores políticos desarrollan diversas estrategias discursivas en un complejo proceso de comunicación donde la palabra adquiere varios registros. En el presente artículo reflexionaremos acerca de estas cuestiones teóricas, precisando su utilidad para las investigaciones sobre culturas y relaciones políticas en la Edad Media. Presentaremos además una propuesta metodológica para el estudio de la contestación política en el siglo XV, especialmente a partir de fuentes cronísticas y literarias.
Citas
Crónica de don Juan II de Castilla (1842-1896), Colección de documentos inéditos para la Historia de España (CODOIN), Madrid, Imprenta de la Viuda de Calero, vol. 99, pp. 79-465 y vol. 100, pp. 1-409.
ALBALADEJO, Tomás (2011): "Los discursos del conflicto y los conflictos del discurso. Análisis interdiscursivo y Retórica cultural", en Macedo, Ana Gabriela, Mendes de Sousa, Carlos y Moura, Vítor (coords.), Vozes, Discursos e Identidades em Conflito, Braga, Húmus, Centro de Estudos Humanísticos, Universidade do Minho, pp. 41-60.
ALMUIÑA FERNÁNDEZ, Celso Jesús (2007): "Introducción", en Nieto Soria, José Manuel et al., Propaganda y opinión pública en la historia, Valladolid, Universidad de Valladolid, pp. 3-10.
ASENJO GONZÁLEZ, María (1999): "Las ciudades", en Nieto Soria, José Manuel (dir.), Orígenes de la monarquía hispánica: propaganda y legitimación (ca. 1400-1520), Madrid, Dykinson, pp. 105-140.
AUSTIN, John L. (1982): Cómo hacer cosas con palabras: palabras y acciones, Barcelona, Buenos Aires, Paidos.
BARBERO, Miguel Ángel, ESTRELLA, Jorge Raúl (2006): "Literatura e historia: ¿crítica antinobiliaria o literatura de facción? Castilla, siglos XIV y XV", Fundación, n. 8, pp. 187 196.
BARBOSA SCHIAVINATO, Rodrigo (2018): "Historiografia e legitimação de poder na baixa idade média peninsular (Portugal e Castela)", História Revista, vol. 23, n. 1, pp. 148 162.
BAUTISTA PÉREZ, Francisco (2015): "Historiografía y poder al final de la Edad Media: en torno al oficio de cronista", Studia Historica. Historia Medieval, vol. 33, pp. 97 117.
BECEIRO PITA, Isabel (2000): "Los cambios en el discurso político de la nobleza castellana durante la Baja Edad Media", Cahiers d’études romanes, n. 4, pp. 45-62.
BENITO RUANO, Eloy (1988): De la alteridad en la historia, Madrid, RAH.
BIZZARRI, Hugo (2014): "Pero López de Ayala y la tradición del exemplum", en Alvar, Carlos (coord.), Formas narrativas breves: lecturas e interpretaciones, San Millán de la Cogolla: Cilengua, pp. 61-84.
BOUCHERON, Patrick, y OFFENSTADT, Nicolas (dirs.) (2011): L’espace public au Moyen Âge: débats autour de Jürgen Habermas, Paris, Presses Universitaires de France.
BOUHAÏK-GIRONÈS, Marie (2007): "L’historien face à la littérature: à qui appartiennent les sources littéraires médiévales?", en Actes des congrés de la Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public, Paris, Publications de la Sorbonne, pp. 151-161.
BOURDIEU, Pierre (1987): Ce que parler veut dire: l’économie des échanges linguistiques. París: Fayard.
BOURDIEU, Pierre (1994): Raisons pratiques: sur la théorie de l’action, Paris, Seuil.
BURKE, Peter (1996): Hablar y callar: funciones sociales del lenguaje a través de la historia, Barcelona, Gedisa.
CABRERA ACOSTA, Miguel Angel (2010): "La investigación histórica y el concepto de cultura política", en Pérez Ledesma, Manuel y Sierra Arroyo, María (coords.), Culturas políticas: teoría e historia, pp. 19-85.
CARCELLER CERVIÑO, María del Pilar (2009): "Álvaro de Luna, Juan Pacheco y Beltrán de la Cueva: un estudio comparativo del privado regio a fines de la Edad Media", En la España medieval, n. 32, pp. 85-112.
CARRASCO MANCHADO, Ana Isabel (1998): "Aproximación al problema de la consciencia propagandística en algunos escritores políticos del siglo XV", En la España Medieval, n. 21, pp. 229-269.
CARRASCO MANCHADO, Ana Isabel (2000): Discurso político y propaganda en la Corte de los Reyes Católicos (1474-1482), tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid.
CARRASCO MANCHADO, Ana Isabel (2007): "Léxico político en el Seguro de Tordesillas: conflicto, pactos y autoridad real", en Foronda François, Ana Isabel Carrasco Manchado (eds.), Du contrat d’alliance au contrat politique: cultures et sociétés politiques dans la Péninsule Ibérique de la fin du Moyen âge, Toulouse: CNRS, Université de Toulouse-Le Mirail, pp. 85 138.
CARRASCO MANCHADO, Ana Isabel (2011), "Nuevas herramientas para la historia de la Edad Media hispánica: los corpus textuales informatizados", En la España medieval, vol. 34, pp. 343-372.
CARRILLO DE HUETE, Pero (1946): Crónica de Juan II, edición de Juan de Mata Carriazo, Madrid: Espasa Calpe.
CORRAL SÁNCHEZ, Nuria (2015): "Alteridad y patrimonio: la representación del musulmán en la iconografía medieval castellanoleonesa", en Identidad y patrimonio, Salamanca, Instituto de las Identidades, Diputación de Salamanca, pp. 13-36.
CORRAL SÁNCHEZ, Nuria (2018): "La literatura como arma política: ideas y representaciones contra la élite nobiliaria", en Bermúdez López, Jesús et al. (coords.), El conde de Tendilla y su tiempo, Granada, Universidad de Granada, pp. 305 319.
CHALLET, Vincent (2012): "Discordancias y comunicación política en el seno del consulado montpellerino a fines de la Edad Media: Nemine discrepante?", Edad Media: revista de historia, n. 13, pp. 143-161.
CHILTON, Paul (2004): Analysing political discourse: theory and practice, Londres: Routledge.
CÓRDOBA DE LA LLAVE, Ricardo (2014): "Conflictividad social en los reinos hispánicos durante la Baja Edad Media. Aproximación historiográfica", Vínculos de Historia, n. 3, pp. 34-53.
Crónica anónima de Enrique IV de Castilla (1454-1474): Crónica castellana, (1991): edición de María Pilar Sánchez-Parra, Madrid: Ediciones de la Torre, , vol. 2.
DACOSTA, Arsenio (2016): "A propósito de un aparente silencio: la memoria genealógica escrita de la nobleza peninsular en la baja Edad Media", Tiempos Modernos, Vol. 8, n. 32, pp. 73-87.
DEYERMOND, Alan (1988): "La ideología del Estado moderno en la literatura española del siglo XV", en Rucquoi, Adeline (coord.), Realidad e imágenes del poder: España a fines de la Edad Media, Valladolid, Ámbito, pp. 171-193.
DI CAMILLO, Ottavio (1991): "¿Existe una literatura de oposición en la España de fines de la Edad Media?", en Adeline Rucquoi (dir.), Genèse médiévale de l’Espagne Moderne. Du refus a la revolte: les resistances, Nice, Université de Nice, pp. 143-169.
DOSSE, François (2006): La marcha de las ideas. Historia de los intelectuales, historia intelectual, Valencia, Universidad de Valencia.
DUMOLYN, Jan (2012): "Political communication and political power in the Middle Ages: a conceptual journey", Edad Media: revista de historia, n. 13, pp. 33-55
ENRÍQUEZ DEL CASTILLO, Diego (1994): Crónica de Enrique IV, edición de Aureliano Sánchez Martín, Valladolid, Universidad de Valladolid.
FAIRCLOUGH, Norman (1995): Critical discourse analysis: the critical study of language, Harlow, Essex, Longman.
FORONDA, François (2004): "La “privanza” dans la Castille du bas Moyen Age: Cadres conceptuels et stratégies de légitimation d’ un lien de proximité", en Isabel Alfonso Antón, Julio Escalona Monge, Georges Martin (coords.), Lucha política: condena y legitimación en la España medieval, Lyon, ENS Éditions, pp. 153 198.
FORONDA, François (2013): El espanto y el miedo. Golpismo, emociones políticas y constitucionalismo en la Edad Media, Madrid, Dykinson.
FOUCAULT, Michel (1983): El orden del discurso, Barcelona, Tusquets.
FOWLER, Roger et al. (1983): Lenguaje y control, México, Fondo de Cultura Económica.
FRANCO SILVA, Alfonso (2012): Los discursos políticos de la nobleza castellana en el siglo XV, Cádiz, Universidad de Cádiz.
GALÍNDEZ DE CARVAJAL, Lorenzo (1779): Crónica del señor rey Don Juan, segundo de este nombre en Castilla y en Leon, Valencia: imprenta de Benito Monfort.
GAMBERINI, Andrea, GENET, Jean-Philippe, ZORZI, Andrea (eds.) (2011): The Languages of Political Society: Western Europe, 14th-17th Centuries, Roma, Viella.
GAUVARD, Claude (2007): "Introduction", en Challet, Vincent et al., La sociedad política a fines del siglo XV en los reinos ibéricos y en Europa: ¿élites, pueblo, súbditos?, Paris, Valladolid, Publications de la Sorbonne, Universidad de Valladolid, pp. 11-20.
GENET, Jean-Philippe (2007): "Les langages de la propagande", en Challet, Vincent et al., La sociedad política a fines del siglo XV en los reinos ibéricos y en Europa: ¿élites, pueblo, súbditos?, Paris, Valladolid, Publications de la Sorbonne, Universidad de Valladolid, pp. 89 110.
GENET, Jean-Philippe (2009): "Modelos culturales, normas sociales y génesis del Estado Moderno", en Boucheron, Patrick y Ruiz Gómez, Francisco (eds.), Modelos culturales y normas sociales al final de la Edad Media, Cuenca, Casa de Velázquez, Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 17-38.
GIBELLO BRAVO, Víctor Manuel (1999): La imagen de la nobleza castellana en la Baja Edad Media, Cáceres, Universidad de Extremadura.
GÓMEZ REDONDO, Fernando (1998-2007): Historia de la prosa medieval castellana, Madrid, Cátedra, 4 vols.
HABERMAS, Jürgen (1997): Historia y crítica de la opinión pública, Barcelona [etc.], Gustavo Gili.
JARA FUENTE, José Antonio (2011): "'Por el conosçimiento que de él se ha'. Identificar, designar, atribuir la construcción de identidades (políticas) en Cuenca en el siglo XV", Hispania: Revista española de historia, vol. 71, n. 238, pp. 389- 408
JARA FUENTE, José Antonio (2013a): "Identidad política urbana: una reflexión sobre las políticas comunitarias y las identidades comunitarias en la Castilla urbana del siglo XV", en José Antonio Jara Fuente (coord.), Ante su identidad: la ciudad hispánica en la Baja Edad Media, Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 93 116
JARA FUENTE, José Antonio (2013b): "Didáctica de las relaciones políticas ciudad-nobleza en la Cuenca del siglo XV: “Çercada de muchos contrarios”", Edad Media: revista de historia, n. 14, 2013b, pp. 105 127.
JARA FUENTE, José Antonio (coord.) (2017): Discurso político y relaciones de poder: ciudad, nobleza y monarquía en la Baja Edad Media, Madrid, Dykinson.
KAGAN, Richard L. (2010): Los cronistas y la Corona: la política de la histora en España en las edades media y moderna, Madrid, Centro de Estudios Europa Hispánica, Marcial Pons.
LÓPEZ ALONSO, Covadonga (2014): Análisis del discurso, Madrid, Síntesis.
MACKAY, Angus (1985): «Ritual and propaganda in fifteenth-century Castile», Past & Present, n. 107, pp. 3-43.
MAIREY, Aude (2009): "Les langages politiques au Moyen Âge (XIIe-XVe siècle), Médiévales. Langues, Textes, Histoire, n. 57, pp. 5-14.
MAISONNEUVE, Jean (2017): La psycologie sociale, Paris, Presses Universitaires de France.
MANUEL DE LANDO, Ferrán (1989), "En el torneo campal", en Rodríguez Puértolas, Julio, Poesía crítica y satírica del siglo XV, Madrid, Castalia, pp. 82-90
MEERSOHN, Cynthia (2005): "Introducción a Teun van Dijk: Análisis de discurso", Cinta de Moebio, n. 24, pp. 288-302.
MEXÍA, Pedro (1945): Historia del Emperador Carlos V, edición de Juan de Mata Carriazo, Madrid: Espasa-Calpe.
MONSALVO ANTÓN, José María (2011): "Ideario sociopolítico y valores estamentales de los pecheros abulenses y salmantinos (ss. XIII-XV)", Hispania: Revista española de historia, vol. 71, n. 238, pp. 325-362.
MONSALVO ANTÓN, José María (2016): Los conflictos sociales en la Edad Media, Madrid, Síntesis.
MONSALVO ANTÓN, José María (2019a): La construcción del poder real en la Monarquía castellana (siglos XI-XV), Madrid, Marcial Pons Historia.
MONSALVO ANTÓN, José María (ed.) (2019b): Élites, conflictos y discursos políticos en las ciudades bajomedievales de la Península Ibérica, Salamanca, Universidad de Salamanca, 2019b.
MONTERO MÁLAGA, Alicia Inés (2013): «Dos cronistas para un reinado: Alonso de Palencia y Diego Enríquez del Castillo», Estudios medievales hispánicos, n. 2, pp. 107-128.
NIETO SORIA, José Manuel (1988): Fundamentos ideológicos del poder real en Castilla (siglos XIII-XVI), Madrid, EUDEMA.
NIETO SORIA, José Manuel (1999): "La realeza", en José Manuel Nieto Soria (dir.), Orígenes de la monarquía hispánica: propaganda y legitimación (ca. 1400-1520), Madrid, Dykinson, pp. 25-62.
NIETO SORIA, José Manuel (2004): "La parole: un instrument de la lutte politique dans la Castille de la fin du Moyen Âge", Revue historique, vol. 4, n. 632, pp. 707-725.
NIETO SORIA, José Manuel (2005): "'Rex inutilis' y tiranía en el debate político de la Castilla bajomedieval", en Foronda, François, Genet, Jean-Philippe y Nieto Soria, José Manuel (eds.), Coups d’état à la fin du Moyen Âge? Aux fondements du pouvoir politique en Europe occidentale, Madrid, Casa de Velázquez, pp. 73-92
NIETO SORIA, José Manuel (2007): "La propaganda política de la Teocracia Pontificia a las Monarquías Soberanas", en José Manuel Nieto Soria, et al., Propaganda y opinión pública en la historia, Valladolid, Universidad de Valladolid, pp. 11-47.
NIETO SORIA, José Manuel (2017): "Álvaro de Luna as Tyrant. Public Opinion and Political Conflict in 15th century Castile", Imago temporis: medium Aevum, vol. 11, pp. 273-297.
NOGALES RINCÓN, David (2011): "Animalización, sátira y propaganda real: la metáfora y la alegoría animal como instrumento político en la Castilla bajomedieval (siglos XIV-XV)", Signum, vol. 11, n. 1, pp. 267-296.
OLIVA HERRER, Hipólito Rafael (2011): "'La prisión del rey': voces subalternas e indicios de la existencia de una identidad política en la Castilla del siglo XV", Hispania: Revista española de historia, vol. 71, no 238, pp. 363-388.
OLIVA HERRER, Hipólito Rafael, CHALLET, Vincent, DUMOLYN, Jan,
CARMONA RUIZ, María Antonia (dirs.) (2014): La comunidad medieval como esfera pública, Sevilla, Universidad de Sevilla.
ORTEGA SIERRA, Sara (2017): "La emergencia de la subjetividad literaria en los dezires y la evolución de la lírica tardomedieval", Lemir: Revista de Literatura Española Medieval y del Renacimiento, n. 21, pp. 291-312.
PALENCIA, Alonso de (2013): Batalla campal de los perros contra los lobos, edición de José Julio Martín Romero, San Millán de la Cogolla, Cilengua.
PEREA RODRÍGUEZ, Óscar (2007): "El entorno cortesano de la Castilla Trastámara como escenario de lucha de poder. Rastros y reflejos en los cancioneros castellanos del siglo XV", Res publica: revista de filosofía política, n. 18, pp. 289-306.
PÉREZ DE GUZMÁN, Fernán (1998): Generaciones y semblanzas, edición de José Antonio Barrio Sánchez, Madrid, Cátedra.
PÉREZ DE TUDELA VELASCO, Mª Isabel (2011): "El ejército cristiano en la España altomedieval: de la derrota militar ante los musulmanes, a la resistencia espontánea frente a ellos", En la España Medieval, vol. 34, pp. 9-24.
PONTÓN, Gonzalo (2008): "Fernando de Pulgar y la “Crónica de los Reyes Católicos”", en Fernando de Pulgar, Crónica de Los Reyes Católicos, edición de Juan de Mata Carriazo, Granada, Editorial Universidad de Granada.
PULGAR, Fernando de (1943): Crónica de Los Reyes Católicos, edición de Juan de Mata Carriazo, Madrid, Espasa Calpe.
QUINTANILLA RASO, María Concepción (2005): "Discurso aristocrático, resistencia y conflictividad en el siglo XV castellano", en Foronda, François, Genet, Jean-Philippe y Nieto Soria, José Manuel (eds.), Coups d’état à la fin du Moyen Âge? Aux fondements du pouvoir politique en Europe occidentale, Madrid, Casa de Velázquez, pp. 543-573.
RODRÍGUEZ DE LAS HERAS, Antonio (1981): "Las regulaciones del conflicto", Norba. Revista de Historia, n. 2, pp. 273 280.
RODRÍGUEZ PUÉRTOLAS, Julio (1968): Poesía de protesta en la Edad Media castellana, Madrid, Gredos.
RODRÍGUEZ PUÉRTOLAS, Julio (1989): Poesía crítica y satírica del siglo XV, Madrid, Castalia.
ROSENWEIN, Barbara H. (2006): Emotional Communities in the Early Middle Ages, Ithaca, Cornell University Press.
RUCQUOI, Adeline (coord.) (1988): Realidad e imágenes del poder: España a fines de la Edad Media, Valladolid, Ámbito.
SCHOLBERG, Kenneth R. (1971): Sátira e invectiva en la España medieval, Madrid, Gredos.
SERVERAT, Vincent (1997), La pourpre et la glèbe: rhétorique des états de la société dans l’Espagne médiévale, Grenoble, ELLUG.
SEVERIN, Dorothy (2005): "Política y poesía en la corte de Isabel la Católica", en Piñero Ramírez, Pedro Manuel (coord.), Dejar hablar a los textos: Homenaje a Francisco Márquez Villanueva, Sevilla, Universidad de Sevilla, vol. 1, pp. 239-250.
VALDEÓN, Julio (1992): "La propaganda ideológica, arma de combate de Enrique de Trastámara (1366-1369)", Historia. Instituciones. Documentos, n. 19, pp. 459-468.
VALDEÓN, Julio (1983): Los conflictos sociales en el reino de Castilla en los siglos XIV y XV, Madrid, Siglo XXI.
VALERA, Diego de (1959): "Espejo de verdadera nobleza", en Mario Penna (ed.), Prosistas castellanos del siglo XV, Madrid, Atlas, 1959.
VALERA, Diego de (1927): Crónica de los Reyes Católicos, edición de Juan de Mata Carriazo, Madrid, Centro de Estudios Históricos.
VALERA, Diego de (1941), Memorial de diversas hazañas: crónica de Enrique IV, edición de Juan de Mata Carriazo, Madrid, Espasa-Calpe.
VAN DIJK, Teun A. (2012): Discurso y contexto: un enfoque sociocognitivo, Barcelona, Gedisa.
VAN DIJK, Teun A. (2009): Discurso y poder: contribuciones a los estudios críticos del discurso, Madrid, Gedisa.
VAN DIJK, Teun A. (2003): Ideología y discurso: una introducción multidisciplinaria, Barcelona, Ariel.
VILLA PRIETO, Josué (2015), "La escritura de la Historia en la Baja Edad Media: deseo racional versus propaganda política. La mentalidad de los cronistas", Historiografías: revista de historia y teoría, n. 10, pp. 65 84.