Cómo citar
Resumen
Resumen: La conmemoración de los XI y XII Centenarios de las donaciones a la catedral de Oviedo de las cruces de la Victoria y los Ángeles se revela idónea para presentar sintéticamente el estado de la cuestión sobre el origen de este tipo orfebrístico, sus implicaciones iconológicas y los ejemplos más sobresalientes conservados en Occidente, fechados entre los siglos V y XII. El trabajo ha sido posible gracias a la elaboración y edición de una publicación comprensiva de estos objetos, denominada Signum Salutis. Cruces de orfebrería de los siglos V al XII, aparecida en Oviedo en el 2008, cuya coordinación editorial ha correspondido al autor. Tras una primera parte de tipo general, donde se explicitan los vectores que sustentan la aparición del tipo de cruz gemada, se estudian en sucesión cronológica los más de cien ejemplares conservados, agrupados según espacios, tiempos y homogeneidad tipológica.
Palabras clave: cruces gemadas, orfebrería medieval, Alta Edad Media.
Abstract: Remembering the 11th and 12th centenaries of the grants to the Oviedo’s cathedral of both the Angels Cross and the Victory Cross reveals itself as a fitting opportunity to revisit synthetically the current opinions on the origins, the iconological background and the most outstanding examples of this jewelled item, which have been preserved up to today in Western Europe, dated between the 5th and the 12th centuries. This purpose has been made possible thanks to the comprehensive publication of these objects in a corpus titled Signum Salutis. Cruces de orfebrería de los siglos V al XII, Oviedo, 2008, edited by the author. After a general introductory part, where main causal factors supporting the emergence of the jewelled cross are presented, the paper studies chronologically the more than 100 preserved examples, classified by time, space and typological resemblance.
Keywords: jewelled crosses, medieval jewellery, Early Middle Ages.