Resumen
El objetivo de este artículo es ayudar a la persona que decida realizar un docu¬mento de voluntades anticipadas. En esencia, enfatiza en la necesidad de hacer definiciones objetivas de enfermedades y síntomas, y huir de expresiones subjeti¬vas que serían de difícil traducción en el ámbito asistencial. Así, no se deberían utilizar términos como proporcionado-desproporcionado, ordinario-extraordinario, que admiten en cada persona significados diferentes. Por el contrario, aboga por términos que expresen claramente la calidad de vida, como puede ser el hecho de no conocer a mis hijos o permanecer todo el día en la cama. Por otro lado, resalta la importancia de hacer constar en el documento el hecho de mantener o suprimir la hidratación y la nutrición en las situaciones que generen conflictos éticos.
Citas
Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. BOE núm. 274, de 15 de noviembre de 2002, consultada el 28 de mayo de 2017, disponible en: https://www.boe.es/ buscar/act.php?id=BOE-A-2002-22188
Real Decreto 124/2007, de 2 de febrero, por el que se regula el Registro Nacional de Instrucciones Previas y el correspondiente fichero automatizado de datos de carácter personal. BOE núm. 40, de 15 de febrero de 2007, consultado el 28 de mayo de 2017, disponible en: https://www.boe.es/boe/dias/2007/02/15/pdfs/A06591-06593.pdf
Datos del Registro Nacional de Instrucciones Previas, información web, consultado el 28 de mayo de 2017, disponible en: https://www.msssi.gob.es/ciudadanos/rnip/doc/Abril-2017/Declarantes_con_Instruccion_Previa_activa_por_Comunidad_Autonoma_y_grupos_de_edad_Abril-2017.pdf
Solsona, J.F., Sucarrats, A., Maull, E., Barbat, C., García, S. y Villares, S. (2003). Toma de decisiones al final de la vida. Encuesta sobre la actitud ante la muerte en el paciente crítico. Med. Clin. (Barc.), 120 (9), 335-336.
Miró Andreu, G., Félez Flor, M. y Solsona Durán, J.F. (2001). Toma de decisiones médicas en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Med. Clin. (Barc.), 116 (14), 536-538.
Colegio Oficial de Enfermería de Barcelona, Comisión Deontológica. (2007). Las enfermeras y las voluntades anticipadas. Barcelona, marzo de 2007. Documento en pdf, consultado el 25 de noviembre de 2017, disponible en: https://pbcoib.blob.core.windows.net/coib-publish/invar/bdaf1f35-cd6b-4218-a2c9-a8c6f0e33482
Solsona, J.F. (2012). A vueltas con la futilidad. Eidon, 40, 60-66.