Resumen
Propiedades psicométricas de la versión española del cuestionario EOSS para la evaluación en la Psicoterapia Analíítico Funcional. Antecedentes: el Experiencing of Self Scale (EOSS) se creó para evaluar el concepto y la experiencia del yo dentro de la Psicoterapia Analíítica Funcional. Se presenta un estudio sobre fiabilidad y evidencias de validez del EOSS en una muestra española. Método: hubo 1.040 participantes, edad entre 18 y 75 años, con 32% de hombres y 68% de mujeres, recogidos de 24 centros. La muestra clíínica fue del 32,7% y del 67,3% con personas sin problemas. Para obtener evidencias de validez convergente se utilizaron otros cuestionarios relacionados con el concepto de yo (EPQ-R, DES, RSES). Resultados: el EOSS mostró una alta consistencia interna (α = .941) y altas correlaciones significativas con la escala de "neuroticismo" de EPQ-R, "disociación" del DES, y negativas con la escala de autoestima RSES. El EOSS reveló 4 factores principales: el yo en relaciones ííntimas, un yo en relaciones sociales, un yo general y un concepto positivo del yo. Se encuentran diferencias significativas en las puntuaciones totales y parciales del EOSS entre la muestra clíínica y la estándar. Conclusiones: el EOSS tiene una alta consistencia interna, muestra validez convergente con escalas similares, y también es útil para la evaluación de personas con problemas psicológicos del yo.