Abstract
Andoni Cossio proposes in a recent article the addition of The Equatorie of the Planetis (c. 1393) in MS Peterhouse 75.I to “Section A” of Oronzo Cilli’s Tolkien’s Library: An Annotated Checklist (2019). However, Cossio fails to specify the folios of MS Peterhouse 75.I to which the photostats in Tolkien VC 277 correspond. A detailed descriptive list of the photostats that J. R. R. Tolkien received from Derek J. Price could be useful in the understanding of the type of assistance Tolkien offered to Price and R. M. Wilson at the time they were preparing an edition of The Equatorie of the Planetis(1955). This note will supply that missing information as well as speculate about the nature of Tolkien’s contribution to the project and its implications. Tolkien devoted considerable attention to the study of Geoffrey Chaucer’s language, and he may have been aware, after careful examination of The Equatorie of the Planetis, that its attribution to Chaucer rested on inconclusive evidence. This view of course would have challenged Price and Wilson’s assumptions and it may explain why we know so little about Tolkien’s involvement.References
Anderson, Douglas A. 2021: Re: Books Owned by Tolkien. Personal communication.
Bennett, J. A. W. 1974: Chaucer at Oxford and at Cambridge. Oxford, Oxford University Press.
Bowers, John M. 2019: Tolkien’s Lost Chaucer. Oxford, Oxford University Press.
Chapman, Allan 1992: Merton College and Its Astrolabes. Postmaster and the Merton Record: 88–100.
Cilli, Oronzo 2019: Tolkien’s Library: An Annotated Checklist. Edinburgh, Luna Press Publishing.
Cossio, Andoni 2021: Addenda: One Middle English Manuscript and Four Editions of Medieval Works Known to J. R. R. Tolkien and What They Reveal. ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes and Reviews, advance online publication: 1–8. doi:10.1080/0895769X.2021.1932406.
D’Ardenne, S. T. R. O. 1954. On Middle English Textual Criticism. Études Anglaises, 7: 6–21.
D’Ardenne, S. T. R. O. 1979: The Man and the Scholar. In Mary Salu and Robert T. Farrell eds. J. R. R. Tolkien, Scholar and Storyteller: Essays in Memoriam. Ithaca and London, Cornell University Press: 33–37.
Falk, Seb 2014: The Scholar as Craftsman: Derek de Solla Price and the Reconstruction of a Medieval Instrument. Notes & Records: The Royal Society Journal of the History of Science, 68.2: 111–34.
Falk, Seb 2016a: A Merton College Equatorium: Text, Translation, Commentary. SCIAMVS: Sources and Commentaries in Exact Sciences, 17: 121–59.
Falk, Seb 2016b: Improving Instruments: Equatoria, Astrolabes, and the Practices of Monastic Astronomy in Late Medieval England. University of Cambridge, DPhil dissertation. doi:10.17863/CAM.87.
Falk, Seb 2016c: Learning Medieval Astronomy through Tables: The Case of The Equatorie of the Planetis. Centaurus: An International Journal of the History of Science and Its Cultural Aspects, 58.1–2: 6–25.
Falk, Seb 2019: Vernacular Craft and Science in The Equatorie of the Planetis. Medium Ævum, 88.2: 329–60.
Gollancz, Sir Israel 1949. Pearl, Cleaness, Patience and Sir Gawayne. In A. W. Ward and A. R. Waller eds. The Cambridge History of English Literature I: From the Beginnings to the Cycles of Romance. Cambridge, Cambridge University Press: 320–34.
Horobin, Simon 2001. J. R. R. Tolkien as a Philologist: A Reconsideration of the Northernisms in Chaucer’s Reeve’s Tale. English Studies, 82.2: 97–105.
Horobin, Simon 2003. The Language of the Chaucer Tradition. Cambridge, D. S. Brewer.
Horobin, Simon 2007. Chaucer as Philologist: The Reeve’s Tale. In Michael D. C. Drout ed. J. R. R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment. New York and London, Routledge: 93–94.
Pascual, Rafael J. 2021: RE: Article and Query. Personal communication.
Price, Derek J. 1955a: History of the Planetary Equatorium. In Derek J. Price and R. M. Wilson eds. The Equatorie of the Planetis: Edited from Peterhouse MS. 75. I. Cambridge, Cambridge University Press: 119–33.
Price, Derek J. 1955b: Preface. In Derek J. Price and R. M. Wilson eds. The Equatorie of the Planetis: Edited from Peterhouse MS. 75. I. Cambridge, Cambridge University Press: xiii–xvi.
Rand, Kari Anne 2015: The Authorship of The Equatorie of the Planetis Revisited. Studia Neophilologica, 87: 15–35.
Tolkien, J. R. R. ed. 2008: The Reeve’s Tale: Version Prepared for Recitation at the ‘Summer Diversions’ Oxford: 1939. Tolkien Studies, 5: 173–83.
University of Leeds 1931. University of Leeds Calendar, 1931–1932. Leeds, Jowett and Sowry Ltd. University of Leeds Archive, https://explore.library.leeds.ac.uk/special-collections-explore/56003. [Accessed 4 April 2022]
Wilson, R. M. ed. 1931: An Edition of the Middle English Homily Sawles Warde: With Notes, Glossary and Full Critical and Textual Apparatus. University of Leeds, MA dissertation.
Wilson, R. M. ed. 1938: Sawles Warde: An Early Middle English Homily, Edited from the Bodley, Royal and Cotton MSS. Leeds, The School of English Language, University of Leeds.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2022 SELIM. Journal of the Spanish Society for Medieval English Language and Literature.