Resumen
El objetivo de este estudio es realizar una revision bibliográfica sobre la fatiga por compasión en las enfermeras oncológicas. Los profesionales de la enfermería oncológica diariamente dedican sus esfuerzos a combatir el sufrimiento ajeno bajo un continuo contacto con el dolor y la muerte, Esta constante exposición al sufrimiento, junto con sentimientos de infructuosidad profesional provocados por la muerte de los pacientes, puede alterar su capacidad de compasión, llevándoles a perder la capacidad que les impulsa a ofrecer cuidados, afectando a la empatía, una de sus principales herramientas de cuidado, y aumentando el riesgo de sufrir fatiga por compasión. La fatiga por compasión puede ser definida como el resultado del uso prolongado de uno mismo como instrumento terapéutico, sumado a una exposición constante al estrés, lo que puede provocar en los profesionales de enfermería serios cambios en su actividad profesional, llegando incluso a imposibilitar propor¬cionar cuidados compasivos a los pacientes. La mayoría de estudios muestran que la fatiga por compasión tiene mayor prevalencia en enfermeras de unidades de urgencias, cuidados intensivos o pediatría, y en menor medida, en las unidades oncológicas y de procesos de final de vida. Sin embargo, el término fatiga por compasión sigue utilizándose con mayor frecuencia para denominar el desgaste profesional de las enfermeras que cuidan a pacientes con alto grado de sufrimiento, como son los pacientes en situación de final de vida o pacientes en tratamiento oncológico.
Citas
Abendroth, M. y Flannery, J. (2006). Predicting the risk of compassion fatigue: A study of hospice nurses. Journal of Hospice and Palliative Nursing, 8(6), 346-356.
Acinas, M. (2012). Burnout y Desgaste por Empatía en profesionales de cuidados paliativos. Revista Digital Medicina Psicosomática y Psicoterapia. 2012; 2(4): 1-22. Disponible en: http://www.psicociencias.com/pdf_ noticias/ Burnout_en_cuidados_paliativos.pdf
Arias, E.M. El valor de la presencia de enfermería. (2014). Revista Colombiana de Enfermería, 9(9), 118-123.
Beck, CT. (2011). Secondary Traumatic Stress in Nurses: A Systematic Review. Archives of Psychiatric Nursing, 25, 1-10.
Boykin, A. y Schoenhofer, S. (1995). Nursing as caring: a model for transforming practice. NLN Publications, (15-2549):i-xxxii, 1-108.
Bride, B.E., Radey, M. y Figley, C.R. (2007). Measuring compassion fatigue. Clinical Social Work Journal, 35(3), 155-163.
Bush, N.J. Compassion Fatigue: Are You at Risk? (2009). Oncology Nursing Forum, 36(1), 24-28.
Coetzee, S.K. y Klopper, H.C. (2010). Compassion fatigue within nursing practice: A concept analysis. Nursing & Health Sciences, 12(2), 235-243.
Domínguez Gómez, E. y Rutledge, D.N. (2009). Prevalence of Secondary Traumatic Stress Among Emergency Nurses. Journal of emergency nursing: JEN: official publication of the Emergency Department Nurses Association, 35(3), 199-204.
Figley, C.R. (1985). The Family as Victim: Mental Health Implications. En: Psychiatry. Boston, MA: Springer US.
Figley, C.Ry Stamm, B.H. (1996). Psychometric review of Compassion Fatigue Self Test. En: B.H. Stamm (ed.). Measure of stress, trauma and adaptation. Lutherville, MD: Sidran Press.
Figley, C.R. (2002). Treating compassion fatigue. Londres: Routledge.
Figley, C.R. (2014). A generic model of Compassion Fatigue Resilence (c). Consultado el 10 de enero de 2018. Disponible en: http://figley.blogspot.com/
Figley, C.R. (1995). Compassion Fatigue: Coping with Secundary. Traumatic Stress Disorder in Those Who Treat the Traumatized. Nueva York: Brunner/Mazel Publishers.
Follette,V., Polusny, M.A. y Milbeck, K. (1994). History, Psychological Symptoms, and Impact of Providing Services to Child Sexual Abuse Survivors. Professional Psychology Research and Practice, 25(3), 275-282.
Freudenberger, H.J. (1974). Staff Burn-Out. Journal of Social Issues, 30(1), 159-65.
García Izquierdo, M. y Ríos Rísquez, M.I. (2012).The relationship between psychosocial job stress and burnout in emergency departments: An exploratory study. Nursing Outlook, 60(5), 322-329.
Grau, A., Suñer, R. y García, M.M. (2005). Burnout syndrome in health workers and relationship with personal and environmental factors. Gaceta Sanitaria, 19(6), 463-70.
Hernández García, M.C. (2017). Fatiga por compasión entre profesionales sanitarios de oncología y cuidados paliativos. Psicooncología, 14(1), 53-70.
Joinson, C. (1992). Coping with compassion fatigue. Nursing, 22, 116-121.
Kuerten, P., Do Prado, M., De Gasperi, P., Sebold, L., Waterkemper R. y Bub, M.B.C. (2009). El cuidado y la enfermería. Avances en enfermería. XXVII(1), 102-109.
McCann, I.L. y Pearlman, L.A. (1990). Vicarious traumatization: A framework for understanding the psychological effects of working with victims. Journal of Traumatic Stress, 3(1), 131-149.
Maslach, C. y Jackson, S.E. (1982). Burnout in health professions: A social psychological analysis, en: Sanders, G. y Suls, J. (eds.). Social psy health and illness. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Mastrapa, Y.E. y Gibert Lamadrid, M.D. (2016) Relación enfermera-paciente: una perspectiva desde las teorías de las relaciones interpersonales. Rev. Cubana Enferm. [Internet], 6, 32(4). Disponible en: http://www.revenfermeria.sld. cu/index.php/enf/article/view/976
Oxford Dictionaries. cuidar | Definición de cuidar de Oxford Dictionaries [Internet] [citado el 5 de noviembre de 2017]. Disponible en: https://es. oxforddictionaries.com/definicion/cuidar
Pearlman, L.A. y Saakvitne, K. (1995). Vicarious traumatization I: The cost of empathy. Ukiah, CA: Cavaliade Productions.
Potter, P., Deshields, T., Divanbeigi, J., Berger, J., Cipriano, D. y Norris, L. et al. Compassion fatigue and burnout: Prevalence among oncology nurses. (2010). Clinical Journal of Oncology Nursing, 14(5), E56-62.
Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la lengua española [consultado el 5 de noviembre de 2017]. Disponible en: http://dle.rae.es/
Remer, R. y Elliott, J.E. (1988). Management of secondary victims of sexual assault. International Journal of Family Psychiatry, 9(4), 389-401.
Rothschild, B. (2009).Ayuda para el profesional de la ayuda: Psicofisiología de la fatiga por compasión y del trauma vicario. Bilbao: Desclée De Brouwer.
Sabo, B. (2011). Reflecting on the concept of compassion fatigue. Online Journal of Issues in Nursing, 16(1), 1.
Santos, F.C., Camelo, S.H.E., Laus, AM. y Leal, L.A. El enfermero de unidades hospitalarias oncológicas: perfil y capacitación profesional (2015). Enfermería Global, 14(2), 301-312.
Slocum-Gori, S., Hemsworth, D., Chan, W.W.Y., Carson, A. y KazanjianA. (2013). Understanding Compassion Satisfaction, Compassion Fatigue and Burnout: A survey of the hospice palliative care workforce. Palliative Medicine, 27, 172-178.
Stamm, B.H. The ProQOL Manual. The professional quality of life scale: compassion satisfaction, burnout & compassion fatigue/secondary trauma scales (Consultado el 3 de diciembre de 2017). Disponible en: http://www.compassionfatigue.org/pages/ ProQOLManualOct05.pdf.
Yom, Y.H. y Kim, H.J. (2012). Effects of Compassion Satisfaction and Social Support in the Relationship between Compassion Fatigue and Burnout in Hospital Nurses. Journal of Korean Academic of Nursing, 42(6), 870-878.