Palabras clave
canon artístico español
diego velázquez
luca giordano
antonio palomino
anton raphael mengs
gaspar melchor de jovellanos
identidad nacional
historiografía
real academia de bellas artes de san fernando Canon
Spanish artistic canon
Diego Velázquez
Luca Giordano
Antonio Palomino
Anton Raphael Mengs
Gaspar Melchor de Jovellanos
National identity
Historiography
Cómo citar
Resumen
Este artículo analiza la genealogía moral del canon artístico español en Antonio Palomino (1715-1724) y Gaspar Melchor de Jovellanos (1781) y argumenta que ambos subordinaron sistemáticamente los juicios artísticos a categorías morales para legitimarlo frente a la hegemonía italiana y clásica. Palomino estableció un paradigma moral por teológico que presentó a los artífices que trabajaron para la monarquía católica como ejemplos de virtud, honestidad y servicio. Jovellanos secularizó este paradigma transformando las virtudes teológicas en cívicas, pero mantuvo la estructura argumentativa que subordinaba lo artístico a lo ético. Esta definición en negativo –construida como diferencia formal, pero fundamentalmente como superioridad moral– generó aporías irresolubles pero productivas: dependencia de los referentes italiano o clásico que pretendían desplazar, tensión entre particularidad nacional y universalidad, y naturalización posterior de categorías morales como descriptores formales. El procedimiento genealógico revela cómo este paradigma condicionó la historiografía artística posterior.
Citas
ÁLVAREZ JUNCO, José (2001), Mater dolorosa. La idea de España en el siglo XIX, Madrid, Taurus.
ANDERSON, Benedict (1983), Imagine Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, Londres, Verso.
Antonio Raphael Mengs (1728-1779) (2025), cat. exp., ed. Javier Jordán de Urríes y Andrés Úbeda de los Cobos, Madrid, Museo Nacional del Prado.
BARÓN, Javier (1985), Ideas de Jovellanos sobre arquitectura (Arquitectura altomedieval), Oviedo, Consejería de Educación, Cultura y Deportes.
BARRELL, John (1986), The Political Theory of Painting from Reynolds to Hazlitt, New Haven/Londres, Yale University Press.
BASSEGODA, Bonaventura (2008), «Prólogo», en Brown, J., Escritos completos sobre Velázquez, Madrid, Centro de Estudios Europa Hispánica, págs. 19-28.
BAXANDALL, Michael (1985), Patterns of Intention. On the Historical Explanation of Pictures, New Haven/Londres, Yale University Press.
BÉDAT, Claude (1974/1989), La Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (1744-1808). Contribución al estudio de las influencias estilísticas y de la mentalidad artística en la España del siglo XVIII, Madrid, Fundación Universitaria Española (1.ª ed., Toulouse, 1974).
BHABHA, Homi K. (ed.) (1990), Nation and Narration, Londres/Nueva York, Routledge.
BLOOM, Harold (1973), The Anxiety of Influence. A Theory of Poetry, Nueva York, Oxford University Press.
— (1994), The Western Canon. The Books and School of the Ages, Nueva York, Harcourt Brace and Company.
BOURDIEU, Pierre (1979), La Distinction. Critique sociale du jugement, París, Éditions de Minuit.
— (1992), Les règles de l’art. Genèse et structure du champ littéraire, París, Seuil.
— (1993), The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature, ed. Randal Johnson, Nueva York, Columbia University Press
BROWN, Jonathan (1986), Velázquez: Painter and Courtier, New Haven/Londres, Yale University Press.
BURKE, Peter (2000), A Social History of Knowledge: From Gutenberg to Diderot, Cambridge, Polity Press.
CALVO SERRALLER, Francisco (1981), Teoría de la pintura del Siglo de Oro, Madrid, Cátedra.
CAÑAS MURILLO, Jesús (2021), «Lope de Vega según los iniciadores científicos de la historiografía literaria española (1700-1851)», Edad de Oro, vol. 40, págs. 473-508
CASO GONZÁLEZ, José (1993), Vida y obra de Jovellanos, Madrid, Rotedic.
CÁTEDRA, Pedro M. (2012-2013), «Jovellanos en la imprenta de Giambattista Bodoni (1781-1782», Cuadernos de Investigación, 6-7, Gijón, págs. 15-46.
Corpvs velazqveño. Documentos y textos (2000), 2 vols., Madrid, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
CRESPO DELGADO, Daniel (2012), Un viaje para la Ilustración. El Viaje de España (1772-1794) de Antonio Ponz, Madrid, Marcial Pons.
— y Domenge i Mesquida, Joan (2013), «Jovellanos: la Ilustración, las artes y Mallorca», en Jovellanos, G. M. de, Memorias histórico-artísticas de arquitectura, ed. D. Crespo Delgado y J. Domenge i Mesquida, Madrid, Akal, pags. 13-144.
CROPPER, Elizabeth (1984), The Ideal of Painting: Pietro Testa’s Düsseldorf Notebook, Princeton, Princeton University Press.
CROW, Thomas E. (1985), Painters and Public Life in Eighteenth-Century Paris, New Haven/Londres, Yale University Press.
DE BIE, Cornelis (1662), Het Gulden Cabinet vande Edele Vry Schilder-Const, Amberes, Jan Meyssens.
DE CARLOS VARONA, María de la Cruz (2019), «Mujeres de las élites y cultura artística en el ‘Museo pictórico’ de Antonio Palomino», Cuadernos de Historia Moderna, vol. 44, n.º 2: Nobleza, genio y autoría en la alta Edad Moderna ibérica, págs. 419-447.
DÉCULTOT, Élisabeth (2000), Johann Joachim Winckelmann. Enquête sur la genèse de l’histoire de l’art, París, Presses Universitaires de France.
DICKIE, George (1974), Art and the Aesthetic: An Institutional Analysis, Ithaca, Cornell University Press.
ELIAS, Norbert (1939), Über den Prozess der Zivilisation, 2 vols., Basilea, Haus zum Falken.
FERRARI, Oreste y SCAVIZZI, Giuseppe (1992), Luca Giordano, 3 vols., Nápoles, Electa Napoli.
FOUCAULT, Michel (1971), L’ordre du discours, París, Gallimard.
— (1971b), «Nietzsche, la généalogie, l’histoire», en Hommage à Jean Hyppolite, París, Presses Universitaires de France, págs. 145-172.
FOX, Inman (1997), La invención de España. Nacionalismo liberal e identidad nacional, Madrid, Cátedra.
FUSI, Juan Pablo y PALAFOX, Jordi (1997), España: 1808-1996. El desafío de la modernidad, Madrid, Espasa.
GARCÍA CÁRCEL, Ricardo (1992), La Leyenda Negra. Historia y opinión, Madrid, Alianza.
GAUNA, Chiara (2003), La Storia pittorica di Luigi Lanzi: arti, storia e musei nel Settecento, Florencia, Leo S. Olschki.
GOMBRICH, Ernst H. (1960), Art and Illusion. A Study in the Psychology of Pictorial Representation, Nueva York, Pantheon Books.
GÓMEZ-MORENO, Manuel (1941), Las águilas del Renacimiento español, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
GONZÁLEZ SANTOS, Javier (1994), Jovellanos, aficionado y coleccionista, Gijón, Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular
GRAMSCI, Antonio (2022), L’egemonia culturale, Cesena, Historica edizioni.
GUILLÉN, Claudio (1985), Entre lo uno y lo diverso. Introducción a la literatura comparada, Barcelona, Crítica.
GUILLORY, John (1993), Cultural Capital: The Problem of Literary Canon Formation, Chicago, Chicago University Press.
HELLWIG, Karin (1999), La literatura artística española del siglo XVII, Madrid, Visor.
HERMOSO CUESTA, Miguel (2006), La pintura de Lucas Jordán en las colecciones españolas, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza.
HOBSBAWM, Eric y RANGER, Terence (eds.) (1983), The Invention of Tradition, Nueva York, Cambridge Universtiy Press.
JOVELLANOS, Gaspar Melchor de (1781), Oración pronunciada en la junta pública, que celebró la Real Academia de San Fernando el día 14 de julio de 1781 para la distribución de premios generales de pintura, escultura y arquitectura, Madrid, Joaquín Ibarra.
Jovellanos y su entorno en las colecciones del Museo de Bellas Artes de Asturias (2012), cat. exp., ed. Javier González Santos y Marcos Buelga, Oviedo, Museo de Bellas Artes de Asturias
KAGAN, Richard L. (2022), «Mirando atrás: el debate decimonónico sobre el Siglo de Oro español», en Riello, J. y Marías, F. (eds.), Antes y después de Antonio Palomino, Madrid, Abada, págs. 465-485
KERMODE, Frank (1967), The Sense of and Ending: Studies in the Theory of Fiction, Londres, Oxford University Press.
KOLBAS, E. Dean (2001), Critical Theory and the Literary Canon, Boulder, CO, Westview Press.
L’idea del bello. Viaggio per Roma nel Seicento con Giovan Pietro Bellori (2000), 2 vols., Roma, De Luca.
LANGFELD, Gregor (2018), “The Canon in Art History: Concepts and Approaches”, Journal of Art Historiography, vol. 19, 19/GL1 [https://arthistoriography.files.wordpress.com/2018/11/langfeld.pdf].
LEÓN TELLO, Francisco José y SANZ SANZ, María M. Virginia (1979), La teoría española de la pintura en el siglo XVIII: el tratado de Palomino, Madrid, Universidad Autónoma de Madrid.
LICHTENSTEIN, Jacqueline (1993), La couleur éloquente. Rhétorique et peinture à l’âge classique, París, Flammarion.
LÓPEZ MARTÍN, Ismael (2019), «Los tratados de poética del siglo XVIII y el tratamiento de dos figuras clave en el barroco español: Lope de Vega y Calderón de la Barca», en Cañas Murillo, J. y Roso Díaz, J. (eds.), En los inicios ilustrados de la historiografía literaria española: miradas sobre la Edad Media y el Siglo de Oro (1700-1833), San Millán de la Cogolla, CILengua, págs. 305-321.
LUTOSLAWSKI, Wincenty (1897), «Kant in Spanien», Kant-Studien, n.º 1, págs. 217-231.
Manet/Velázquez. La manière espagnole au XIXe siècle (2002), cat. exp., ed. Geneviève Lacambre y Gary Tinterow, París, Réunion des musées nationaux – Nueva York, The Metropolitan Museum of Art.
MARÍAS, Fernando (1995), «El género de Las meninas. Los servicios de la familia», en Marías, Fernando (ed.), Otras meninas, Madrid, Siruela, págs. 247-278
— (1999), Velázquez, pintor y criado del rey, Hondarribia, Nerea.
— (2026), «Velázquez, entre la invención, el capricho y el retrato», en prensa.
MASSON DE MORVILLIERS, Nicolas (1782), «Espagne», en Encyclopédie méthodique. Géographie moderne, París, Panckoucke, tomo I, págs. 565-568.
MELION, Walter S. (1991), Shaping the Netherlandish Canon: Karel van Mander’s Schilder-Boeck, Chicago y London, University of Chicago Press
— (2023), Karel van Mander and his Foundation of the Noble, Free Art of Painting. First English Translation, with Introduction and Commentary, Leiden/Boston: Brill (Brill’s Studies on Art, Art History, and Intellectual History, vol. 62).
MENGS, Anton Raphael (1780), Obras de Don Antonio Rafael Mengs, primer pintor de cámara del rey, ed. J. N. de Azara, Madrid, Imprenta Real.
— (1973), Briefe an Raimondo Ghelli und Anton Maron, ed. H. von Einem, Gotinga, Vandenhoeck & Ruprecht.
MICHEL, Christian (2012), L’Académie Royale de Peinture et de Sculpture (1648-1793). La naissance de l’École française, Ginebra, Droz.
MOLINUEVO, José Luis (1982), «La recepción de Kant en España», en Flórez Miguel, C. y Álvarez Gómez, M. (eds.) Estudios sobre Kant y Hegel, Salamanca, Insituto de Ciencias de la Educación, págs. 99-114
MONTAGU, Elizabeth (1769), An Essay on the Writings and Genius of Shakespear, Londres, J. y H. Hughs.
MONTESQUIEU [Charles-Louis de Secondat, barón de La Brède y de] (1748), De l’Esprit des lois, Ginebra, Barillot.
PALOMINO, Antonio (1715), El museo pictórico, y escala óptica. Tomo I. Theorica de la pintura, Madrid, Lucas Antonio de Bedmar
— (1724), El museo pictórico, y escala óptica. Tomo segundo. Práctica de la pintura, Madrid, Viuda de Juan García Infanzón.
PANOFSKY, Erwin (1924), Idea. Ein Beitrag zur Begriffsgeschichte der älteren Kunsttheorie, Leipzig/Berlín, Teubner.
PEARS, Iain (1988), The Discovery of Painting: The Growth of Interest in the Arts in England, 1680-1768, New Haven/Londres, Yale University Press.
PELZEL, Thomas O. (1979), Anton Raphael Mengs and Neoclassicism, Nueva York, Garland.
PÉREZ VIEJO, Tomás (2015), España imaginada. Historia de la invención de una nación, Barcelona, Galaxia Gutenberg.
PFISTERER, Ulrich (2025), «Cuando menos es más. La “teoría práctica” del arte de Mengs”, en Antonio Raphael Mengs (1728-1779) (2025), cat. exp., ed. Javier Jordán de Urríes y Andrés Úbeda de los Cobos, Madrid, Museo Nacional del Prado, págs. 167-181.
PINTO, Valter (2001), «Luca Giordano nelle fonti letterarie», en Luca Giordano 1634-1705, cat. exp., Nápoles, Electa Napoli, págs. 469-478.
POMMIER, Édouard (2003), Winckelmann, inventeur de l’histoire de l’art, París, Gallimard.
PORTÚS, Javier (2012), El concepto de pintura española. Historia de un problema, Madrid, Verbum.
— (2014), «Jovellanos: una historia moral de la pintura española», en Jovellanos, G. M. de, Elogio de las Bellas Artes, Madrid, Casimiro, págs. 7-41.
POTTS, Alex (1994), Flesh and the Ideal: Winckelmann and the Origins of Art History, New Haven/Londres, Yale University Press.
PREZIOSI, Donald (ed.) (1998), The Art of Art History: A Critical Anthology, Oxford, Oxford University Press.
PUTTFARKEN, Thomas (1985), Roger de Piles’ Theory of Art, New Haven/Londres, Yale University Press.
— (2000), The Discovery of Pictorial Composition: Theories of Visual Order in Painting, 1400-1800, New Haven/Londres, Yale University Press.
RIELLO, José (ed.) (2012), Sacar de la sombra lumbre. La teoría de la pintura en el Siglo de Oro, 1560-1724, Madrid, Abada.
— (2018), «Las siete vidas de Velázquez (y la penúltima interpretación de Las meninas», en Cañestro Donoso, A. (ed.) Scripta artium in honorem prof. José Manuel Cruz Valdovinos, vol. 2, Alicante, Universidad de Alicante, págs. 1069-1090
— (2022), «Sin pasar por las aduanas de Italia: la “pintura española” y las paradojas de una confirmación identitaria», en Riello, J. y Marías, F. (eds.), Antes y después de Antonio Palomino, Madrid, Abada, págs. 411-442
— y MARÍAS, Fernando (2025), Murillo, pintor práctico, Madrid, Sílex.
RODRÍGUEZ ORTEGA, Nuria y TAÍN GUZMÁN, Miguel (eds.) (2015), Teoría y literatura artística en España. Revisión historiográfica y estudios contemporáneos, Madrid, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.
ROETTGEN, Steffi (1999), Anton Raphael Mengs, 1728-1779. Das malerische und zeichnerische Werk, 2 vols., Múnich, Hirmer.
ROSSI, Massimiliano (2006), Le fila del tempo: il sistema storico di Luigi Lanzi, Florencia, Leo S. Olschski
RUBIN, Patricia L. (1995), Giorgio Vasari: Art and History, New Haven/Londres, Yale University Press.
SAID, Edward W. (1983), The World, The Text, and the Critic, Cambridge, MA, Harvard University Press.
— (1993), Culture and Imperialism, Nueva York, Alfred A. Knopf.
SÁNCHEZ CANTÓN, Francisco Javier (1923-1941), Fuentes literarias para la historia del arte español, 5 vols., Madrid, Centro de Estudios Históricos.
SANDRART, Joachim von (1683), Academia nobilissimæ artis pictoriæ, Núremberg, Christian Sigmund Froberger.
SCAVIZZI, Giuseppe (2002), «L’anno di Luca Giordano», Ricerche sul ‘600 napoletano. Saggi e dcoumente per la Storia dell’Arte, págs. 181-185.
SELGAS, Fortunato de (1883), Jovellanos considerado como crítico en Bellas Artes, Madrid, Est. Tip. de El Correo.
SERRERA, Juan Miguel (1994), «El palacio como taller y el taller como palacio. Una reflexión más sobre Las meninas», Madrid en el contexto de lo hispánico desde la época de los descubrimientos, Madrid, Universidad Complutense, vol. 1, págs. 585-601.
SMITH, Barbara H. (1988), Contingencies of Value: Alternative Perspectives for Critical Theory, Cambridge, MA, Harvard University Press.
SMITH, Anthony D. (1991), National Identity, Londres, Penguin.
SOLKIN, David H. (1993), Painting for Money: The Visual Arts and the Public Sphere in Eighteenth-Century England, New Haven/Londres, Yale University Press.
STORM, Eric (2024), Nationalism. A World History, Princeton, Princeton University Press.
SUMMERS, David (1987), The Judgment of Sense: Renaissance Naturalism and the Rise of Aesthetics, Cambridge, Cambridge University Press.
TEYSSEDRE, Bernard (1965), Roger de Piles et les débats sur le coloris au siècle de Louis XIV, París, La Bibliothèque des arts.
THIESSE, Anne-Marie (1999), La création des identités nationales. Europe XVIIIe-XXe siècle, París, Seuil.
ÚBEDA DE LOS COBOS, Andrés (2001), Pensamiento artístico español del siglo XVIII. De Antonio Palomino a Francisco de Goya, Madrid, Museo Nacional del Prado.
— (2008), Luca Giordano en el Casón del Buen Retiro, Madrid, Museo Nacional del Prado
— (ed.) (2010), Luca Giordano técnica. Pintura mural. Actas del congreso internacional. Madrid, Museo Nacional del Prado, febrero de 2008, Madrid, Museo Nacional del Prado
— (2017), Luca Giordano. Catálogo razonado, Madrid, Museo Nacional del Prado
VAN HALLBERF, Robert (ed.) (1984), Canons, Critical Inquiry, n.º 10
VEGA, Jesusa (2000), «Pinturas de Velázquez grabadas por Francisco de Goya, pintor» en Vega, J. (ed.), Estudiar a los maestros: Velázquez y Goya, Zaragoza, Diputación de Zaragoza.
VILLACAÑAS BERLANGA, José Luis (ed.) (2006), Kant en España: El neokantismo en el siglo XIX, Madrid, Verbum.
VOLTAIRE [François-Marie Arouet] (1739), Vie de Molière, París, Prault.
WRIGLEY, Richard (1993), The Origins of French Art Criticism: From the Ancien Régime to the Restoration, Oxford, Clarendon Press.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2026 José Riello