Palabras clave
comedia de santos
santa Gertrudis la Magna
siglo XVIII
Hagiografía
espectáculo José de Cañizares
Comedia de santos
Saint Gertrude the Great
18th Century
Hagiography
Spectacle
Cómo citar
Resumen
Este artículo estudia la primera parte de La más amada de Cristo, Santa Gertrudis la Magna (1716) de José de Cañizares, una de las comedias hagiográficas de mayor éxito del teatro barroco tardío. A partir de la tradición devota relativa a santa Gertrudis de Helfta y de su recepción en la España moderna, el trabajo examina qué materiales hagiográficos pudieron estar al alcance del dramaturgo y cómo determinados motivos —visiones, milagros y episodios de confrontación espiritual— son seleccionados y reorganizados para su incorporación a la acción dramática. El estudio se apoya en la comparación puntual con textos hagiográficos de amplia difusión en los siglos XVII y XVIII, sin plantear relaciones de dependencia directa, y atiende al modo en que dichos motivos se adaptan a las convenciones del teatro de santos.
Citas
ANDIOC, René y Mireille COULON (2008), Cartelera teatral madrileña del siglo XVIII (1708-1808), Madrid, Fundación Universitaria Española, vol. II.
ANDRADE, Alonso de (1663), Vida de la gloriosa virgen y abadesa santa Gertrudis de Eyslevio Mansphledense de la orden del glorioso patriarca san Benito, Madrid, Joseph Fernández de Buendía.
BARRATT, Alexandra y Debra L. STOUDT (2010), «Gertrude the Great of Helfta», en Alastair Minnis y Rosalynn Voaden (eds.), Medieval Holy Women in the Christian Tradition c.1100-c.1500, Turnhout, Brepols, págs. 453-473.
CALDERONE, Antonietta (1992), «José de Cañizares, entre santas y magas», en Francisco Javier Blasco, Ermanno Caldera, Joaquín Álvarez Barrientos y Ricardo de la Fuente (coords.), La comedia de magia y de santos, Madrid, Júcar, págs. 351-362.
CAÑIZARES, José de (1750), Primera Parte de la Comedia intitulada La más amada de Cristo Santa Gertrudis la Magna, Valladolid, Imprenta de Alonso del Riego.
COTARELO Y MORI, Emilio (1904), Bibliografía de las controversias sobre la licitud del teatro en España, Madrid, Imprenta de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos.
DOMÍNGUEZ DE PAZ, Elisa (2014), «El Sol de Occidente, San Benito (1697), una comedia desconocida de José de Cañizares», Studium: Revista de humanidades, n.º 20, págs. 97-116.
FORASTIERI, Ana L. (2016), «Santa Gertrudis, figura del amor místico nupcial», ponencia en Congreso Internacional de Literatura, Estética y Teología “El amado en el amante: figuras, textos y estilos del amor hecho historia”, VI, 17-19 mayo 2016, Universidad Católica Argentina, Facultad de Filosofía y Letras y Facultad de Teología; Asociación Latinoamericana de Literatura y Teología, Buenos Aires. Disponible en: https://bibliotecadigital.uca.edu.ar/repositorio/ponencias/santa-gertrudis-figura-amor.pdf
FORASTIERI, Ana L. y Nora Beatriz RODRÍGUEZ (2021), «“He elegido tener en ti mi morada” Inhabitación mística en los escritos de santa Gertrudis de Helfta», Teología, vol. 58, n.º 134, págs. 151-168. https://doi.org/10.46553/teo.58.134.2021.p151-168
FREITAS CARVALHO, José Adriano M. de (1981), Gertrudes de Helfta e Espanha. Contribuição ao estudo da história da espiritualidade peninsular nos séculos XVI e XVII, Porto, Universidade do Porto.
GARCÍA DE ENTERRÍA, María Cruz (1992), «Hagiografía popular y comedias de santos», en Francisco Javier Blasco, Ermanno Caldera, Joaquín Álvarez Barrientos y Ricardo de la Fuente (coords.), La comedia de magia y de santos, Madrid, Júcar, págs. 71-82.
GOMIS COLOMA, Juan (2024), «Un nuevo catálogo de pliegos sueltos de la imprenta de Agustín Laborda y Campo», Scripta. Revista internacional de literatura i cultura medieval i moderna, n.º 24, págs. 404-426.
GONZÁLEZ LUDEÑA, Carlos (2023), José de Cañizares (1676-1750): vida y obra de un libretista entre el Barroco y la Ilustración, Oviedo, Instituto Feijoo de Estudios del Siglo XVIII / Ediciones Trea (ACESXVIII, 12).
GRANADA, Leandro de (1603/1605), Libro intitulado Insinuación de la Divina Piedad, revelado a santa Gertrudis, monja de la Orden de Sant Benito, Salamanca, En la imprenta de Antonia Ramírez, viuda.
LEAL BONMATI, María del Rosario (2007), «José de Cañizares (1676-1750): un panorama crítico, una reivindica¬ción literaria», Revista de Literatura, vol. 69, n.º 138, págs. 487-518.
— (2008), «José de Cañizares: una revisión biográfica (1676-1724)», Dieciocho: Hispanic enlightenment, vol. 31, n.º 2, págs. 241-265.
LUZÁN, Ignacio de (1737/1974), La Poética o reglas de la poesía en general y de sus principales especies, Madrid, Cátedra.
MARTÍN MORENO, Antonio (1985), Historia de la música española, 4: Siglo XVIII, Madrid, Alianza Música.
PALACIOS, Emilio (1992), «Las comedias de santos en el siglo XVIII: críticas a un género tradicional», en Francisco Javier Blasco, Ermanno Caldera, Joaquín Álvarez Barrientos y Ricardo de la Fuente (coords.), La comedia de magia y de santos, Madrid, Júcar, págs. 245-260.
REITZ, Landon (2021), «Sensuous reading in the Legatus divinae pietatis», postmedieval, vol. 12, págs. 219-236. https://doi.org/10.1057/s41280-021-00219-7
RICARD, Robert (1979), «Sainte Gertrude en Espagne», Bulletin Hispanique, vol. 81, n.os 1-2, págs. 159-172.
RUBIAL GARCÍA, Antonio y Doris BIEÑKO DE PERALTA (2003), «La más amada de Cristo. Iconografía y culto de santa Gertrudis la Magna en la Nueva España», Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, vol. 25, n.º 83, págs. 5-54.
TÉLLEZ DE ACEVEDO, Antonio (1730), Comedia nueva. La paloma dominica, Santa Columba de Reati, Segunda parte de su milagrosa historia, Madrid, Juan de Zúñiga.
VALLEJO, Irene (1992), «Tradición y novedad en la comedia de santos del siglo XVIII», en Francisco Javier Blasco, Ermanno Caldera, Joaquín Álvarez Barrientos y Ricardo de la Fuente (coords.), La comedia de magia y de santos, Madrid, Júcar, págs. 133-154.
— (1993), Introducción a la comedia de santos en el siglo XVIII, Santiago de Chile, Ediciones Universidad Internacional SEK.
— (1996), «Complejidad y espectacularidad en La más amada de Cristo, Santa Gertrudis la Magna, de Cañizares», en José Checa Beltrán y Joaquín Álvarez Barrientos (coords.), El siglo que llaman ilustrado. Homenaje a Francisco Aguilar Piñal, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, págs. 875-882.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2026 Cristina Roldán Fidalgo