Palabras clave
Movable Heritage
Everyday Furniture
Contemporary Heritage
Basque Country paisaje cultural
patrimonio mueble
mobiliario cotidiano
patrimonio contemporáneo
País Vasco
Cómo citar
Resumen
El estudio analiza el Paisaje Cultural del Mueble de Azpeitia (Gipuzkoa) como ejemplo representativo de los paisajes derivados de la industria del mueble en el País Vasco. A partir de un enfoque integral basado en las recomendaciones de la UNESCO y el ICOMOS, se propone incorporar el patrimonio mueble como elemento estructurante del Paisaje Cultural, junto al patrimonio natural, construido e inmaterial. Mediante una metodología que combina análisis histórico-documental y trabajo de campo, se identifican tres fases en la evolución industrial (1915–1988): nacimiento, consolidación y auge final, mostrando la estrecha relación entre la transformación urbana, la producción del mobiliario y la identidad social. Los resultados evidencian que el mueble constituye un elemento identitario y diferenciador del Paisaje Cultural reflejo de los procesos productivos y del modo de vida local. El estudio plantea la necesidad de reconocer, documentar y preservar estos bienes para garantizar una interpretación completa del Patrimonio Cultural.
Citas
Aguilar Alejandre, María. “Diez muebles para diez diseñadores: una apuesta por la continuidad del patrimonio contemporáneo andaluz”. Res Mobilis 10, no. 13-3 (June 2021): 276-95. https://doi.org/10.17811/rm.10.13-3.2021.276-295
Aguirre Sorondo, Antxon. “Los últimos torneros de madera”. Zainak 14 (May 1997): 141-171. https://www.eusko-ikaskuntza.eus/PDFAnlt/zainak/14/14141171.pdf
Arteche Elejalde, Ignacio. Historias de Azpeitia. Azpeitia: Azpeitiko Udala, 1998.
Arteche Elejalde, Ignacio, Olaizola Elordi, Juanjo, and Odriozola Oyarbide, Lourdes. El ferrocarril del Urola, 1926–1986. Azpeitia: Ayuntamiento de Azpeitia, 2002.
AVPIOP (Coord.). Euskadiko industria ondarea = Patrimonio industrial en el País Vasco. Vitoria- Gasteiz: Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, 2012.
Buces Cabello, Javier. Azpeitia 1945-1975: Violaciones de derechos humanos y represión hasta la muerte del dictador. Donostia: Sociedad de Ciencias Aranzadi, 2019.
Caja Laboral Popular. El Sector del Mueble de madera en el País Vasco: Situación y Perspectivas. Donostia: Caja Laboral Popular, 1985.
Campi, Isabel. Diseño y nostalgia: el consumo de la historia. Barcelona: Santa & Cole, 2007.
Danona. Danona 40 1962-2002. Azpeitia: Danona S. Koop, 2003.
Eizaguirre Iribar, Arritokieta. “ Comprehensive anaysis method for the study of disused railway lines as territorial heritage systems: the vasco-navarro railway”. Tesis Doctoral, Universidad del País Vasco, 2019.
Elias Odriozola, Imanol. Azpeitia Historian Zehar. Azpeitia: Ayuntamiento de Azpeitia, 1997.
Elias Odriozola, Imanol. Azpeitiko Efemerideak. Azpeitia: Uztarria Kultur Koordinadora, 2003.
Gómez Piñeiro, Alejandro, et al. Análisis comarcal de la industria guipuzcoana. Donostia-San Sebastián: INGEBA, 1983.
Harper, Douglas. “Talking about Pictures: A Case for Photo Elicitation.” Visual Studies 17, no. 1 (2002): 13-26.
Herreras Moratinos, Beatriz. “El patrimonio cultural: los paisajes industriales en el País Vasco. Paisajes culturales, patrimonio industrial y desarrollo regional”. In Centro de Iniciativas Culturales y Sociales, CICEES, 367-373. Gijón: Gobierno del Principado de Asturias, 2013.
Hoskins, Janet. Biographical Objects: How Things Tell the Stories of People’s Lives. New York: Routledge, 1998.
Ibañez, Maite, and Zabala, Marta. Azpeitiko industria-lanaren oroimena. Azpeitia: Azpeitiko Udala, 2010.
ICOMOS. The Valletta Principles for the Safeguarding and Management of Historic Cities, Towns and Urban Areas. Paris: ICOMOS, 2011. https://civvih.icomos.org/wp-content/uploads/2022/03/Valletta-Principles-GA-_EN_FR_28_11_2011.pdf
Izaga, José María, and Urdangarin, Carmelo. Oficios tradicionales VII. Donostia-San Sebastián: Diputación Foral de Gipuzkoa, 2008.
Lizundia Uranga, Iñigo. “La construcción de la arquitectura residencial en Gipuzkoa durante la época del desarrollismo.” Tesis Doctoral, Universidad del País Vasco, 2012.
Llano-Castresana, Urtzi, and Sánchez-Beitia, Santiago. “Análisis de las líneas ferroviarias históricas del País Vasco: El caso del corredor del Urola”. In REHABEND 2014, 153–160. Santander: Universidad de Cantabria, 2014.
Macdonald, Sharon. Memorylands: Heritage and Identity in Europe Today. London: Routledge, 2013.
Michel, Mario, and Gil, Luis. La Transformación histórica del paisaje forestal en la Comunidad Autónoma de Euskadi. Vitoria-Gasteiz: Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, 2013.
Morin, Violette. “L’objet biographique.” Communications 13 (1969): 131-139.
Muñoz Fernández, Francisco Javier. “Las Sillas de Aizpúrua y Labayen: La Asimilación de un Nuevo Mobiliario y una Nueva Arquitectura.” Artigrama: Revista del Departamento de Historia del Arte, no. 33 (diciembre 2018): 387-406. https://doi.org/10.26754/ojs_artigrama/artigrama.2018338285
Taylor, Charles. Sources of the Self: The Making of the Modern Identity. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
Otamendi Irizar, Irati. “Patrimonio arquitectónico industrial en el eje del río Oria (Gipuzkoa): valoración, protección y conservación.” Tesis Doctoral, Universidad del País Vasco, 2019.
Villanueva Fernández, María, and García-Siego, Héctor. “La silla del GATEPAC: un viaje colectivo de ida y vuelta”. Proyecto, progreso, arquitectura 11 (November 2014): 40-51. http://dx.doi.org/10.12795/ppa.2014.i11.03
Villanueva Fernández, María y Héctor García-Siego. “Tecnología posible. El mobiliario como vehículo de modernización de la arquitectura española de los años 30”. Rita: Revista Indexada de Textos Académicos 12 (November 2019): 90-97.
Vives Chillida, Julio. “Mueble de madera curvada, de Viena y de Valencia, en establecimientos del País Vasco.” Ars Bilduma, no. 15 (2025).
Willson, Gregory, and McIntosh, Alison. “Using Photo Based Interviews to Reveal the Significance of Heritage Buildings to Cultural Tourism Experiences.” In Cultural Tourism Research Methods, edited by Greg Richards and Wil Munsters, 141–55. Wallingford: CABI, 2010.