Resumen
Con el aumento de la esperanza de vida, una fragilidad que se concentra en los últimos años y una necesidad de cuidados de larga duración, algunas personas vivirán y morirán en residencias. Los profesionales de los centros residenciales necesitan conocer las preferencias de cada persona en el proceso de final de vida, y respetar los deseos y decisiones para ayudar a que las personas tengan una muerte digna.
Objetivo: Conocer cómo es la atención psicosocial en el proceso de final de vida que se da a las personas que viven en centros residenciales para personas mayores, cómo la perciben diferentes profesionales de los equipos multidisciplinares y analizar el uso que se da al Documento de Voluntades Anticipadas.
Metodología: Estudio realizado con profesionales de equipos interdisciplinares de centros residenciales para personas mayores. La muestra está compuesta por 69 trabajadores de 12 centros residenciales. Resultados: Sólo la mitad de los profesionales hablan con las personas sobre sus deseos y voluntades en el proceso de final de su vida. La mitad de los profesionales dice que las decisiones sobre el proceso de morir no se toman contando con la familia y la persona implicada, ni se llega a un consenso con ellos. Informar sobre el Documento de Voluntades Anticipadas sería de gran importancia, pero muchas personas residentes no lo tienen redactado al ingreso ni lo hacen durante su estancia en el centro.
Conclusión: Los resultados muestran la necesidad de formar a los profesionales y la importancia de comunicarse con la familia. Los profesionales de los centros residenciales necesitan conocer y mejorar en todos los aspectos que intervienen en la atención al final de la vida, para que las decisiones se tomen atendiendo a los deseos de las personas.
Citas
Abellán, A., Aceituno, P., Pérez, J., Ramiro, D., Ayala, A., Pujol, R. (2020). Un perfil de las personas mayores en España, 2020. Indicadores estadísticos básicos. Informes Envejecimiento en Red, 25. Madrid: CSIC.
Barrio, I.M., Barreiro, J.M., Pascau, M., Júdez, J., Simón, P., Molina, A., Gilarranz, S. (2006). La dependencia en el decir de los mayores. Gerokomos, 17 (2), 17-25.
Cornally, N., Coffey, A., Daly, E., McGlade, C., Weathers, E., O’Herlihy, E., O’Caoimh, R., McLoughlin, K., Svendrovski, A., Molloy, W. (2016). Measuring staff perception of end-of-life experience of older adults long-term care. Applied Nursing Research, 30, 245-251.
Fernández-Alcántara, M., García-Caro, M.P., Pérez-Marfil, M.N., Cruz-Quintana, F. (2013). Experiencias y obstáculos de los psicólogos en el acompañamiento de los procesos de fin de vida. Anales de Psicología, 29(1), 1-8. http://dx.doi.org/10.6018/analesps.29.1.139121
Ferrand, C., Martinent, G., Deliot, M., Pont, V. (2019). Need satisfaction and frustration in older people living in French nursing homes. GeroPsych, 32 (2), 69-77. https://doi.org/10.1024/1662-9647/a000205
Gala, F.J., Lupiani, M,. Raja, R., Guillén, C., González, J.M., Villaverde, M., Alba, I. (2002). Actitudes psicológicas ante la muerte y el duelo: Una revisión conceptual. Cuadernos de Medicina Forense, (30), 39-50.
Gómez, M.J., Medrano, J. (1998). La muerte en las residencias de ancianos: actitudes de las residencias y opiniones de los residentes. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 33(1), 21-26.
Granero-Moya, N., Frías-Osuna, A., Barrio-Cantalejo, I.M., Ramos-Morcillo, A.J. (2016). Dificultades de las enfermeras de atención primaria en los procesos de planificación anticipada de las decisiones: un estudio cualitativo. Atención Primaria, 48(10), 649-656. DOI: 10.1016/j.aprim.2016.01.008
Guerrero, M., Gómez, R., Sánchez, R., Rodríguez, E., Montoya, R. (2016). Fin de vida en residencia de ancianos desde la perspectiva de los residentes: Revisión bibliográfica. Gerokomos, 27(2), 63-68.
Hanson, S., Brabrand, M., Lassen, A.T., Ryg, J., & Nielsen, D.S. (2019). What Matters at the End of Life: A Qualitative Study of Older Peoples Perspectives in Southern Denmark: A Qualitative Study of Older Peoples Perspectives in Southern Denmark. Gerontology and Geriatric Medicine, 5, 1-11. https://doi.org/10.1177/2333721419830198
Ke, L., Huang, X., Hu, W., O’Connor, M., Lee, S. (2017). Experiences and perspectives of older people regarding advance care planning: A meta-synthesis of qualitative studies. Palliative Medicine, 31, 394-405. doi:10.1177/0269216316663507
Lloyd-Williams, M., Kennedy, V., Sixsmith, A., et al (2007). The end of life: a qualitative study of the perceptions of people over the age of 80 on issues surrounding death and dying. Journal of Pain and Symptom Management, 34(1): 60-66.
Martínez, T. (2015). La atención centrada en la persona en los servicios gerontológicos. Modelos de atención e instrumentos de evaluación (Tesis doctoral) Universidad de Oviedo.
Mastaglia B., Toye C., Kristjanson L.J. (2003). Ensuring content validity in instrument development: challenges and innovative approaches. Contemp. Nurse, 14(3): 281-291. doi:10.5172/conu.14.3.281
Maza, M., Zavala, M., Merino, J.M. (2009). Actitud del profesional de enfermería ante la muerte de pacientes. Ciencia y Enfermería, 15(1), 39-48. Montoya, R. (2006). Aquellos que nos verán morir: Significado y respuesta de los profesionales sanitarios de una residencia de ancianos ante la muerte y los moribundos. Index de Enfermería, 15(52-53), 25-29.
Munn J.C., Dobbs D., Meier A., Williams C.S., Biola H., Zimmerman S. (2008). The end-of-life experience in long-term care: five themes identified from focus groups with residents, family members, and staff. The Gerontologist, 48(4):485-494.
Pinazo-Hernandis, S. (2020). La atención en residencias. recomendaciones para avanzar hacia un cambio de modelo y una nueva estrategia de cuidados. Universitat de València: Cátedra Prospect 2030. Recuperado de https://prospectcv2030.com/wp-content/uploads/2020/05/Infome_residencias.pdf
Sánchez-García, M.R., Moreno-Rodríguez, M., Hueso-Montoro, C., Campos-Calderón, C., Varella-Safont, A., Montoya-Juárez, R. (2017). Dificultades y factores favorables para la atención al final de la vida en residencias de ancianos: un estudio con grupos focales. Atención Primaria, 49(5), 278-285. DOI: 10.1016/j.aprim.2016.09.004
SECPAL (2016). Análisis y evaluación de los recursos de cuidados paliativos de España (n. 9). Madrid: Monografias SECPAL.
Steinhauser, K.E., Christakis, N.A., Clipp, E.C., McNeilly, M., Mcintyre, L., Tulsky, J.A. (2000). Factors Considered Important at the End of Life by Patients, Family, Physicians, and Other Care Providers. JAMA. 2000;284(19):2476-2482. doi:10.1001/jama.284.19.2476
Taboada, P. (2000). El derecho a morir con dignidad. Acta Bioethica, 6(1), 89-101 Twycross, R. (2000). Medicina paliativa: filosofía y consideraciones éticas. Acta Bioethica, 6(1), 27-46.
Vanzini, L. (2010). El trabajo social en el ámbito de los cuidados paliativos: una profundización sobre el rol profesional. Revista de Trabajo y Acción Social (47), 184-199.