Resumen
El artículo corresponde a un primer esfuerzo de teorización sobre el proceso de pronosticación del futuro en el Virreinato del Perú durante la primera mitad del siglo XVIII. Para tal efecto, por un lado, se consideran antecedentes representativos en la poesía satírica virreinal (Rosas de Oquendo, Valle y Caviedes), así como el Compendio Historial de Melchor Jufré del Aguila, con el objeto de identificar la persistencia de saberes y prácticas marginalizadas (lecanomancia, metoposcopía, fisiognomía, astrología judiciaria) en las letras virreinales. Por otro lado, se aborda el aporte de los «pronósticos racionales» en los almanaques (Conocimiento de los tiempos) de los Cosmógrafos Mayores del Reino y el análisis de un opúsculo casi desconocido hasta la fecha, el Piscator del arrabal de Lima (1736) con su contribución a la literatura satírica y antiastrológica. Tales fuentes permiten esclarecer el complejo proceso de sustitución de un «futuro profetizable» por un «futuro pronosticable» (Kosellek), mediante el uso de la razón y ciencia ilustrada, así como de la carnavalización y verdad perogrullesca en el género almanaquistas del Perú.
Citas
ACHIM, Miruna, «Lecturas para todos: pronósticos y calendarios en el México virreinal», en Nancy Vogeley y Manuel Raos Medina (eds.), Historia de la literatura mexicana desde sus orígenes hasta nuestros días. Vol. 3. México, Siglo XXI, 2010, págs. 598-618.
AGUILAR PIÑAL, Francisco, Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII, Madrid, CSIC, 2001. Tomo X, Anónimos II.
ALZATE Y RAMÍREZ, José Antonio, Gacetas de literatura de México, Volumen 4. Puebla. Reimpresas en la Oficina del Hospital de S. Pedro, a cargo del ciudadano Manuel Buen Abad, 1831.
AVALOS, Ana, «Astrology and other Occult Sciences in Seventeenth-Century New Spain», Cronos, 9 (2006), págs 3-32.
AVALOS, Ana, «As Above, So Below. Astrology and the Inquisition in Seventeenth-Century New Spain» European University Institute (2007), https://core.ac.uk/download/pdf/45674591.pdf, consultado el 3 de febrero de 2021.
BARNADAS, Josep M., «Un corresponsal del P. Athanasius Kircher SJ desde Charcas: dos cartas de J. R. de Coninck SJ (1653-1655)», Humanistica Lovaniensia, 48 (1999), págs. 317-337.
BARNUEVO, Peralta, El conocimiento de los tiempos, ephemeride del ano de 1736, bissiesto: prognostico y lunario, en que van puestos los movimientos de la luna por los signos, y los aspectos de los planetas con ella, y entre si, calculado por las ephemerides de Eustachio Manfredi, y del marques Antonio Ghisleri, suputadas en Bolonia, segun las tablas de Cassini, Hyre, y Srrecio [sic]: al meridiano de esta muy noble y leal ciudad de Lima, capital y emporio de esta America Austral : con calendario de las fiestas, y santos, en que van notadas las de assistencia publica, y las de guarda de tribunales / por el Doct. D. Pedro de Peralta Barnuevo y Rocha [...]cathedratico de prima de mathematicas de la Real Universidad de S. Marcos de la misma ciudad, y contador de esta santa iglesia metropolitana. Con licencia en Lima: En la imprenta de la Calle de Palacio, 1736.
BRENDECKE, Arndt, Imperio e información. Funciones del saber en el dominio colonial español, Madrid / Frankfurt, Iberoamericana / Vervuert, 2012.
BROSSEDER, Claudia, «Reading the Peruvian Skies», en Brendan Dooley (ed.), A Companion to Astrology in the Renaissance. Leiden / Boston, Brill, 2014, págs. 399-427.
BÜHLER, Benjamin y Stefan WILLER (eds.), Futurologien. Ordnungen des Zukunftswissens, München, Wilhem Fink, 2016.
BURDICK, Bruce Stanley, Mathematical Works printed in the Americas, 1554-1700. Baltimore, Johns Hopkins University Press, 2009.
CAMARENA, Henry, «Un acercamiento a la política asistencialista colonial. El caso del hospital Real de San Andrés», Revista del Archivo General de la Nación, 30 (2015), págs. 159-185.
CAÑIZARES-ESGUERRA, Jorge, «New World, New Stars: Patriotic Astrology and the Invention of Indian and Creole Bodies in Colonial Spanish America, 1600-1650», The American Historical Review, 104 (1999), págs. 33-68.
CIRUELO, Pedro, Reprobacion de las supersticiones y hechizerias: libro muy vtil, y necessario a todos los buenos christianos [1551]. Valladolid, Edit. Maxtor, 2005.
CLARKE, Angus, «Metoposcopy: An Art to Find the Mind’s Construction in the Forehead», en Patrick Curry (ed.), Astrology, science and society, Woodbridge, Boydell Press, 1987, págs. 171-196.
CORONA, Carmen, Lunario: calendarios novohispánicos del siglo XVII, México, Publicaciones Mexicanas, 1991.
DURÁN LÓPEZ, Fernando, «Primer teatro de almanaques españoles (La Gran Piscatora Aureliense para 1742, pepitoria de 1745 y palinodia burlesca en verso de Gómez Arias para 1754)», Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: Revista del Grupo de Estudios del siglo XVIII, 19 (2013), págs. 403-457.
DURÁN LÓPEZ, Fernando, «Segundo teatro de almanaques españoles. (Extracto de los pronósticos de 1719, 1722, 1723 y 1724 de Torres Villarroel, con sus dedicatorias, prólogos e invenciones en verso y prosa)», Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: Revista del Grupo de Estudios del siglo XVIII, 20 (2014), págs. 251-286.
DURÁN LÓPEZ, Fernando, Juicio y chirinola de los astros. Panorama literario de los almanaques y pronósticos astrológicos españoles (1700-1767), Gijón, Ediciones Trea, 2015.
El gran piscator de el arrabal de Lima. Pronostico y lunario general para este presente año, y todos los q[ue] siguieren hasta la fin del mundo, ajustado á el meridiano de Tambo de Inga por las Tablas de la Carpinteria del Baratillo, con todas sus observaciones astronomicas, nobilunios, y plenilunios, quartos crecientes, y menguantes, eclipces solares, y lunares, terremotos, y otros acaesimientos segun los aspectos de los Planetas. Sv author incognito es cathedratico de la osiosidad, y lo dedica à Madama Frixolillo, Señora de todas las calles y plazas de esta Ciudad de los Reyes. Impresso en Lima, en la Imprenta Real, de la calle de Valladolid, año de 1736.
FARA, Patricia, «Marginalized Practices», en Roy Porter (ed.), Cambridge History of Science. Vol. 4: Eighteenth-Century Science, Cambridge, Cambridge University Press, 2008, pág. 485-508.
FLEMING, John V., The Dark Side of the Enlightenment: Wizards, Alchemists, and Spiritual Seekers in the Age of Reason, New York, W. W. Norton, 2013.
GARCÍA VALDÉS, Celsa, «Quevedo en América. Bibliografía inconclusa», La Perinola, 13 (2009), págs. 17-52.
GERNERT, Folke, Lecturas del cuerpo. Fisiognomía y literatura en la España áurea, Salamanca, Ediciones de la Universidad de Salamanca, 2018.
GISELA BOTTARO, Mayra, Temporalidad y periodicidades impresas (1750-1870), University of California, Berkeley, 2013. Acceso online: https://digitalassets.lib.berkeley.edu/etd/ucb/text/Bottaro_berkeley_0028E_14101.pdf, consultado el 3 de febrero de 2021.
GONZÁLEZ, Vanessa, «La figura de Pero Grullo y sus profecías, según un nuevo manuscrito de la Colección Favre, Biblioteca de Ginebra», en Abraham Madroñal y Carlos Mata Induráin (eds.), El Parnaso de Cervantes y otros parnasos, New York, IDEA, 2017, págs. 171-184.
GUIBOVICH, Pedro, Censura, libros e inquisición en el Perú colonial, 1570-1754, Sevilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas / Escuela de Estudios Hispano-Americanos / Universidad de Sevilla / Diputación de Sevilla, 2003.
HURTADO TORRES, Antonio y María Cruz GARCÍA DE ENTERRÍA, «La astrología satirizada en la poesía de cordel: El “Juyzio” de Juan del Encina y los “Pronósticos” de Rodolfo Stampurch», Revista de literatura, 86 (1981), págs. 21-62.
JIMÉNEZ RUEDA, Julio, «Influjo de Quevedo y Torres de Villarroel en el México virreinal», en Estampas de los Siglos de Oro: España-México, México, Impr. Universitaria, 1957, págs. 133-139.
JUFRÉ DEL AGUILA, Melchor, Compendio historial del descubrimiento i conquista del reino de Chile, seguido de dos discursos: Avisos prudenciales de gobierno i guerra, De la astrolojia judiciaria [1630], Santiago, Imprenta Cervantes, 1897.
LASARTE, Pedro, Lima satirizada (1598-1698): Mateo Rosa de Oquendo y Juan del Valle y Caviedes, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú / Fondo Editorial 2006.
LEÓN PINELO, Antonio de, Epítome de la Bibliotheca Oriental, y Occidental, Náutica, y Geográfica [...] en que se contienen los escritores de las India, Madrid, F. Martínez Abad, 1738, Vol. 2.
LORENTE MEDINA, Antonio, «La “pintura” de damas en la poesía de Juan del Valle y Caviedes», en Calíope: Journal of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Society, 16 (2010), págs. 141-159.
LORENTE MEDINA, Antonio, Realidad histórica y creación literaria en las sátiras de Juan del Valle y Caviedes. Salamanca, Universidad de Salamanca/UNED, 2011.
MARTÍNEZ MATA, Emilio, «Pronósticos y predicciones de Diego de Torres Villarroel», en Manuel Pérez López y Emilio Martínez Mata (eds.). Revisión de Torres Villarroel, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 1998, pág. 93-102.
MAZÍN, Oscar, «Gente de saber en los virreinatos de Hispanoamérica (siglos XVI a XVIII)», en Carlos Altamirano y Jorge Myers (coords.), Historia de los intelectuales en América Latina I: La ciudad letrada, de la conquista al modernismo. Vol. 1, Madrid, Katz Editores, 2008, págs. 53-78.
MEDINA, José Toribio, Historia del tribunal del Santo oficio de la inquisición de Lima (1569-1820), Santiago, Imprenta Gutenberg, 1887. Vol. II.
MEDINA, José Toribio, La imprenta en Lima (1584-1824), Santiago de Chile, Impreso y grabado en casa del autor, 1904. Vol. I.
MÜLLER-JAHNCKE, Wolf-Dieter, «Zum Prioritätenstreit um die Metoposkopie: Hajek contra Cardano», Sudhoffs Archiv für Wissenschaftsgeschichte, LXVI (1982), págs. 79-84.
OʼHARA, Matthew, The History of the Future in Colonial México, New Haven / London, Yale University Press, 2018.
ORTIZ-SOTELO, Jorge, «Los Cosmógrafos Mayores del Virreinato del Perú», BIRA, 24 (1997), págs. 369-389.
PAZ Y MELIÁ, Antonio, «Sátira hecha por Mateo Rosas de Oquendo», Bulletin Hispanique, 3 (1906), págs. 257-278.
PERAZA-RUGELEY, A. Margarita, Llámenme «el mexicano», New York, Peter Lang, 2013.
PÉREZ LÓPEZ, Manuel María, Vida / Diego de Torres Villarroel, Salamanca, Ediciones de la Fundación Salamanca Ciudad de la Cultura, 2009.
QUEVEDO, Francisco de, Visita de los chistes, Amberes, por Henrico y Cornelio Verdussen, 1699.
QUINTANA, José Miguel, La astrología en la Nueva España en el siglo XVII, México, Edic. Oasis, 1969.
RAMOS, Gerardo, «El desarrollo de la Matemática en el Perú», en Ernesto Yepes et al. (ed.), Algunos aportes para el estudio de la historia de la ciencia en el Peru, Lima, CONCYTEC, 1984.
ROBLES, Francisco, «El cielo de la Nueva España: astrología, astronomía y ficciones virreinales», en Ángela Helmer (ed.), Textos, imágenes y símbolos. Lengua y cultura en la América virreinal, Madrid / Frankfurt an Main, Iberoamericana / Vervuert, 2017, págs. 73-102.
ROSAS DE OQUENDO, Mateo, Mateo Rosas de Oquendo: obra completa y poemas relacionadas, ed. de Pedro Lasarte, Lima, Universidad Ricardo Palma / Editorial Universitaria, 2019.
SALDAÑA, Juan JOSÉ, «Ilustración, ciencia y técnica en América», en Diana Soto Arango et al. (eds.), La ilustración en América Colonial: bibliografía crítica, Madrid, Ediciones Doce Calles, 1995.
SAN ROMÁN, Augusto Tamayo, Hombres de Ciencia y Tecnología en el Perú, Lima, Argos, 2015.
SCHWAB, Federico, «Los Almanaques Peruanos ¿1680?–1874», Boletín Bibliográfico, XIX/1–2 (1948), págs. 1-48.
SUÁREZ, Margarita, «Astrología y poder en la corte de Lima, siglo XVII», en Carmen Bernard, Eduardo França Paiva y Carmen Salazar-Soler (coords.), Serge Gruzinski, le passeur persévérant, Paris, Edition du CNRS, 2017, págs. 113-122.
SUÁREZ, Margarita, Astros, humores y cometas: Las obras de Juan Jerónimo Navarro, Joan de Figueroa y Francisco Ruiz Lozano (Lima, 1645-1665), Lima, Fondo Editorial PUCP, 2019.
TIGNANELLI, Horacio, «El primer lunario criollo». Saber y Tiempo, 17 (2004), págs. 5-60.
TRABULSE, Elías, «Historia de la ciencia en México», México, Fondo de Cultura Económica, 1985.
TRABULSE, Elías, Ciencia y religión en el siglo XVII. México, El Colegio de México, 1974
URIBE ECHEVERRÍA, Juan, «Quevedos americanos», Atenea, 241-243 (1945), págs. 132-146.
URIBE MARTÍNEZ, Ignacio y Virginia IOMMI ECHEVERRÍA, «De Astrología Judiciaria (1630) de Melchor Jufré del Águila: lecturas y pronósticos en Chile colonial», Colonial Latin American Review, 28 (2019), págs.179-196.
VARGAS UGARTE, Rubén, Biblioteca peruana: Impresos peruanos (1700-1762), Lima, Tall. Tip. de la Empresa Periodística La Prensa, 1935.
VIQUEIRA, Carmen, «Los hospitales para locos e inocentes en Hispanoamérica y sus antecedentes españoles», Revista Española de Antropología Americana, 5 (1970), págs. 341-383.
ZAVALA, Iris, «Utopía y astrología en la literatura popular del setecientos: los almanaques de Torres Villarroel», Nueva Revista de Filología Hispánica, 33 (1984), págs. 196-212.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.