Palabras clave
Partido aragonés
Partido militar
Conde de Aranda
Ilustración
Grupo de Gournay Economic translations
Aragonese party
Military party
Count of Aranda
Enlightenment
Gournay's group
Cómo citar
Resumen
El conde de Aranda modernizó el proyecto económico de reformas carlostercerista con la introducción del mercantilismo liberal franco-británico y de la moderna agronomía inglesa. La historiografía lo sitúa a la cabeza del partido aragonés, una poderosa facción en la Corte española en la época de la Ilustración, pero no ha acertado al concretar su composición, su amplitud social, su ámbito geográfico y sus referentes ideológicos. Las páginas que siguen tratan de responder a tales interrogantes, con particular atención a su génesis aristocrático y a sus vínculos con el estamento militar, las instituciones político-económicas y el grupo de Gournay. Se argumentará que el partido militar sobrevivió a la ofensiva «manteísta» de finales del siglo XVIII y que pudo facilitar la introducción del ideario de Adam Smith en España.
Citas
Andújar Castillo, Francisco (1991), Los militares en la España del siglo XVIII. Un estudio social, Granada, Universidad de Granada.
— (1992), «Poder militar y poder civil en la España del siglo XVIII: reflexiones para un debate», en Mélanges de la Casa de Velázquez, t. 28-2, págs. 55-70.
Anes, Gonzalo (1990) Informes en el expediente de la ley Agraria (Andalucía y La Mancha, 1768), Madrid, Instituto de Estudios Fiscales-Instituto de Cooperación Iberoamericana-Quinto Centenario-Antonio Bosch.
Astigarraga Goenaga, Jesús (2003) Los ilustrados vascos. Ideas, instituciones y reformas económicas en España, Barcelona, Crítica.
— (2012) «La finalidad política de las traducciones económicas. George Grenville en la ilustración española», Historia y Política, n.º 27, enero-junio, págs. 169-201.
— (2020), «La Gran Bretaña del bien común. Vi[n]cent de Gournay y las vetas anglófilas de la ilustración española», en Jesús Astigarraga y Javier Usoz (eds.), Bajo el velo del bien público. Estudios en homenaje a Guillermo Pérez Sarrión, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, col. Actas, págs. 207-228.
Astigarraga, Jesús y Zabalza, Juan (eds.) (2022), Adam Smith and The Wealth of Nations in Spain. A History of Reception Dissemination, Adaptation and Application, 1777-1840, London and New York, Routledge.
Barrenechea, José Manuel (1985), «Economistas vascos del siglo XVIII: Uztáriz, Uría Nafarrondo, Arriquíbar y Foronda», en María Ángeles Larrea (ed.), Historia del País Vasco (siglo XVIII), Bilbao, Universidad de Deusto.
Bruni, Luigino (2006), Civil Happiness: Economics and Human Flourishing in Historical Perspective, London and New York, Routledge.
Cáceres Würsig, Ingrid (2004), «Breve historia de la Secretaría de Interpretación de Lenguas», Meta: journal des traducteurs, vol. 49, n.º 3, págs. 609-628.
Cervera Ferri, Pablo (2003), El pensamiento económico de la Ilustración valenciana, Generalitat Valenciana, Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Biblioteca Valenciana.
— (2019), «Ciencia del comercio, economía política y economía civil en la Ilustración española (1714-1808)», Cuadernos dieciochistas, n.º 20, págs. 97-158.
— (2022), «Los forcejeos reformistas antes del estado liberal: el regalismo español en el debate económico ilustrado (1700-1820)» en Salvador Calatayud, Jesús Millán y María Cruz Romeo (eds.), Reformas antes del reformismo. Estado y sociedad de élites en la España contemporánea, Granada, Comares Historia, págs. 41-80.
Charles, Loïc, Lefebvre, Frédéric y Théré, Christine (dirs.) (2011), Le cercle de Gournay. Savoirs économiques et pratiques administratives en France au milieu du XVIIIe siècle, Paris, INED.
Coloma, Luis (1895), Retratos de antaño, Madrid, viuda e hijos de Manuel Tello.
Costa, Joaquín (1911), Tutela de pueblos en la historia, Obras completas de la Biblioteca Costa, Madrid, Fortanet, vol. XI, págs. 224-262.
Cotarelo y Mori, Emilio (1897), Iriarte y su época, Madrid, Sucesores de Rivadeneyra.
Coxe, William (1813), Memoirs of the Kings of Spain of the House of Bourbon, from the Accession of Philip the Fifth to the Death of Charles the Third. 1700 to 1788. Drawn from original and unpublished documents, London, Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown, Paternoster-Row, 5 vols.
Delgado Barrado (1999), José de Carvajal y Lancáster: testamento político o idea de un gobierno católico (1745), Córdoba, Servicio de Publicaciones de la UCO.
Egido, Teófanes (2002 [1977]), Opinión pública y oposición al poder en la España del siglo XVIII (1713-1759), Valladolid, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Valladolid.
Escudero, Rafael (2020 [2014]), El supuesto Memorial del conde de Aranda sobre la independencia de América, Madrid, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, 2.ª ed.
Fayard, Janine y Olaechea, Rafael (1983), «Notas sobre el enfrentamiento entre Aranda y Campomanes», Pedralbes: Revista d'història moderna, n.º 3, págs. 5-60.
Espejo, Cristóbal (1934) «Proyecto para restablecer la monarquía», Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo del Ayuntamiento de Madrid, n.º 43, págs. 305-310.
Ferrer Benimeli, José Antonio (1988), «El conde de Aranda y la Revolución Francesa», Revista de História das Ideias, vol. 10, págs. 23-56.
— (2009), «El X Conde de Aranda y Aragón», en María José Casaus Ballester, (coord.), El Condado de Aranda y la nobleza española en el Antiguo Régimen, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, col. Actas de Historia, págs. 309-330.
— (2018), «Pedro Pablo Abarca de Bolea y Ximénez de Urrea», en Diccionario Biográfico Español, Madrid, Real Academia de la Historia.
Franco Rubio, Gloria Ángeles (2004), «Ejércitos en la Edad Moderna. Militares ilustrados y prácticas de sociabilidad», Revista de Historia Moderna. Anales de la Universidad de Alicante, n.º 22, págs. 7-86.
García Ejarque, Luis (1997), La Biblioteca Real y su personal (1712-1836), Madrid, Asociación de Amigos de la Biblioteca de Alejandría.
Gómez de Olea y Bustinza, Javier y Moreno Meyerhoff, Pedro (2007), «Los Condes de Fuentes. La Casa Pignatelli (siglos XVIII-XXI). 2.ª Parte», Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía, n.º 10, págs. 211-304.
Gómez Urdáñez, José Luis (2017), El marqués de la Ensenada. El secretario de todo, Madrid, Punto de Vista.
Guerrero Elecalde, Rafael (2005), «El “partido vizcaíno” y los representantes del rey en el extranjero. Redes de poder, clientelismo y política exterior durante el reinado de Felipe V», en Agustín Guimerá Ravina y Víctor Peralta Ruiz, Actas de la VIII Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna: (Madrid, 2-4 de junio de 2004), vol. 2, págs. 85-100.
Iglesias, María del Carmen (1996), «La nobleza ilustrada del XVIII español. El conde de Aranda», en María del Carmen Iglesias (dir.), Nobleza y sociedad en la España moderna, Madrid, Fundación Central-Hispano, págs. 249-288.
La Parra, Emilio (2005), Manuel Godoy. La aventura del poder, Barcelona, Tusquets.
Luego, Manuel (2002), Memorias de un exilio. Diario de la expulsión de los jesuitas de los dominios del rey de España (1767-1768), estudio introductorio de Inmaculada Fernández Arrillaga, Alicante, Universidad de Alicante.
Llombart Rosa, Vicent (1992), Campomanes, economista y político de Carlos III, Madrid, Alianza.
— (2000), «Introducción. El pensamiento económico de la Ilustración en España (1730-1812)», en Enrique Fuentes Quintana (ed.), Economía y economistas españoles, Barcelona, Galaxia Gütenberg-Círculo de Lectores, vol. 3, págs. 7-89.
— (2013), Jovellanos y el otoño de las luces. Educación, economía, política y felicidad, Gijón, Trea.
Lluch, Ernest (1973), El pensament econòmic a Catalunya (1760-1840). Els orígens ideològics del proteccionisme i la presa de consciencia de la burgesia catalana, Barcelona, Edicions 62.
— (1988), «La Ilustración en Cataluña: el esfuerzo para proyectar un país», Sistema, n.º 84, págs. 3-22.
— (1995), «La España vencida del siglo XVIII. Cameralismo, corona de Aragón y “Partido Aragonés” o “Militar”», Sistema: Revista de ciencias sociales n.º 124, págs. 13-41.
— (1999), Las Españas vencidas del siglo XVIII, Barcelona, Crítica.
— (2000), «El cameralismo en España», en Enrique Fuentes Quintana (ed.). Economía y economistas españoles, Barcelona, Galaxia Gütenberg-Círculo de Lectores, vol. 3, págs. 721-728.
Moñino, José (1952): Obras originales del conde de Floridablanca, Madrid, Biblioteca de Autores Españoles, t. LIX.
Molas Ribalta, Pere (1996), «Política, economía y derecho», en Francisco Aguilar Piñal, (ed.), Historia literaria de España en el siglo XVIII, Madrid, Trotta, págs. 915-963.
Morel-Fatio, Alfred (1888), Études sur l’Espagne, Paris, F. Vieweg, lib. I.
Morel-Fatio, Alfred y Paz y Meliá, Antonio (eds.) (1898), Vida de Carlos III escrita por el conde de Fernan-Núñez publicada con la biografía del autor, apéndices y notas por A. Morel Fatio y Al Paz y Mélia y su Prólogo de D. Juan Valera, Madrid, Librería de los Bibliófilos Fernando Fé, t. I.
Morón García, Juan (1994), «El juicio por la pérdida de la Habana en 1762», Baluarte: Estudios gaditano-cubanos, n.º 1, págs. 19-48.
Olaechea, Rafael (1969), El conde de Aranda y el «Partido Aragonés», Zaragoza, Universidad de Zaragoza, Departamento de Historia Contemporánea de la Facultad de Letras.
— (1984), «Ignacio de Heredia y su biblioteca», Revista de Historia Moderna: Anales de la Universidad de Alicante, n.º 4, págs. 211-291.
— (1987), «Información y acción política: el conde de Aranda», Investigaciones históricas: Época moderna y contemporánea, n.º 7, págs. 81-130.
Olaechea, Rafael y Ferrer Benimeli, José Antonio (1978), El conde de Aranda (mito y realidad de un político aragonés), Zaragoza, Librería General, 2 vols.
— (1998), El conde de Aranda. Mito y realidad de un político aragonés, 2ª ed. corregida y aumentada, Zaragoza, Diputación de Huesca e Ibercaja.
Perdomo-Batista, Miguel (2010-2011), «La ascensión de los Iriarte: a propósito de la relación entre políticos y literatos en la España del absolutismo borbónico», Philologica canariensia, n.os 16-17, págs. 193-220.
Ortí y Brull, Vicente (1896), Doña María Manuela Pignatelli de Aragón y Gonzaga, Duquesa de Villahermosa, Madrid, Viuda e Hijos de Manuel Tello.
Ozanam, Didier (1998), Les diplomates espagnols du XVIIIe siècle, Madrid y Burdeos, Casa de Velázquez y Maison des Pays Ibériques.
— (2020), «Juan Joaquín Atanasio de Pignatelli de Aragón y Moncayo», en Diccionario Biográfico Español, Madrid, Real Academia de la Historia.
Perdices de Blas, Luis (1993), Pablo de Olavide (1725-1803) el Ilustrado, Madrid, Editorial Complutense.
Perdices de Blas, Luis y Reeder, John (2003). Diccionario de Pensamiento Económico en España (1500-2000), Madrid, Síntesis e ICO.
Pisanelli, Simona (2018), Condorcet et Adam Smith. Réformes économiques et progrès social au siècle des Lumières, Paris, Classiques Garnier.
Pradells Nadal, Jesús (2000), «Política, libros y polémicas culturales en la correspondencia extraoficial de Ignacio de Heredia con Manuel de Roda (1773-1781)», Revista de Historia Moderna: Anales de la Universidad de Alicante, n.º 18, págs. 125-222.
Ramos Muñoz, Enrique (2019), Discurso sobre economía política y otros escritos, ed. y estudio preliminar de Pablo Cervera Ferri, Madrid, Real Academia de Ciencias Morales y Políticas e Instituto de Estudios Fiscales, Clásicos del Pensamiento Económico Español, 4ª época, n.º 34.
Rodríguez Gil, Magdalena (2002), «La geometría cortesana en el siglo XVIII», Anuario de la Facultad de Derecho. Universidad de Extremadura, n.os 19-20, vol. II.2. Historia del Derecho, págs. 309-329.
Sánchez-Blanco, Francisco (1999), La mentalidad ilustrada, Madrid, Taurus.
Sánchez Hormigo, Alfonso (2018), «Adam Smith and the Neophysiocrats: War of Ideas in Spain (1800-4)», en Marcela Corsi, Jan A. Kregel y Carlo D’Ippoliti (eds.), Classical Economics Today. Essays in Honor of Alessandro Roncaglia, London, Anthem Press, págs. 223-242.
Sánchez Hormigo, Alfonso; Malo Guillén, José Luis y Blanco Domingo, Luis (2003), La cátedra de Economía Civil y Comercio de la Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País (1784-1846), Zaragoza, Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País.
Schwartz, Pedro (2000), «La recepción inicial de “La riqueza de las naciones” en España», en Enrique Fuentes Quintana (dir.), Economía y economistas españoles, Barcelona, Galaxia-Gütenberg, vol. 4, págs. 171-238.
Trincado, Manuel (1766), Compendio histórico, geográfico, y genealógico de los soberanos de la Europa: descripción de sus Cortes, Religion, y Fuerzas, con la serie de sus Principes, hasta el año 1766… Madrid, Antonio Sanz, 4ª impresión.
Usoz Otal, Javier (1998), «El pensament econòmic de la Il·lustració aragonesa (aproximació historiográfica)», Recerques, n.º 37, págs. 205-216.
— (2000), «El pensamiento económico de la Ilustración aragonesa», en Enrique Fuentes Quintana (ed.), Economía y economistas españoles, Barcelona, Galaxia Gütenberg-Círculo de Lectores, vol. 3, págs. 583-606.
— (2008), «La política ilustrada y el libre comercio de granos: las “Reflexiones económico-políticas” (1768) de Tomás Anzano», Historia Agraria, n.º 44, abril, págs. 21-51.
Vázquez Lijó, José Manuel (2006.): «La Matrícula de Mar y sus repercusiones en la Galicia del siglo XVIII», Obradoiro de Historia Moderna, n.º 15, págs. 289-322.
Vicente y Guerrero, Guillermo (2020), «José María Pignatelli de Aragón y Gonzaga», en Diccionario Biográfico Español, Madrid, Real Academia de la Historia.
Yela Utrilla, Juan (1988), España ante la independencia de los Estados Unidos, Madrid, Gofer.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2023 Pablo Cervera Ferri