El Mapa Forestal de España, una obra secular (1868-1966 ) concluida por Luis Ceballos

Abstract

RESUMEN

Se analiza aquí el trabajo del Mapa Forestal de España (1966) como pieza de cartografía histórica, temática y general de nuestro país. Con este fin, se identifican los precedentes cartográficos que permiten contextualizar sus aportaciones y se buscan las claves científicas y técnicas que contribuyen a matizar su interés, resaltando la coherente trayectoria científica de su autor, Luis Ceballos, y su influencia en mapas posteriores.

RÉSUMÉ

La Carte Forestière de l'Espagne, une oeuvre séculaire (1868- 1966) achevée par Luis Ceballos.- On analyse ici le travail de la Carte Forestière de l'Espagne (1966) comme une pièce de cartographie historique, thématique et générale de notre pays. Pour y aboutir, on identifie les précedents cartographiques qui permettent contextualiser ses apports, et on cherche les clés scientifiques et techniques qui contribuent à nuancer son intérêt, en soulignant enfin la trajectoire scientifique cohérente de son auteur, Luis Ceballos, ainsi que son influence sur des cartes postérieures.

ABSTRACT

The Forest Map of Spain, a secular work (1868-1966) finished by Luis Ceballos.- We analyze the Forest Map of Spain (1966) as a piece of historical, thematic and general spanish cartography. For that we identify the cartographical precedents which allows to contextualize its contribution and we look for the scientific and technical keys which contribute to clarify its interest, stressing the coherent scientifical path of its author, Luis Ceballos, as well as his influence on further maps.

Palabras clave / Mots clé / Key words

Cartografía histórica, Biogeografía, especies forestales, España.

Cartographie historique, Biogéographie, essences forestières, Espagne.

Historic maps, Biogeography, forest species, Spain.