Francisco Corona Bustamante: sus traducciones, diccionarios y demás obras (segunda parte)
PDF

Palabras clave

lexicografía bilingüe
diccionarios bilingües
manuales de conversación
guías de conversación
teatro del XIX
bilingual lexicography
bilingual dictionaries
conversational manuals
phrasebooks
19th century theater

Resumen

Corona Bustamante es el autor de un gran diccionario bilingüe francés-español (1882-1901). Pero también publicó otras obras menores que merecen nuestro interés. Dado que nunca se ha estudiado el conjunto de su producción, en este artículo analizamos por orden cronológico las publicaciones que se le deben, con especial atención a las relacionadas con las lenguas vivas.

 

https://doi.org/10.17811/arc.64.2014.45-76
PDF