Mots-clés
Literary Theory. Criticism. Functionalism. Glosematics.
Phenomenology Lingüística
Teoría literaria
Crítica
Funcionalismo
Glosmática
Fenomenología Linguistique. Théorie littéraire. critique fonctionnalisme. Glossématique. Phénoménologie
Résumé
Il convient de souligner dans EALL la cohérence scientifique entre son activité première de professeur de Linguistique et ses apports à la critique littéraire, ainsi que le naturel avec lequel il a affiné la complexité de la théorie pour éclairer les textes comme des réalisations humanistes. La poésie et la littérature étaient pour lui avant tout un phénomène de communication, et l'activité critique une conséquence de plus du simple exercice de la lecture. Il revendiquait la plus haute valeur sociale de l'art littéraire : « communication, coexistence avec les autres, participation des autres ». Plonger dans la littérature à partir de la nudité des phénomènes langagiers : tel était son programme de travail.
Dans le sillage du père de la Linguistique moderne, le Genevois Ferdinand de Saussure, des Cercles de Moscou, Prague et Copenhague et du fonctionnalisme français, Emilio Alarcos a élaboré un corpus théorique et pratique auquel il faut ajouter une autre référence également de lignée centre-européenne : la Phénoménologie de l'Allemand Edmund Husserl et son application à l'ontologie et à l'épistémologie de l'œuvre d'art littéraire formulées par son disciple polonais Roman Ingarden. Influence compatible dans l'exercice critique d'Alarcos avec le modèle hjemslévien, selon lequel la langue littéraire et poétique se constitue comme une langue dont le niveau d'expression est à la fois la langue usuelle du lecteur et du poète. Rien, donc, de détournement ou d'opacité : dans les réalisations les plus raffinées de la littérature, seules résonnent les paroles de la tribu.
Références
Alarcos, E. (1948). Investigaciones sobre “El libro de Alexandre”. CSIC.
Alarcos, E. (1973). Anatomía de “La lucha por la vida”. Discurso leído el día 25 de noviembre de 1973 en su recepción pública por el Excmo. Sr. D. Emilio Alarcos Lorach y contestación del Excmo. Sr. D. Alonso Zamora Vicente. Real Academia Española.
Alarcos, E. (1976). Ensayos y estudios literarios. Ediciones Júcar.
Alarcos, E. (1982). Anatomía de "La lucha por la vida”. Editorial Castalia.
Alarcos, E. (1994). Gramática de la lengua española. RAE/Espasa Calpe.
Alarcos, E. (1996). La poesía de Ángel González. Ediciones Nobel.
Alarcos, E. (1997). Blas de Otero. Ediciones Nobel.
Alarcos, E. (2001). Notas a “La Regenta” y otros textos clariniano. Ediciones Nobel.
Alarcos, E. (2006a). El fruto cierto. Estudios sobre las odas de Fray Luis de León. Ediciones Cátedra.
Alarcos, E. (2006b). Mester de poesía (1949-1993). Visor Libros.
Alarcos, E. (2009). Eternidad en vilo. Estudios sobre poesía española contemporánea. Ediciones Cátedra.
Alarcos, E. (2012). Notas inéditas al “Cancionero inédito” de A. S. Navarro. Visor Libros.
Alonso, A. (1955). Materia y forma en poesía. Editorial Gredos.
Alonso, D. (1950). Poesía española. Ensayo de métodos y límites estilísticos. Editorial Gredos.
Coseriu, E. (1967). Teoría del lenguaje y Lingüística general. Editorial Gredos.
Hjelmslev, L. (1969). Prolegómenos una teoría del lenguaje. Editorial Gredos.
Ingarden, R. (1998). La obra de arte literaria. Universidad Iberoamericana /Taurus.
Ingarden, R. (2005). La comprensión de la obra de arte literaria. Universidad Iberoamericana.
Jakobson, R. (1981). Lingüística y Poética. Ediciones Cátedra.
Man, Paul de (1990). La resistencia a la Teoría. Visor Distribuciones.
Martínez Bonati, F. (1960). La estructura de la obra literaria. Una investigación de filosofía del lenguaje y estética. Ediciones de la Universidad de Chile.
Martínez García, J. A. (1975). Propiedades del lenguaje poético. Universidad de Oviedo.
Martínez de Alarcos, J. [compiladora] (2001). Homenaje a Emilio Alarcos. Editorial Gredos/Universidad de Oviedo.
Reyes, A. (1942). La experiencia literaria. Fondo de Cultura Económica.
Steiner, G. (1990). Lecturas, obsesiones y otros ensayos. Alianza Editorial.
Villanueva, D. [compilador] (1994). Avances en Teoría de la Literatura. Universidad de Santiago de Compostela.
Villanueva, D. (1992). Teorías del realismo literario. Espasa-Calpe/Instituto de España.
Villanueva, D. (2020). De los trabajos y los días. Filologías. Universidad de Santiago de Compostela.
Wellek, R. y Warren, A. (1953). Teoría literaria, prólogo de Dámaso Alonso. Editorial Gredos.
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.