Historia de los derivados y compuestos del adverbio suso
PDF

Palabras clave

suso, derivation, composition, adjectival suffix suso, derivación, composición, sufijo adjetival

Resumen

El presente trabajo intenta acercarse a la historia de suso, adverbio locativo que originó unas formaciones derivadas y compuestas extraordinarias, como los adjetivos susero y susano, los adverbios asuso o desuso, e incluso el sustantivo sursuncorda o el adjetivo susodicho, que, aunque hoy pueden interpretarse como arcaísmos, gozaron de notable vitalidad en etapas anteriores de la historia de la lengua, según muestran los corpus académicos, los textos medievales y la toponimia peninsular, testimonios a los que acudiremos para estudiar el camino que recorrieron las formas creadas a partir de la base suso, los sufijos adjetivadores y los prefijos preposicionales que admitieron, así como los contextos en los que alcanzaron mayor relevancia.

https://doi.org/10.17811/arc.73.1.2023.259-292
PDF

Citas

Academia Mexicana de la Lengua y Asociación de Academias de la Lengua Española: Corpus diacrónico y diatópico del español de América (CORDIAM) [en línea] www.cordiam.org [enero 2023]

Alemany Bolufer, J. (1920). Tratado de la formación de palabras en la lengua castellana. La Derivación y la Composición. Estudio de los Sufijos y los Prefijos empleados en una y otra. Victoriano Suárez.

Almela, R. (1999). Procedimientos de formación de palabras en español. Ariel.

Berceo, G. (1981). Obras completas V. El sacrificio de la misa; La vida de Santa Oria; El martirio de San Lorenzo. Estudio y edición de Brian Dutton, London, Tamesis Books. https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/del-sacrificio-de-la-misa--0/html/fedeb9da-82b1-11df-acc7-002185ce6064_2.html.

Corominas, J. y Pascual, J.A. (1980-1990). Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (DCECH). Gredos.

Covarrubias, Sebastián de (1993). Tesoro de la lengua castellana o española. Alta Fulla.

Lang, Mervyn (1992). Formación de palabras en español. Cátedra.

Meilán García, Antonio J. (2016). Los adverbios medievales suso y yuso: morfosintaxis y desaparición. RHLE, 11, 89-112. https://rhle.es/index.php/revista/article/view/299.

Miranda, J. Alberto (1994). La formación de palabras en español. Ediciones Colegio de España.

Montero Curiel, Marisa (2022). Etimología τ dición en la obra castellana de Nebrija: los accidentes de especie y figura y su continuidad en la teoría gramatical. En José Jesús Gómez Asencio, Carmen Quijada van den Berghe (coods.), Antonio de Lebrixa "Grammatico" en su medio milenio (pp. 167-201). Ediciones de la Universidad de Salamanca. https://eusal.es/eusal/catalog/view/978-84-1311-668-6/6053/7927-1.

Nebrija, Antonio de (1989). Gramática de la Lengua Castellana (GLC). Antonio Quilis (Ed.). Madrid, Editorial Centro de Estudios Ramón Areces.

Rainer, F. (2017). El sufijo –ero locativo-colectivo del español atlántico. En Jesús Pena Seijas (ed.), Procesos morfológicos: zonas de interferencia, Anexo 76 de Verba (pp. 142-176), Universidad de Santiago de Compostela.

Real Academia Española (1990). Diccionario de Autoridades. Gredos.

Real Academia Española. (2020). Diccionario de la Lengua Española, versión electrónica actualizada de la 23.ª edición [en línea] <https://dle.rae.es/>.

Real Academia Española: Banco de datos (CORDE) [en línea]. Corpus diacrónico del español. <http://www.rae.es>.

Real Academia Española: Banco de datos (CREA) [en línea]. Corpus de referencia del español actual. <http://www.rae.es>.

Real Academia Española: Diccionario panhispánico de dudas 2005 [en línea]. https://www.rae.es/dpd/.

Real Academia Española: Fichero general de la lengua española <https://apps2.rae.es/fichero.html>.

Real Academia Española: Nuevo Tesoro Lexicográfico del Español. <http://buscon.rae.es/ntlle/SrvltGUILoginNtlle>.

Salvá, Vicente (1935): Gramática de la Lengua Castellana según ahora se habla, Valencia, Librería de los SS. Mallen y sobrinos. https://bibliotecadigital.jcyl.es/es/consulta/registro.do?id=11571 [fecha de consulta 26/01/2023].

Terreros y Pando, Esteban de (1987). Diccionario Castellano con las voces de Ciencias y Artes. Arco-Libros.

https://www.laopiniondemalaga.es/cultura-espectaculos/2016/08/27/capitan-trueno-sirvio-victor-mora-28333638.html [fecha de consulta 15/05/2023].

https://artesecuencial.com.es/1as-vinetas/las-primeras-vinetas-xvi-el-capitan-trueno [fecha de consulta 15/05/2023].

https://glotopolitica.com/2018/11/22/sursum-corda-significado-e-historia-de-esta-expresion-popular/ [fecha de consulta 10/04/2023].

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.