Resumen
La investigación lingüística centrada en épocas anteriores a la nuestra no tiene otras fuentes que las escritas, lo cual condiciona y limita desde múltiples frentes la información que puede obtenerse. En este trabajo se reflexiona sobre los códigos gráficos que sirven para representar por escrito la lengua, y sobre cómo afecta su funcionamiento a la labor del investigador.
