Resumen
RESUMEN:
Parte introductoria de un complejo y largo estudio en torno a esa clásica obra pidaliana. En la presente entrega se plantan los cimientos textuales, al igual que se presentan, como orientación para el lector, los mínimos datos bibliográficos necesarios para arrancar y se esboza alguna cuestión de carácter metodológico. Algo se dice también de las varias secciones de que constará el trabajo puesto en marcha. Creado ya el entorno de esta serie en el primer epígrafe de la entrega presente, comienza el desarrollo de los múltiples aspectos que brotan de la trascendental obra objeto de estudio. Tal anunciado recorrido se inicia con lo relativo al mundo de las erratas (parte introductoria), unidades cacográficas con no rara y secular presencia en el consabido manual.
PALABRAS CLAVE: Menéndez Pidal, gramática histórica, atención crítica, futurible edición, erratas.
ABSTRACT:
Introductory part of a complex and extensive research around a classical book of Menéndez Pidal. At present unity are the textual foundations put in, als well als the minimal bibliographical necessary data to start are displayed, als orientation for the public reading, and some methodological issues are sketched. Something is also anticipated about the general structure of in the way gone work. "Following on from the first instalment the series, we now explore multiple aspects appearing in the seminal work under study here. This article will focus on the world of typographical errors (introductory part), cacographical units with a certain recurrent presence in this well-known manual.
KEYWORDS: Menéndez Pidal, historical grammar, reviews, future critical edition, misprints.