Traspasando lo lingüístico: factores esenciales en el contacto de lenguas

Resume

El proyecto de investigación COREC (Corpus Oral de Referencia del Español en Contacto) celebró en 2021 un coloquio virtual internacional titulado Traspasando lo lingüístico: factores esenciales en el contacto de lenguas, y cuyas once contribuciones se recogen por escrito en el libro objeto de esta reseña. Su finalidad es clara: se analizan una serie de fenómenos lingüísticos y sociolingüísticos del español en contacto con una lengua de la Península (el vasco) y varias de Hispanoamérica a fin de demostrar que los factores extralingüísticos son el cincel que esculpe la estructura de las lenguas.