Abstract
The article analyzes the reception of Spanish Golden Age literature in nineteenth-century Portuguese press, focusing on the Revista Peninsular (1855–56) as a vehicle for the construction of a peninsular and/or national literary identity. The literary content of 24 issues published can be grouped into two main categories: on the one hand, nostalgia, often accompanied by a critique of the contemporary literary scene; on the other, critical studies of specific genres, which involve a journey through Peninsular literary history and contribute to the processes of canon formation and the construction of a shared literary imaginary. The pages of the Revista Peninsular, far from constructing a political Iberism, aim to shape a symbolic and affective Iberism, in which literature–especially Golden Age literature– acts as a mediating space between past and present, Spain and Portugal, memory and future projection.
References
Referencias bibliográficas
Arfuch, L. (2016). El ‘giro afectivo’. Emociones, subjetividad y política. deSignis 24, 245-254.
Comellas, M. (2024). Cristianismo y afectos en los manifiestos románticos españoles. En J. M. Goñi, J. Avilés Diz, y R. de la Fuente (Eds.), Espiritualismos en la literatura hispánica del siglo XIX (pp. 11-66). Peter Lang.
Costanzo, S. (1856). Intereses de varias naciones de Europa. Revista Peninsular 2, 359.
Mas, S. D. (1855). El presidente de la Real Academia de Ciencias de Madrid y su último discurso pronunciado en la misma. Revista Peninsular 1, 347-353.
Fernández Rodríguez, P. y Ortega, M. L. (Eds.). (2008). La mujer de letras o la letraherida: Discursos y representaciones sobre la mujer escritora en el siglo XIX. CSIC.
Gama, A. (1856a) D. José Zorrilla. Poesías. Revista Peninsular 2, 289-295.
Gama, A. (1856b). Narrativas poéticas. Revista Peninsular, 2 296-308.
Gramsci, A. (1986). Cuadernos de la cárcel. Ediciones Era.
Hernández Ramos, P. (2017). Contextos y transdisciplinariedad en la renovación de los estudios ibéricos. En C. Rina Simón (Ed.), Procesos de nacionalización e identidades en la Península Ibérica (pp. 235-254). UNEX.
Hernández Ramos, P. (2015). El iberismo en la prensa de Madrid, 1840–1874 [Tesis doctoral]. Universidad Complutense de Madrid.
Huguet, M. (2007). El Iberismo: Un proyecto de espacio público peninsular. Alcores 4, 243-275.
Kirkpatrick, S. (1989). Las románticas: Escritoras y subjetividad en España, 1835-1850. Cátedra.
Lopes de Mendonça, A. P. (1856). Perspectivas do nosso tempo. Revista Peninsular 2, 221–230.
Martínez Tejero, C., y Pérez Isasi, S. (Eds.) (2019). Perspetivas críticas sobre os estudos ibéricos. Edizioni Ca’ Foscari.
Massanés, J. (1841). Poesías. Imprenta de J. Rubió.
Meireles Pereira, M. da C. (2001). Sinibaldo de Más: el diplomático español partidario del Iberismo. Anuario Español de Derecho Internacional 17, 351-370. https://doi.org/10.15581/010.17.28461
Meireles Pereira, M. da C. (2015). A questão ibérica: imprensa e opinião 1850-1870 [Tesis doctoral]. Universidade do Porto.
Mendes Leal, J. da S. (1855). Introdução. Revista Peninsular 1, 3-6.
S. f. Mujeres celebres. (12 de octubre de 1851). Mujer: Periódico escrito por una sociedad de señoras y dedicado a su sexo, 3. https://bit.ly/3GwAWyo
Pereira, M. da C. M. (1995). A questão ibérica: Imprensa e opinião (1850–1870) [Tesis doctoral]. Universidade de Porto.
S. f. (1855). Poetisas hispanholas. Revista Peninsular 1, 81–85.
Rieso Chueca, P. (2024). Distancia cultural y construcción poética: representaciones de lo español en los románticos alemanes. En F. Durán López y E. M. Flores Ruiz (Coords.), Grises, sombras y reflejos de la Leyenda Negra en las letras españolas (siglos XVIII-XX) (pp. 95-114). Editorial UCA.
Rina Simón, C. (Ed.) (2017a). Procesos de nacionalización e identidades en la Península ibérica. UNEX.
Rina Simón, C. (2017b). Contextos y transdisciplinariedad en la renovación de los estudios ibéricos. En C. Rina Simón (Ed.), Procesos de nacionalización e identidades en la Península Ibérica (pp. 11-66). UNEX.
Rina Simón, C. (2020). Imaginar Iberia: Tiempo, espacio y nación en el siglo XIX en España y Portugal. Comares.
Rivero Rodríguez, Á. (2010). España, Portugal y los falsos amigos. Relaciones Internacionales 13, 87-103. https://bit.ly/4jDfIx9
Sáez Delgado, A., y Pérez Isasi, S. (2018). De espaldas abiertas. Relaciones literarias y culturales ibéricas (1870-1930). Comares.
Sáez Delgado, A. y Pérez Isasi, S. (2022). Iberian interfaces: Literary and cultural relations between Spain and Portugal, 1870–1930. Palgrave Macmillan.
Silva, I. F. da. (1862). Diccionario bibliographico portuguez: Estudos de Innocencio Francisco da Silva applicaveis a Portugal e ao Brazil. Imprensa Nacional.
Torre, G. de. (1969). Del 98 al Barroco. Gredos.
Valera, J. [Silvio Silvis de la Selva] (1855). Escenas andaluzas del Solitario. Revista Peninsular 1, 433-439.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
