Cómo citar
Resumen
RESUMEN - RÉSUMÉ - ABSTRACT
La neta unidad intramontañosa del Valle de Benasque se circunscribe morfológicamente a la extensión del complejo aparato glaciar que ocupó el Alto Esera en el máximo pleistoceno y, en consecuencia, su paisaje está definido por las formas resultantes de esa morfogénesis. El estudió conjunto de tales formas puede aportar datos al conocimiento de las fases y los caracteres del glaciarismo pirenaico y contribuir al entendimiento básico del paisaje del Valle.
* * *
Morphologie glaciaire de la Vallée de Benasque.- La nette unité intramontagneuse de la Vallée de Benasque est restreinte morphologiquement à lextension du complexe ensemble glacier qui ocupa le Alto Esera pendant le maximum pleistocène, et par conséquent, son paysage est défini par les formes provenant de cette morphogenèse. Letude densemble de ces formes peut fournir des données à la connaissance des phases et des caractères du glaciarisme des Pyrénées et contribuer à la compréhension esentielle du paysage de la Vallée.
* * *
Glacial morphology of Benasque Valley (Aragonese Pyrenees).- The neat intramountainous unit of Benasque Valley is morphologically circumscribed to the extent of the complex glacier which occupied the Alto Esera during its pleistocene maximum; this is the reason why the following forms of that morphogenesis define its landscape. The study of that forms as a whole can provide a basis for the knowledge of the phases and characteristics of pyrenean glaciation as well as contribute to understand the ground of Valley landscape.
PALABRAS CLAVE: Morfología glaciar; fases glaciares, Pirineo, Benasque.
MOTS CLÉS: Morphologie glaciaire, phases glaciaires, Pyrénéen, Benasque.
KEY WORDS: Glacial morphology, glacial phases, Pyrenees, Benasque.