Resumen
Resumen
El objetivo principal de este artículo es analizar la dinámica espacial y temporal de los usos urbanos entre 1956 y 2006 en la franja litoral del área metropolitana de Valencia. Mediante la fotointerpretación de fotografías aéreas y análisis cartográfico con sig, se han establecido los cambios a 1:10.000. También se han aplicado once indicadores para evaluar el grado de sostenibilidad ambiental. La superficie construida, que representaba 3.520 ha en 1956, alcanza 10.945 ha en 2006. Gran parte del crecimiento se ha producido sobre suelos con elevada y muy elevada capacidad de uso.
Résumé
Croissance urbaine (1956-2006) et perte du sol dans la frange litoral du milieu métropolitain de Valencia.- L’objectif principal de cet article est d’approfondir les dynamiques des utilisations urbaines de 1956 à 2006 dans le milieu métropolitain de Valencia. Afin d’observer ces modifications à 1:10.000, la photo-interprétation de photographies aériennes et l’analyse cartographique avec les sig ont été pris en compte. Onze indicateurs ont aussi été appliqués pour évaluer le niveau de durabilité environnementale. En 1956 l’utilisation urbaine a représenté 3.520 ha. Cinquante ans après, l’utilisation urbaine a représenté 10.945 ha, et la majorité de la croissance s’est produite dans les sols les plus fertiles.
Abstract
Urban growth (1956-2006) and soil loss in the coastal fringe of the metropolitan area of Valencia.- The main aim of this article is to highlight the urban land use dynamic between 1956 and 2006 in the metropolitan area of Valencia. Photo interpretation of aerial photographs and map analysis based on gis was performed to establish the land use changes at 1:10,000. Eleven indicators to assess the degree of environmental sustainability have also been applied. Whereas in 1956 the
built-up areas represented 3,520 ha, in 2006 the surface occupied by urban use was 10,945 ha, mainly on prime farmlands.
Palabras clave/Mots clé/Keywords
Dinámica espacio-temporal, cambios de uso del suelo, sostenibilidad ambiental, áreas litorales mediterráneas
Dynamique spatiale et temporelle, changements des usages du sol, durabilité environnementale, côte méditerranéenne.
Spatial and temporal dynamic, land use changes, environmental sustainability, Mediterranean coastal areas.