Notas sobre el proceso de difusión de una nueva tecnología de las comunicaciones en España. el telefax

Resumen

RESUMEN - RÉSUMÉ - ABSTRACT

La difusión de las nuevas tecnologías de transmisión de información (NTI) afectará de forma notable a la capacidad de desarrollo de las regiones españolas. En este sentido, se considera que el acceso a información relevante en los campos comercial y tecnológico, puede mejorar el comportamiento innovador de las regiones periféricas. Sin embargo, la experiencia reciente demuestra que las pautas que siguen la adopción y la demanda de las NTI presentan marcados desequilibrios espaciales, dentro de un proceso de difusión de innovaciones, lo cual reduce en buena medida las posibilidades de mitigar en el futuro los desequilibrios regionales.

* * *

Notes sur le procês de diffusion d'une nouvelle techonologie des communications en Espagne.- La diffusion des nouvelles technologies de transmission de I'information (NTI) affectera remarcablement la capacité de développement des régions espagnoles. A cet égard, l'accès à l'information dans les champs commercial et technologique peut améliorer le comportement innovateur des régions périphériques. Mais l'expérience récente montre des déséquilibres spatiaux trés forts dans le procès d'adoption et diffusion des innovations, ce qui réduit sérieusement les posibilités d'adoucir les inégalités spatiales dans un future prochain.

* * *

Notes on diffusion of a new communication technology in Spain.- The diffusion of new will affect notably the potential development of spanish regions. In this sense, the access to commercial and technological information can improve the innovatory bvehaviour of peripheral regions. Nevertheless, recent empirical evidence shows that patterns of NTI adoption and demand are very unbalanced spatially, within a process of innovation diffusion, thus decreasing the feasibility to reduce in the future regional imbalances.

PALABRAS CLAVE: Nuevas Tecnologías de la Información, Telefax, Difusión e Innovaciones, Desarrollo Regional.

MOTS CLÉS: Nouvelles Techonologies de l'lnformation, Telefax, Diffusion des Innovations, Developpement Regional.

KEY WORDS: New Information Technologies, Telefax, Innovation Diffusion, Regional Development.