Crisis industria y territorio

Resumen

RESUMEN-RÉSUMÉ-ABSTRACT

Los procesos de reestructuración productiva ocurridos en las últimas décadas han ejercido efectos muy importantes sobre la organización espacial de la actividad económica, fundamentalmente de la industria, dando lugar a la alteración de las anteriores estrategias de localización y, en consecuencia, a la aparición de nuevos modelos territoriales. Es este un tema que está provocando un amplio debate por parte de estudiosos de distintos campos y desde enfoques conceptuales y metodológicos muy diversos, y que tiene, sin duda, un gran interés para la Geografía.

* * *

Crisis, industrie et territoire.- Les processus de restructuration productive qui ont eu lieu pendant les dernières décennies ont exercé des effets très importants sur l'organisation spatiale de l'activité économique et, plus particulièrment, de l'industrie, donnant lieu à un bouleversement des stratégies locationnelles anciennes et à la naissance de nouveaux modèles territoriaux. On se trouve devant un sujet qui provoque, à l'heure actuelle, un grand débat, protagonisé par des chercheurs appartenant à

des disciplines très diverses, et avec des approches intellectuelles très diverses aussi. et dont l'intérét géographique est hors de doute.

* * *

Crisis, industry and territory.- The process of economic restructuration which took place in the past decades have provoked very important effects on the spatial organization of production activities -mainly industrial activities- changing the prior location strategies and, consequently, developing new territorial models. This is a topic of central interest for geographers but it is also object of a broad discussion for scholars coming from different fields and conceptual approaches.

PALABRAS CLAVE: Industria, territorio.

MOTS CLÉS: Industrie, territoire.

KEY WORDS: Industry, territory.