Rasgos y problemas de un gran escarpe de falla: el borde meridional del macizo asturiano en su contacto con la cuenca terciaria castellano-leonesa (norte de León y Palencia)

Resumen

RESUMEN-RÉSUMÉ-ABSTRACT

Se analiza un gran escarpe de falla original, entre el horst paleozoico del Macizo Asturiano y la Cuenca Terciaria de Castilla y León. Son sus factores un roquedo contrastado, proclive a la erosión diferencial, una compleja sucesión de movimientos terciarios y la disección pliocuaternaria, distinguiéndose tres situaciones: una, finipliocena, produjo los depósitos que constituyen los páramos de raña, la segunda dio lugar a la variada red hidrográfica actual, y la tercera, a tenues retoques y un modelado periglaciar.

* * *

Traits et problèmes d' un gran escarpement de faille:la bordure méridionale du Massif Asturien dans son contact avec le bassin tertiaire de Castille-León (Nord de León et Palencia).- Dans cet article on analyse un grand escarpement de faille originel situé entre le horst paleozoïque du Massif Asturien et le bassin tertiaire de Castille-León. Les facteurs qui le caractérisent sont les suivants: une lithologie contrastée, une tendance à l'èrosion différentielle, une succession complexe de mouvements tertiaires et une dissection plioquaternaire dans laquelle on peut différencier trois étapes: une première finipliocène qui a produit les dépots qui donnent lieu aux páramos de raña, une deuxième qui correspond au varié système hidrographique actuel et finalement, une troixième étape, de retouches et modelé périglaciaire.

* * *

Features and problems of a great fault scarp: the meridional border of Asturian Massif at its contact with the Tertiary basin of Castile and Leon (North of Leon and Palencia).- The present article analizes a great original fault scarp between the paleozoic horst of Asturian Massif and the Tertiary sedimentary basin of Castile and Leon. Its main factors are: a contrasted lithology, propitious for differential erosion, the complex Tertiary movements and the Plioquaternary dissection. Three different situations are distinguished: The first one, at the end of the Pliocene, produced the paramos de raña; the second caused the present fluvial drainage, and the last one only produced small periglacial forms.

PALABRAS CLAVE: Macizo Asturiano, Cuenca Terciaria, Falla de León, Raña.

MOTS CLÉS: Massif Asturien, Bassin Tertiaire, Faille de León, Raña.

KEY WORDS: Asturian Massif, Tertiary Basin, Leon Line, Raña.