El apoyo público a nuevas conexiones aéreas en España: argumentos justificativos y tipología de rutas

Resumen

Resumen

Las administraciones públicas regionales y locales han subvencionado recientemente a las compañías aéreas para facilitar la apertura de nuevas rutas con el argumento de la repercusión económica subsiguiente. Sin embargo, la literatura académica descarta la relación causal entre transporte y desarrollo, especialmente en espacios que ya cuentan con una elevada dotación de infraestructuras. La revisión de las estrategias de desarrollo regional y urbano seguidas durante las

últimas cuatro décadas ayuda a comprender la continuidad de dicho argumento.

Résumé

Le soutien public aux connexions aériennes nouvelles en Espagne: arguments justificatifs et typologie des routes. Les pouvoirs locales et régionales espagnols ont subventionné fréquemment les companies aériennes afin qu’elles puissent mettre en service des nouvelles connexions, avec l’argument des retombées économiques subséquents. Or les études académiques excluent la causalité entre transport el développement, en spécial dans des contrées qui en ont déjà une dotation élevée. La révision des stratégies de développement régional et urbain appliquées pendant les quatre dernières décennies contribue à comprendre la continuité de tel argument.

Abstract

State-aid for new air links in Spain: arguments involved and typology of routes. Spanish regional and local administrations have widely used state-aid mechanisms to ensure new air links waiting for its economic impact on the territory. Nevertheless the academic literature dismisses the existence of a causal relationship between transport and development, mainly in areas that have a high infrastructure provision. A review of some strategies that have characterized regional and urban development during the past four decades helps to better understand the continuity of such an argument.

Palabras clave/Mots clé/Keywords

Ayudas públicas, transporte aéreo, desarrollo regional, desarrollo urbano, España.

Aide d’etat, transport aérien, développement régional, développement urbain, Espagne.

State-aid, air transport, regional development, urban development, Spain.