Resumen
Resumen
El análisis multitemporal de imágenes de satélite y la disponibilidad de datos de campo permiten conocer las amplias fluctuaciones hídricas de la laguna de Gallocanta y las variaciones medioambientales de este humedal. El incremento de las precipitaciones entre 2003 y 2010 pone fin al largo periodo de sequía, que llega a desecar la laguna durante años y facilita la recuperación de la lámina de agua a niveles similares a los años ochenta. A partir de las imágenes Landsat la laguna de Gallocanta es claramente identificable en cualquier fecha, aunque presente fases de inundación (1987, 2009 y 2010) y desecación muy marcadas (2000 y 2001) correspondientes a años húmedos y secos.
Résumé
L’analyse multitemporelle de l’imagerie satellitaire et la disponibilité de données sur le terrain nous permettent de connaître les fluctuations dans l’eau de la lagune de Gallocanta et les variations de l’environnement de cette zone humide. L’augmentation des précipitations entre 2003 et 2010 met fin à la longue période de sécheresse qui a séché la lagune depuis des années et facilite la récupération de la surface de l’eau à des niveaux similaires aux années quatre-vingt. En images Landsat la lagune de Gallocanta est clairement identifiable à tout moment, mais elle a des étapes d’inondation (1987, 2009 et 2010) et de séchage très marquées (2000 et 2001) pour les années humides et sèches.
Abstract
Multitemporal analysis of satellite images and field data availability allow us to know the wide fluctuations in water of the Gallocanta wetland and environmental variations of this wetland. The increase in rainfall between 2003 and 2010, ending the long period of drought, dry reaching the wetland for years and facilitates the recovery of the water surface at levels similar to the eighties. From the Landsat images Gallocanta wetland is clearly identifiable at any time, although this stage of flooding (1987, 2009 and 2010) and drying very marked (2000 and 2001) for wet and dry years.
Palabras clave/Mots clé/Keywords
Teledetección, Gallocanta, ciclo hidrológico, humedal.
Télédétection, Gallocanta, cycle hydrologique, zones humides.
Remote sensing, Gallocanta, hydrological fluctuations, wetland.