Resumen
Resumen
Se plantea en este artículo un marco teórico general sobre la percepción del paisaje en movimiento como espacio vivido. Para ello se lleva a cabo un recorrido histórico de las ideas que se han desarrollado en relación con esta cuestión. Además, se parte de la existencia de capacidades humanas comunes para la interpretación del espacio que se habita y se expone cómo los diversos modos de desplazamiento han modulado las capacidades comunes de percepción e interpretación del espacio vivido.
Résumé
Paysage, mobilité et réseau routier.- Cet article offre un cadre théorique sur la perception du paysage en mouvement, considerée comme espace vécu. Les auteurs commencent en faisant un parcours historique à travers les idées développées sur ce thème. Après, on propose l’existence de capacités communes à tous les personnes, qui les permettent d’interpreter l’espace qu’ils habitent. Finalement, on y expose les différentes formes de perception du paysage en mouvement selon les modes de transport utilisés.
Abstract
Landscape, mobility and road network.- The aim of the paper is to set out a theoretical frame in relation to perception of landscape in motion, considered as living space. First of all, a historical review through ideas about the topic is carried out. The paper also takes a position, raising the existence of common human abilities to interpret living space. Furthermore, the authors show ways in which different means of transport have a bearing on the previously mentioned common abilities.
Palabras clave/Mots clé/Keywords
Paisaje, percepción, andar, ferrocarril, automóvil.
Paysage, perception, marche, chemin de fer, automobile.
Landscape, perception, walking, railroad, car.