Colonización, regadío y dinámica fluvial en la Patagonia argentina. El Alto Valle del Río Negro

Resumen

RESUMEN

En el presente artículo se explica el surgimiento de un oasis de regadío en la Patagonia argentina, analizando para ello el proceso de privatización de la tierra pública y el posterior desarrollo agrícola. Se estudia también la producción de un nuevo paisaje, a partir de la transformación de la dinámica fluvial y del aprovechamiento agrícola de las vegas.

RÉSUMÉ

Colonisation, irrigation et dynamique fluviale dans la Patagonie argentine. Le Haut Vallée du Río Negro.- Cette étude porte sur l'origine d'une oasis irrigée dans la Patagonie argentine, en analysant le processus de privatisation de la terre et le postérieur développement agricole. Le travail analyse également la production d'un nouveau paysage à partir de la transformation de la dynamique fluviale et de I'utilisation agricole des plaines fluviales.

ABSTRACT

Colonization, irrigation and fluvial dynamics in the Argentine Patagonia. The Upper Valley of the Río Negro.- In the present study the establishment of an irrigated oasis in the Argentine Patagonia is explained through the analysis of the process of land privatization and subsequent agricultural development. The rise of a new landscape due to the transformation of fluvial dynamics and to the explotation of the fertile plains is also reviewed.

Palabras clave / Mots clé / Key words

Argentina, Patagonia, colonización, morfología fluvial, dinámica fluvial.

Argentine, Patagonie, colonisation, morphologie fluviale, dynamique fluviale.

Argentina, Patagonia, colonization, fluvial morphology, fluvial dynamics.