Cómo citar
Resumen
RESUMEN
Las ciudades históricas con patrimonio artístico y monumental tienen en el turismo un instrumento estratégico para su desarrollo. En este artículo se analizan las principales características de la oferta y la demanda turística en estas ciudades, el peso, las incidencias económicas, los conflictos y las potencialidades asociadas al sector, adoptando un enfoque operativo y planteando en cada apartado una síntesis del estado de la cuestión, un diagnóstico de problemas y oportunidades y aportaciones de utilidad para los profesionales implicados en la toma de decisiones.
RÉSUMÉ
Tourisme el économie dans les villes historiques espagnoles.- Pour les villes historiques conténant un patrimoine artistique et monumental, le tourisme se révéle un outil estratégique face à leur développement. Dans cet article on analyse les caractéristiques principales de l'offre et de la demande touristique dans ces villes, le poids, les implications économiques, les conflicts et les potentialités liés au secteur, en adoptant une approche opérative et en donnant pour chaque épigraphe une synthèse de l´etat de la question, ainsi qu'un résumé des problèmes, opportunités et apportations utiles pour les proffesionels impliqués dans la prise des décisions.
ABSTRACT
Tourism and economics in the spanish historical cities.- Historical cities with artistic and monumental heritage have in tourism a strategic instrument for their development. This article analizes the main characteristics of tourist supply and demand, and also the weight, economical implications, conflicts and potentialities associated to the sector, offering in each section an operative approach, an statement of the question and a diagnosis of problems and opportunities useful for the making decision professionals.
Palabras clave / Mots clé / Key words
Turismo urbano, ciudades históricas, economía urbana.
Tourisme urbain, villes historiques, économie urbaine.
Urban tourist, historical cities, urban economy.