Resumen
RESUMEN
Se analiza el plano a gran escala de la ciudad de Valencia (1704) de T. V. Tosca y se descarta su entronque con el anterior de A. Manceli (1608), pese a aparentes coincidencias. La edición reducida e impresa con el encabezamiento de Tosca es una obra póstuma de 1738 ca., debida a sus discípulos. Se han atribuido al mismo autor dos planos de la parroquia de Sant Tomàs, delineados por un autor allegado, Llorenç Mansilla. La perspectiva isométrica utilizada en los planos corresponde a una práctica habitual en la planimetría militar de entonces. También se comenta un proyecto portuario de 1700 en el que participó Tosca.
RÉSUMÉ
Tomas V. Tosca et son entourage encyclopédiste à Valencia. Oeuvre autographe et attributions.- L'analyse du plan à grande échelle de Valencia (1704) fait par T.V. Tosca permet d'écarter sa parenté d'avec le plan antérieur d'A. Manceli (1608), malgré certaines coïncidences. L'édition réduite et imprimée avec l'en-tête de Tosca est une oeuvre posthume de 1738 ca., due à ses disciples. Deux plans de la paroisse de Saint Thomas ont été attribués au même auteur, en fait dessinés par un auteur apparenté, Llorenç Mansilla. La perspectiva isométrique utilisée dans ces plans correspond à une pratique habituelle dans la planimétrie militaire de l'époque. Enfin, un projet portuaire de 1700, auquel Tosca participa, fait ici l'objet d'un commentaire.
ABSTRACT
Tomas V. Tosca and his enlighten circle at Valencia. Autograph work and attributions.- The analysis of the great scale Valencia plan made by T.A. Tosca (1704) allows to reject its relationship with the A. Manceli's previous plan (1608) in spite of certain coincidences. The reduced printed edition with the Tosca's heading (1738 ca.) is a posthumous work due to his disciples. Although attributed to the same author, two plans of Saint Thomas parish have been drawn by a related author, Llorenç Mansilla. The isometric perspective used in these plans was at that time an usual practice by the military planimetry. Finally, a dock project of 1700, in which Tosca took part, is here commented.
Palabras clave / Mots clé / Key words
Valencia, Tomás V. Tosca, Historia de la cartografía urbana.
Valencia, Tomás V. Tosca, Histoire de al cartographie urbaine.
Valencia, Tomás V. Tosca, Urban historical cartography.