Resumen
RESUMEN
La aparición de colecciones periódicas de ortofotografías aéreas (1998-2002-2004) permite estudiar con un notable grado de detalle el proceso de urbanización de las áreas litorales, objeto de preocupación tanto desde el punto de vista de la gestión como del de los impactos territoriales, ecológicos y paisajísticos. Gran parte de esos nuevos desarrollos urbanos corresponde a los campos de golf, no sólo por la proliferación de las zonas de juego, sino por otras cubiertas urbanas del suelo asociadas, sobre todo de tipo residencial.
RÉSUMÉ
Golf resorts dans le littoral de l'Andalousie: Modèles spatiales et évolution dans la période 1998-2004.- La parution de collections périodiques d'ortophotographies aériennes (1998-2002-2004) permet l'étude, avec un haut niveau de détail, du processus d'urbanisation des zones côtières, devenu objet de préoccupation tant du point de vue de l'aménagement que des impacts territorial, écologique et paysager. La plupart de ces nouveaux développements urbains concerne aux golf resorts, en raison de la prolifération des zones de jeu ainsi que d'autres couvertures urbaines associées, surtout de type résidentiel.
ABSTRACT
Golf residential communities on the coast of Andalusia: Spatial trends and development in the period 1998-2004.- The availability of aerial ortophotographs series (1998-2002-2004) allows the study with a high level of detail of the urbanisation process in coastal areas, which has become a problem for the spatial management and a huge concern for its territorial, ecological and landscape impacts. To a large extent, golf resorts are responsible for new urban developments, not only because the proliferation of game areas but also because other associated land-covers, mainly residential zones.
Palabras clave / Mots clé / Key words
Espacios de golf, campo de golf, fotointerpretación, cobertura urbana del suelo, crecimiento e intensificación del suelo urbano.
Espaces de golf, terrain de golf, photo-interprétation, couverture urbaine du sol, croissance et intensification du sol urbain.
Golf residential communities, golf course, photo-interpretation, urban land cover, urban-land growth and urban-land escalation.