La cartografía de la metrópoli en el Atlas de España y sus Posesiones de Ultramar (1847-1870), de Francisco Coello. Características, fuentes y colaboradores

Resumen

RESUMEN

 Se han tratado de establecer las características de la cartografía de España en el Atlas de Coello mediante la lectura de todas sus hojas, y de fijar la nómina de quienes colaboraron en ellas, así como de aclarar la naturaleza y el origen de las fuentes utilizadas y la aportación del propio Coello y de sus colaboradores.

RÉSUMÉ

 La cartographie relative à la métropole dans l’Atlas de España y sus Posesiones de Ultramar (1847-1870), de Francisco Coello. Caractéristiques, sources et collaborateurs. On a essayé d’établir les caractéristiques de la cartographie d’Espagne contenue dans l’Atlas de Coello à travers la lecture de toutes ses cartes, de déterminer la relation des collaborateurs qui ont intervenu dans chacune d’elles, ainsi que d’éclairer la nature et l’origine des sources utilisées et la contribution de Coello lui-même et de ses collaborateurs.

ABSTRACT

The cartography of the metropolis in the Francisco Coello Atlas de España y sus Posesiones de Ultramar (1847-1870). Characteristics, sources and collaborators. The complete reading of the whole cartography of Spain contained in the Coello Atlas has enable us to establish its characteristics, to determine the list of collaborators which have taken part in each map, to throw light on the nature and origins of sources and to clear up both the contribution of Coello and its collaborators.

Palabras clave/Mots clé/Keywords

Cartografía, España, Atlas, Coello.

Cartographie, Espagne, Atlas, Coello.

Cartography, Spain, Atlas, Coello.