Pautas teórico-metodológicas para el estudio de la transformación del paisaje litoral de la Costa Brava

Resumen

RESUMEN

El análisis a distintas escalas de los cambios en los usos y las cubiertas del suelo permite no sólo identificar las ransformaciones de los paisajes litorales, sino también averiguar sus causas, reconocer la estructura del mosaico espacial y sus implicaciones ecológicas sobre los ecosistemas y, finalmente, proyectar las tendencias actuales sobre el

paisaje futuro.

RÉSUMÉ

Règles théoriques et méthodologiques pour l’étude des transformations du paysage littoral de la Costa Brava.- L’analyse à plusieurs échelles des usages et des couvertures du terrain permet non seulement d’identifier les transformations des paysages littorales, mais encore d’en enquêter sur leurs causes, de reconnaître la structure de la mosaïque spatiale et ses implications sur les écosystèmes et, finalement, de projeter les tendances actuelles sur le paysage prochain.

ABSTRACT

Theoretical and methodological guidelines for the study of coastal landscape changes in the Costa Brava.- The analyse of land use and land cover at several scales not only allows to identify the coastal landscape changes, but also to find out their causes, recognize the structure of spatial mosaic and its implications on the ecosystems and finally to

prolong the current tendencies into the future landscape.

Palabras clave/Mots clé/Keywords

Paisajes litorales, metodología, transformaciones espaciales, usos del suelo, Costa Brava.

Paysages littorales, transformation spatiales, usages du sol, Costa Brava.

Coastal landscapes, spatial changes, land use, Costa Brava.