La gradación del envejecimiento en los espacios intraurbanos. estructuras demográficas y crecimiento urbano en Gijón

Resumen

RESUMEN - RÉSUMÉ - ABSTRACT

La comprensión de las disparidades intraurbanas que manifiestan ciertos aspectos como los tratados en este artículo -grado de ocupación del espacio residencial, estructuras por edad y familiares y origen de los ingresos familiares- exige el uso de escalas de análisis grandes, tales como las secciones e incluso las manzanas censales. De esta forma es posible aproximarse con precisión a la correspondencia entre las sucesivas modalidades de organización del espacio construido y los contenidos humanos de éste.

 * * *

 La gradation du vieillissement dans les espaces intraurbains. Structures démographiques et développement urbain en Gijon. La compréhension des disparités intraurbaines qui manifestent certains aspects tels que ceux qu'on aborde dans cet article -degré d'occupation de l'espace résidentiel, structures par âge et familiales et origine des revenus des familles- exige l'utilisation de grandes échelles d'analyse, comme sont les sections et même les îlots censaux. Ainsi il est possible d'effectuer un rapprochement plus précis de la correspondance entre les succesives modalités d'organisation de l'espace construit et les contenus humains de celui-ci.

* * *

Aging gradation in intraurban areas. Demographic structures and urban development in Gijon. The comprehension of intraurban disparities such as those revealed by the aspects included in this paper -occupation grade of residential space, age and household structures and origin of family incomes- requires the use of large scales of analysis such as sections and city blocks. In this manner it is posible to make an accurate observation of the agreement between the successive modalities of built space organization and its human contents.

PALABRAS CLAVE: sección censal, manzana censal, estructura por edad, estructura familiar, ingresos familiares, desarrollo urbano.

MOTS CLÉS: section censal, îlot censal, structure par âge, structure familiale, revenus familiaux, développment urbain.

KEY WORDS: census section, census city block, age structure, family structure, family incomes, urban development.