Aplicación del método de valoración biogeográfico (Lanbioeva) a ecosistemas del norte de Europa

Abstract

Resumen

El presente artículo se enmarca en un trabajo de investigación desarrollado desde hace más de 20 años, que persigue consolidar un método de inventariación y valoración biogeográfica de agrupaciones y paisajes vegetales. En esta ocasión, el territorio seleccionado se emplaza en el ámbito boreal escandinavo (Finlandia y Noruega). Los cómputos valorativos se muestran, en general, sensiblemente más bajos que los registrados en ubicaciones previas, siendo los bosques mixtos (abetal-pinar, pinar-abetal y abetal) los que mejores resultados obtienen; en tanto que los pinares puros y, sobre todo, los paisajes de tundra, presentan las valoraciones más bajas.

 Résumé

Application de la méthode d’évaluation biogéographique (Lanbioeva) pour les écosystèmes d’Europe du nord.- Cet article fait partie d’un travail de recherche mis au point depuis plus de 20 ans, il vise à consolider un inventaire et évaluation des groupes biogéographiques méthodologie et paysage végétale. A cette occasion, le territoire sélectionné est situé dans la zone boréale scandinave (Finlande et Norvège). Les calculs de valeur sont, en général, nettement inférieurs à ceux enregistrés dans les lieux avant d’être mélangé des forêts (sapinière-pins, pins-sapinière et sapin) qui obtient les meilleurs résultats; dans le même temps que cigares de forêts de pins et, surtout, le paysage de toundra, ont des cotes inférieures.

 Abstract

Application of assessment method (Lanbioeva) to biogeographical ecosystems of northern Europe.- This paper is based on a research work developed over 20 years that aims to consolidate a method for making biogeographical inventories and evaluations of vegetal landscapes in mid and high latitudes. This paper focuses on the application in a Scandinavian boreal area (Finland and Norway). In this case the scores are, in general, significantly lower than those recorded in the afore mentioned environments. They are mixed forests: fir-pine forest and pine-fir forest together with the fir forest, which score best in the evaluation. On the other hand, pure pine forests and specially tundra landscapes get very low scores.

 Palabras clave/Mots clé/Keywords

Valoración biogeográfica, taiga, tundra, inventario biogeográfico, península escandinava, Pricon.

Evaluation biogéographique, taïga, toundra, l’inventaire biogéographique, Péninsule Scandinave, Pricon

Biogeographical evaluation, taiga, tundra, Scandinavian peninsula, biogeographic inventory, Pricon.