Abstract
RESUMEN
En la agricultura intensiva se observan una creciente concentración espacial y formas cada vez más complejas de organizar la producción y comercialización. Los diferentes actores en los espacios de la hortofruticultura de exportación forman parte de un sistema aerocomercial dinámico. Con referencia a la fruticultura innovadora de Huelva, se analizan los elementos e interrelaciones del sistema espacial para explicar su estructura, funcionamiento y modificación.
RÉSUMÉ
L'analyse spatial des systèmes agricommerciaux d'horticulture vivrière.- L'agriculture intensive connait des formes progressivement plus complexes d'organiser la production et de gérer la commercialisation. Les differents agents spatiaux de la production de fruits et légumes orientée à l'exportation forment partie d'un système agricommercial dynamique. En rélation à l'horticulture de Huelva, on analyse les éléments du système spatial à fin d'en expliquer la structure, le fonctionnement et la modification.
ABSTRACT
Spatial analysis of agribusiness systems in horticulture crops.- Intensive agriculture shows a growing spatial concentration and increasingly complex forms of organising production and marketing. The different actors in areas of export-oriented horticulture form part of a dynamic agribusiness system. With special reference to innovative fruit growing in Huelva, elements and interrelations of the spatial system are analysed to explain its structural and functional patterns and modification.
Palabras clave / Mots clé / Key words
Espacios agrarios intensivos, hortofruticultura, sistemas agrocomerciales.
Espaces agraires intensives, horticulture vivrière, systèmes agricommerciaux.
Areas of intensive agriculture, horticulture crops, agribusiness systems.