Keywords
UNESCO
heritage tourism
historic city
governance
urban transformation Lista del Patrimonio Mundial
UNESCO
turismo patrimonial
ciudad histórica
gobernanza
transformación urbana Liste du patrimoine mondial
UNESCO
tourisme patrimonial
ville historique
gouvernance
tranformation urbaine
How to Cite
Abstract
The article examines the impact of World Heritage designation on the transformation of uses, functions, and urban dynamics in historic cities. It focuses on the case of San Cristóbal de La Laguna, a critical case study that provides a broad perspective on global processes affecting other UNESCO-listed cities. By combining discursive analysis of administrative documents with statistical study of demographic, urban, and tourism indicators, as well as cartographic analysis, an impact matrix was developed to identify the key transformations that have occurred in the city since its inscription in 1999. The results highlight the complex and often contradictory effects of World Heritage recognition, particularly in the historic centre, showing how the designation has strengthened the city’s visibility and identity while simultaneously accelerating selective demographic, economic, and urban changes.
References
Albarrán, J. D. (2022). El análisis integrado del territorio como herramienta para impulsar la lectura territorial del patrimonio. En R. Martínez, L. F. Cabrales, M. de la Calle, M. García, M. C. Mínguez y L. Troitiño (coords.), Leyendo el territorio: homenaje a Miguel Ángel Troitiño (pp. 428-439). University of Guadalajara, Research and Innovation Center for Organizations (CIIO).
Albarrán, J. D. y Pinassi, A. (2022). Entre discursos patrimoniales y turísticos. Análisis de los programas “Los pueblos más bonitos de España” y “Pueblos Auténticos” de Argentina. Investigaciones Turísticas, 24, 1-22.
Almeida, F. N. (2022). Balance turístico de las ciudades patrimonio de la humanidad de España. En R. Martínez, L. F. Cabrales, M. de la Calle, M. García, M. C. Mínguez y L. Troitiño (coords.), Leyendo el territorio: homenaje a Miguel Ángel Troitiño (pp. 793-804). University of Guadalajara, Research and Innovation Center for Organizations (CIIO).
Almstedt, A., Lundmark, L. y Petterson, Ö. (2016). Public spending on rural tourism in Sweden. Fennia, 194, 18-31.
Andergassen, R. y Guerra, A. (2025). The UNESCO Effect on Property Values: A Synthetic Control Study on the Dolomites. SSRN.
Arezki, R., Cherif, R. y Piotrowski, J. (2009). Tourism Specialization and Economic Development: Evidence from the UNESCO World Heritage List. International Monetary Fund, Working Paper, 9/176.
Argüello, P. I. (2022). Disneylandización en un centro histórico neoliberal. La ventana de la música callejera en procesos de espectacularización y turismo patrimonial. Revista Iberoamericana de Comunicación, 42, 51-79.
Arribas-Bel, D. (2014). Accidental, open and everywhere: Emerging data sources for the understanding of cities. Applied Geography, 49, 45-53.
Ashworth, G. J. (2000). Heritage, tourism and places: A review. Tourism recreation research, 25(1), 19-29.
Ballart, J. y Tresserras, J. (2008). Gestión del patrimonio cultural. Ariel.
Bande, J. (2024, noviembre 29). Los alquileres turísticos gestionados por profesionales pueden generar un 28% más de ingresos. Idealista News. https://www.idealista.com/news/opinion/juanjo-bande/2024/11/29/821636-los-alquileres-turisticos-gestionados-por-profesionales-pueden-generan-un-28-mas-de
Bianchi, R. (2017). The political economy of tourism development: A critical review. Annals of Tourism Research, 70, 88-102.
Bunten, D. M., Preis, B. y Aron-Dine, S. (2024). Re-measuring gentrification. Urban Studies, 61(1), 20-39.
Calle, M. de la y García, M. (2016). Políticas locales de turismo en ciudades históricas españolas. Génesis, evolución y situación actual. Pasos, Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 14(3), 691-704.
Calle, M. de la (2019). Turistificación de centros urbanos: clarificando el debate. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 83, 2829.
Carrasco, Á. y Saperas, E. (2012). La UNESCO y la institucionalización de la cultura: hacia un nuevo estatuto de la cultura. Razón y Palabra, 80.
Castillo Ruiz, J. (2009). La dimensión territorial del patrimonio histórico. En J. Castillo, E. Cejudo y A. Ortega (coord.), Patrimonio histórico y desarrollo territorial (pp. 25-48). Universidad Internacional de Andalucía.
Castro, L. P. M. y Rodrigues, J. R. (2017). El uso de la imagen turística en la promoción de los destinos patrimoniales. Tourism and Hospitality International Journal, 8(2), 51-67.
Chérrez, R. C., López, C. R. y Logroño, S. I. (2021). El turismo como recurso generador de crecimiento y desarrollo económico mediante indicadores estadísticos. Revista Científica FIPCAEC (Fomento de la Investigación y Publicación Científico-Técnica Multidisciplinaria), 6(1), 648-664.
Cócola, A. (2016). Apartamentos turísticos, hoteles y desplazamiento de población. Informe para el debate sobre el nuevo Plan Especial Urbanístico de Regulación de los Alojamientos Turísticos.
Cooke, P. N. y Lazzeretti, L. (2008). Creative cities, cultural clusters and local economic development. Edward Elgar Publishing.
Corral, S., González, M., Bonal, E. y Vázquez, J. M. (2024). Barómetro de La Laguna 2024. La Laguna Habla: hacia un mejor entendimiento de las preocupaciones ciudadanas. Foro Económico y Social de La Laguna.
Cors, M., Gómez, M. B. y Armesto, X. A. (2018). La apuesta por el patrimonio histórico-artístico en el turismo de montaña. El caso del pirineo catalán. Scripta Nova, 22, 588.
Cuccia, T., Guccio, C. y Rizzo, I. (2016). The effects of UNESCO World Heritage List inscription on tourism destinations performance in Italian regions. Economic Modelling, 53, 494-508.
Dary, L. y Rojas, J. (2012). Prácticas sociales en el espacio público. Usos que sobrepasan las normas y el diseño del espacio. URBS: Revista de estudios urbanos y ciencias sociales, 2(1), 33-50.
Domínguez, M. y Martín, J. (2015). El patrimonio cultural, recurso estratégico para el enriquecimiento económico y social. Ejemplos desde el patrimonio mundial en España. En A. Casillo (coord.), Actas del II Congreso Internacional de Buenas Prácticas en Patrimonio Mundial: Personas y Comunidades (pp. 777-792). Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid.
Dredge, D. (2010). Place change and tourism development conflict: Evaluating public interest. Tourism Management, 31(1), 104-122.
Flyvbjerg, B. (2006). Five Misunderstandings About Case-Study Research. Qualitative Inquiry, 12(2), 219-245.
Foley, A., Brinklow, L., Corbett, J., Kelman, I., Klöck, C., Moncada, S., Mycoo, M., Nunn, P., Pugh, J., Robinson, S., Tandrayen-Ragoobur, V. y Walshe, R. (2023). Understanding Islandness. Annals of the American Association of Geographers, 113(8), 1800–1817.
García-Esparza, J. A. (2017). Are World Heritage concepts of integrity and authenticity lacking in dynamism? A critical approach to Mediterranean autotopic landscapes. Landscape Research, 43(6), 817–830.
Godden, L. (1998). Preserving natural heritage: nature as other. Melbourne University Law Review, 22, 719.
Graham, B., Ashworth, G y J. Tunbridge (2000). A Geography of Heritage. Power, Culture and Economy. Arnold Publishers.
Hawkins, D., Chang, B. y Warnes, K. (2009). A comparison of the National Geographic Stewardship Scorecard Ratings by experts and stakeholders for selected World Heritage destinations. Journal of Sustainable Tourism, 17(1), 71-90.
Hiriart, C. A. (2008). La gestión del turismo cultural en las ciudades mexicanas del Patrimonio Mundial. En Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio (eds.) IX Congreso Internacional de Rehabilitación del Patrimonio Arquitectónico y Edificación (pp. 295-300). Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio (Fundación CICOP).
Ibarlucea, L. (2017). Patrimonio cultural y turismo en una ciudad Patrimonio de la Mundial: encuentros (y desencuentros) en Colonia del Sacramento, Uruguay. En CPHAC-IDRN (eds.). Gestión del patrimonio. Paisajes culturales y participación ciudadana (pp. 221-238). Universidad CLAEH.
Ibarlucea, L. (2019). La selección de “pasados”: la patrimonialización como acto de consolidación de un relato (entre los muchos posibles). En J. Conceição y M. L. Mazzucchi (coords.), Memória y Patrimônio: Identidade, emoção e ditaduras (pp. 86-104). Editora UFPel.
ICOMOS (2000). ICOMOS World Report 2000 on Monuments and Sites in Danger. https://www.icomos.org/risk/world_report/2000/intro_spa.htm
ICOMOS (2022, julio 12). Comunicado en relación con las noticias sobre San Cristóbal de La Laguna aparecidas en prensa a raíz de la carta de ICOMOS-España al alcalde de la localidad. ICOMOS Comité Nacional Español. https://icomos.es/comunicado-en-relacion-con-las-noticias-sobre-san-cristobal-de-la-laguna-aparecidas-en-prensa-a-raiz-de-la-carta-de-icomos-espana-al-alcalde-de-la-localidad/?utm_source=chatgpt.com
Idealista (2004). Evolution of the price of housing for sale in Spain. https://www.idealista.com/sala-de-prensa/informes-precio-vivienda/
Instituto Nacional de Estadística (INE) (2023). Censos de Población y Viviendas 2021.
Instituto Nacional de Estadística (INE) (2024). Atlas de distribución de renta de los hogares (ADRH).
Jokilehto, J. (2006). Considerations on authenticity and integrity in world heritage context. City & Time, 2(1), 1.
Leonardi, V., Elías, S. y Tortul, M. (2022). Sitios de patrimonio mundial como determinantes de la demanda de turismo internacional en Latinoamérica y Caribe. Lecturas de Economía, 96, 171-200.
López, A. A. y Marín, G. (2010). Turismo, capitalismo y producción de lo exótico: una perspectiva crítica para el estudio de la mercantilización del espacio y la cultura. Relaciones Estudios de Historia y Sociedad, 31(123), 219-260.
Mestre, M. (2012). La Laguna, La Habana y San Juan: urbanismo y patrimonio arqueológico en tres ciudades de ultramar. En A. Castillo (coord.), Actas del II Congreso Internacional de Buenas Prácticas en Patrimonio Mundial: Personas y Comunidades (pp. 436-449). Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid.
Mießner, M. y Naumann, M. (2024). Rural Gentrification as Landscape Conflict. The Case of Chalet-Villages in the Austrian Alps. En K. Berr, L. Koegst y O. Kühne (eds.), Landscape Conflicts. RaumFragen: Stadt – Region – Landschaft (pp. 119-135). Springer VS.
Navarro, M. I. (2005). Gestión institucional, planeamiento y patrimonio mundial. El plan especial de protección de San Cristóbal de la Laguna y la destrucción de una ciudad patrimonio de la humanidad. Scripta Nova, 9, 194.
Nieto, A. (2023). El turismo como un instrumento para la patrimonialización de los bienes y manifestaciones culturales del municipio de Honda [Tesis Doctoral – Universidad de Girona]. Repositorio Tesis Doctorals en Xarxa (TDX). www.tdx.cat/handle/10803/690483#page=11
OMT (1996). Agenda 21 for the travel and tourism industry. Towards environmentally sustainable development. WTO/Word Travel Tourism Council/Word Earth. http://www.wttc.org/stratdev/agenda21.asp
Ortega, V. y Esquivel, S. (2024). Sustentabilidad y Turismo en un Sitio Patrimonio Mundial: La Ciudad Prehispánica de Teotihuacán, México. Estudios y Perspectivas. Revista Científica y Académica, 4(1), 2632–2648.
Panzera, E., Graaff, T. y Groot, H. L. F. (2021). European Cultural Heritage and Tourism Flows: The Magnetic Role of Superstar World Heritage Sites. Papers in Regional Science, 100(1), 101-123.
Parga-Dans, E., González, P.A. y Enríquez, R. O. (2020). The social value of heritage: Balancing the promotion-preservation relationship in the Altamira World Heritage Site, Spain. Journal of Destination Marketing y Management, 18.
Pereira Roders, A. y Van Oers, R. (2011). World Heritage cities management. Facilities, 29(7/8), 276-285.
Pérez, E. M. y Morales, D. (2022). San Cristóbal de La Laguna (Tenerife, Islas Canarias): nos gusta el patrimonio, pero sin el patrimonio. Revista PH: Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 107, 323-325.
Pérez, V. (2023). A la sombra del turismo: turismofobia en Tenerife [Trabajo Final de Máster – Universidad de Jaén]. CREA: Colección de Recursos Educativos Abiertos. https://crea.ujaen.es/items/fcd97a39-fec8-4ee4-b93a-766903e9a3c0
Pinassi, A. (2022). La cuestión del patrimonio a partir de la Ley Nacional de Turismo: ¿Equidad o brecha patrimonial? En E. Amadasi y J. L. López Ibáñez (Comp.), El Turismo en la Argentina desde 2005: una mirada desde la Ley Nacional de Turismo (vol. 3) (pp. 214-247). Universidad Empresarial Siglo 21.
Pocock, D. (2005). Some reflections on World Heritage. Area, 29, 260-268.
Prats, L. (1997). Antropología y patrimonio. Ariel.
Pulido, J. I. y Cárdenas, P. J. (2020). Analyzing the Bidirectional Relationship between Tourism Growth and Economic Development. Journal of Travel Research, 60(3), 583-602.
Pulido, J. I., Carrillo, I. y Mudarra, A. B. (2019). Factors that influence tourism expenditure in World Heritage Cities. Anatolia, 30(4), 530–546.
Rivera, J. (2021). Ciudades Patrimonio Mundial de España: declaración por la UNESCO, estado de conservación y problemática. En Diputación Provincial de Salamanca, Comité Español de Historia del Arte, Universidad de Salamanca (eds.) Universitas. Las artes ante el tiempo. XXIII Congreso Nacional de historia del arte Universidad de Salamanca (pp. 1341-1376). Diputación Provincial de Salamanca.
Rodríguez, P., Rodríguez, Y. y Santos, M. (2018). El turismo en La Laguna. Diagnóstico del sistema turístico de San Cristóbal de La Laguna. San Cristóbal de La Laguna.
Romão, J., Guerreiro, J. y Rodrigues, P. (2013). Regional tourism development: Culture, nature, life cycle and attractiveness. Current Issues in Tourism, 16(6), 517-534.
Ruiz, A. y Pulido, J. I. (2015). El impacto del turismo en los Sitios Patrimonio de la Humanidad. Una revisión de las publicaciones científicas de la base de datos Scopus. PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 13(5), 1247-1264.
Servicio de Estudios del Colegio Oficial de Economistas de Santa Cruz de Tenerife (2022). Observatorio E3: Economía, Empresa y Empleo. Foro Económico y Social de La Laguna, Ayuntamiento de San Cristóbal de La Laguna.
Servicio de Estudios del Colegio Oficial de Economistas de Santa Cruz de Tenerife (2024). Impacto Económico de la Declaración de San Cristóbal de La Laguna como Patrimonio Mundial de la UNESCO. Foro Económico y Social de La Laguna, Ayuntamiento de San Cristóbal de La Laguna.
Sgambati, S. (2024). Are cities losing their competitive edge due to overtourism and touristification? The case of Naples' historic centre. En P. K. Kresl (eds.), City Innovation in a Time of Crisis (pp. 189-204). Edward Elgar Publishing Limited.
Škrabić Perić, B., Šimundić, B., Muštra, V. y Vugdelija, M. (2021). The Role of UNESCO Cultural Heritage and Cultural Sector in Tourism Development: The Case of EU Countries. Sustainability, 13(10), 5473.
Smith, L. (2006). Uses of Heritage. Routledge
Smith, G. S., Mauch Messenger, P. y Soderland, H. A. (2017). Heritage Values in Contemporary Society. Routledge.
Secretaría de Estado para la Digitalización e Inteligencia Artificial (2022). Interactive map of housing prices.
Trelka, M. (2020). Negotiating Authority: Local Communities in the World Heritage Convention. Archaeologies, 16, 99-119.
UNESCO (1999). Advisory Body Evaluation: San Cristóbal de la Laguna (Spain) No 929.
UNESCO (2008). List of Factors Affecting the Properties. UNESCO World Heritage Convention. https://whc.unesco.org/en/factors/
Urry, J. (1990). The tourist gaze. Sage.
Yin, R. (2003). Case Study Research: Design and Methods. Sage.
Yrigoy, I. (2000). El impacto del alquiler turístico sobre el alquiler residencial: abriendo (y cerrando) brechas de renta en el casco histórico de Palma. Scripta Nova, 24, 635.
Zukin, S. (2011). Naked City: The Death and Life of Authentic Urban Places. Oxford University Press.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 José David Albarrán Periáñez