Cómo citar
Resumen
Resumen
La región metropolitana de Madrid representa un caso emblemático en el debate contemporáneo sobre la dispersión residencial metropolitana, por la variedad de situaciones que conforman el armazón del hábitat unifamiliar. En este contexto tan diversificado se pretende destacar el caso de Colmenar Viejo, municipio situado en la Cuenca del Manzanares, al norte de Madrid capital, que se configura en la actualidad como un centro híbrido entre sus ambiciones históricas de capital comarcal, rasgos de ciudad dormitorio y atisbos de una evolución hacia un modelo de sub-centro metropolitano.
Résumé
La région métropolitaine de Madrid représente un cas emblématique au sein du débat contemporain sur la dispersion résidentielle métropolitaine, par la variété des configurations de la structure de l’habitat pavillonnaire. Dans ce contexte hétérogène il s’agit de s’intéresser au cas de Colmenar Viejo, commune située dans le bassin del Manzanares, au nord de la capitale de Madrid, centre hybride entre ses ambitions historiques de capitale régionale, ses caractéristiques de cité dortoir et une possible évolution vers un modèle de centre métropolitain secondaire.
Abstract
The Madrid metropolitan region represents an emblematic case study within the contemporary debate on metropolitan residential dispersal, due to the diversity of local situations through which single-family housing development is shaped. Within such a diversified context, the municipality of Colmenar Viejo should be given special attention. Situated in the Manzanares basin, North of Madrid, Colmenar is currently a hybrid between its historical ambitions of market town, certain dormitory-town features and hints of an evolution towards a metropolitan sub-centre.
Palabras clave/Mots clé/Keywords
Región Metropolitana de Madrid, ciudad difusa, vivienda unifamiliar, suburbanización.
Région métropolitaine de Madrid, ville diffuse, habitat pavillonnaire, suburbanisation.
Madrid metropolitan region, urban sprawl, single-family housing, suburbanization.