Los espacios naturales protegidos en Andalucía: evolución, caracterización geográfica y singularidades

Résumé

RESUMEN

La expansión reciente de los espacios naturales protegidos en Andalucía ha dado lugar a la aparición de la mayor red regional europea en la materia. Se reconstruye cronológicamente el proceso; se realiza una sucinta caracterización geográfica del casi centenar de áreas que hoy gozan de protección, agrupadas según su localización: espacios de montaña, espacios de vegas y campiñas interiores, espacios litorales y espacios periurbanos. Con ello se pretende ofrecer una interpretación territorial sintética que permita valorar las consecuencias de la apuesta protectora andaluza.

RÉSUMÉ

Les espaces naturels proteges en Andalousie: evolution, caracterisation geographique et singularites.- L'extraordinaire développement récent des espaces naturels protégés en Andalousie a donné lieu á l'apparition du plus grand réseau régional européen en la matière. Le texte reconstruit chronologiquement le processus, puis donne une caractérisation géographique succincte des quelque cent zones qui bénéficient aujourd'hui d'une protection, regroupées en fonction de leur localisation: espaces de montagne, espaces de plaines cultivées et campagnes intérieures, espaces littoraux et espaces périurbains. Ceci afin d'offrir une interprétation territoriale synthétique qui permette d'évaluer les conséquences du pari de la protection de l'environnement en Andalousie.

ABSTRACT

Protected natural areas in Andalusia: their evolution, geographic characterisation and singularities.- The extraordinary recent expansion of protected natural areas in Andalusia has brought about the largest regional network in Europe of protected natural areas. The article describes chronologically the process. Afterwards, it is developed a brief geographical characterisation to almost a hundred of protected areas, grouping them by their location: mountain areas, fertile plains (vegas), farmlands, (campiñas interiores), coastal and «nearby the town» areas (espacios periurbanos); in doing that, I have tried to give a condensed territorial explanation that would allow to appreciate the effects of this andalusian venture on protection.

Palabras clave / Mots clé / Key words

Medio ambiente, espacios naturales protegidos, Andalucía, Parque Natural.

Environnement, espaces naturels protégés, Andalousie, Parc naturel.

Environment, natural protected areas, Andalusia, Natural Park.