Mots-clés
production collective
communs
dépossession
clôtures Brazilian faxinals
collective production
commons
dispossession
enclosures Faxinales brasileños
producción colectiva
comunes
desposesión
cercamientos
Comment citer
Résumé
Les faxinales consistent en l'appropriation de terres agricoles selon l'héritage des premiers occupants des plateaux de la région sud du Brésil - missionnaires espagnols et indigènes christianisés-. Le système faxinal est basé sur la division du sol en deux parties: les terres plantées sont divisées en parcelles privées, avec production de genres agricoles pour la commercialisation, tandis que l'écloserie commune est constituée de terres d'usufruit commun, basées sur un travail collectif de production selon une logique hors marché. Cependant, les transformations productives des dernières décennies ont fortement mis ces communautés sous pression, les conduisant à une désintégration progressive. En conséquence, on cherche à sauver le processus de conformation des faxinales, leur structure spatiale, productive et culturelle, ainsi que leurs relations extraterritoriales, qui ont favorisé la dépossession des terres collectives, bien qu'elles aient également joué un rôle important dans la génération de mécanismes de résistance et réévaluation de la culture faxinalense.
Références
RF: foto de archivo: paisaje con Araucaria angustifolia pino brasileño con el cielo y las nubes de fondo Brasil. Disponible en: https://es.123rf.com/photo_39798883_paisaje-con-araucaria-angustifolia-pino-brasile%C3%B1o-con-el-cielo-y-las-nubes-de-fondo-brasil-enfoque-sele.html [consultado: 06/03/2020]
AB’SÁBER, A. N. (2003): Os domínios de natureza no Brasil: potencialidades paisagísticas. Ateliê Editorial, São Paulo, 159 págs.
AYOUB, D. (2021): “Terra e desaforo: violência no campo, brigas e éticas de luta nos faxinais do Paraná”, Mana, v. 27, n° 26, págs. 1-29.
BARBOSA, T. A. (2010): Estruturação familiar e capital social em faxinais: o caso de Taquari dos Ribeiros – Rio Azul/PR. Universidade Estadual de Ponta Grossa, Ponta Grossa, 111 págs.
CAVALCANTE, M. J. M. (2020): “Uma crônica de retorno da Companhia de Jesus no século XIX: ação missionária e persistência catequética junto aos índios do Brasil”, Revista História da Educação (online), v. 24, págs. 1-23.
CHANG, M. Y. (1988): Sistema faxinal: uma forma de organização camponesa em desagregação no centro-sul do Paraná. IAPAR, Curitiba, 124 págs.
FAFCHAMPS, M. (2013): “Markets and the diffusion of institutional innovations”, en PLATTEAU, J. y PECCOUD, R. (coord.): Culture, Institutions, and Development: new insights into an old debate. Routledge, Abingdon-on-Thames, págs. 143-159.
GRZEBIELUKA, D. (2010): Comunidades de faxinal e suas dinâmicas socioespaciais: da formação à desagregação de uma tradição no município de Tibagi (PR). UEPG, Ponta Grossa, 144 págs.
GUBERT FILHO, F. A. (2009): “O faxinal”, en ALMEIDA, A. W. B. y SOUZA, R. M. (coord.): Terras de faxinais. Edições da Universidade do Estado do Amazonas, Manaus, págs. 132-147.
MAGALHÃES FILHO, F. (1996): “Evolução histórica da economia paranaense”, Revista paranaense de desenvolvimento, n° 87, págs. 131-148.
MARTINS, J. S. (1981): Camponeses e a política no Brasil: as lutas sociais no campo e seu lugar no processo político. Vozes, Petrópolis, 185 págs.
NERONE, M. M. (2015): Terras de plantar, terras de criar: sistema faxinal. UEPG, Ponta Grossa, 218 págs.
PARANÁ: decreto núm. 3446 (14/08/1997). Disponible en: https://direito.mppr.mp.br/arquivos/File/DECRETO_ESTADUAL_3446_1997.pdf [consultado: 02/08/2021]
SAHR, C. L. L. (2005): “Preservação e revitalização do sistema faxinal na região da mata de araucária do Paraná: um projeto extensionista”, Revista Conexão UEPG, v. 1, n° 1, págs. 1-6.
- y CUNHA, L. A. G. (2005): “O significado social e ecológico dos faxinais: reflexões acerca de uma política agrária sustentável para a região da mata com araucária no Paraná”, Emancipação, v. 5, n° 1, págs. 89-104.
SCHUSTER, W. T. y SAHR, C. L. (2009): “O faxinal do presente e o faxinal do passado: transformações no uso da terra no faxinal Saudade Santa Anita – Turvo/PR”, Publicatio UEPG, v. 15, n° 1, págs. 7-18.
SEGECIN MORO, R., STANISKI, A., COMIN, M., DE FRANÇA SAKANO, T. A., KATU PEREIRA, T. (2018): “La importancia del agrosistema tradicional Faxinal para la conservación de los bosques del sur de Brasil”, Ecosistemas, v. 27, n° 3, págs. 4-13.
SEVILLA-BUITRAGO, A. (2015): “Capitalist formations of enclosure: space and extinction of the Commons”, Antipode, v. 47, n° 4, págs. 1-22.
SOUZA, R. M. (2009): “Mapeamento social dos faxinais no Paraná”, en ALMEIDA, A. W. B. y SOUZA, R. M. (coord.): Terras de faxinais. Edições da Universidade do Estado do Amazonas, Manaus, págs. 29-88.
TAVARES, L. A. (2005): As formas de propriedade da terra nos faxinais do Paraná. Disponible en: http://www2.fct.unesp.br/nera/publicacoes/singa2005/port_eixo_DT.htm [consultado: 06/03/2020]
- (2008): Campesinato e os faxinais do Paraná: as terras de uso comum. Universidade de São Paulo, São Paulo, 756 págs.
VILPOUX, O. F. (2015): “Role of institutions on the survival of traditional communities in Southern Brazil: the case of Faxinals”, Revista Brasileira de Gestão e Desenvolvimento Regional, v. 11, n° 1, págs. 370-392.