Résumé
RESUMEN - RÉSUMÉ - ABSTRACT
Las "islas bajas" son unidades de paisaje dotadas de unos rasgos topográficos, climáticos, vegetales y antrópicos peculiares que les confieren personalidad propia en los conjuntos insulares canarios, Responden a una reanudación Cuaternaria de la actividad eruptiva en macizos antiguos y dorsales volcánicas,
Atendiendo a la forma de su planta, génesis y evolución se establece una clasificación tipológica de las mismas.
* * *
L 'entité géographique des "îles baisses" de Canarias,- Les "îles baisses" sont des unités de paysage, douées de traits topographiques, morphologiques, climatiques, végétaux et anthropiques particuliers; ceux-ci leur conférent une personalité propre dans les conjoints insulaires canariens. I1s répondent à une reprise quaternaire de l'activité éruptive dans les massifs antiques et les dorsales volcaniques.
Considérant la forme de sa plante, son origine et évolution, on établit une classification typologique.
* * *
Geographical entity of the canarian "low islands ".- The "low islands" are landscape units characterized by some peculiar topographic, morphologic, climatic, vegetal and anthropic features which give them a spcial personality among the canarian landscape units. They have been originated by a reactivation of the quaternary eruptive activity in old massifs and volcanic ridges.
A typology of the low islands based on their shape, genesis and evolution is established.
PALABRAS CLAVE: Plataforma lávica costera, macizo antiguo, dorsal volcánica, reactivación eruptiva, volcanismos pleistoceno.
MOTS CLÉS: Plate-forme volcanique cotière, massif ancien, dorsal volcanique, reactivation eruptive, vulcanisme pleistocene.
KEY WORDS: Volcanic coast platform, old massif, volcanic ridge, eruptive reactivation, pleistocenes volcanoes.