Procesos rurales en México.La génesis de los paisajes de una microcuenca de Michoacán

Résumé

Resumen

Los paisajes de la microcuenca del río Buenavista presentan fuertes contrastes naturales y culturales entre la parte montañosa y el valle de Tierra Caliente. El estudio de su evolución histórica permitirá explicar estas diferencias y determinar si los paisajes son el resultado de una evolución lenta o de transformaciones recientes.

Résumé

Dynamiques rurales au Mexique. La genèse des paysages d’un petit bassin hydraulique du Michoacán.- Les paysages du petit bassin hydraulique de la rivière Buenavista présentent de forts contrastes naturels et culturels entre la zone montagneuse et la vallée de Tierra Caliente. L’étude de leur évolution historique permettra d’expliquer ces différences et de déterminer si les paysages sont le résultat d’une évolution lente ou de transformations récentes.

Abstract

Rural processes in Mexico. The landscapes genesis of a Michoacán micro basin.- Landscapes of the micro basin of Buenavista river present strong natural and cultural contrasts between the mountain area and Tierra Caliente Valley. The study of their historical evolution will permit to explain these differences and to determine if the landscapes are the result of a slow evolution or recent changes.

Palabras clave/Mots clé/Keywords

Paisaje, rural, procesos, microcuenca, México.

Paysage, rural, dynamiques, bassin hydraulique, Mexique.

Landscape, rural, processes, micro basin, Mexico.