Resume
La Real Academia Española (RAE) regula l’español dende l’añu 1713 y tien incluyíos, non ensin problemes, términos referentes a fechos llingüísticos nos sos diccionarios, como ye’l casu del lleonés. Nel sieglu XX l’interés académicu, social y cultural punxo’l focu no lleonés, y, d’esta miente, les primeres definiciones de «lleonés» nos diccionarios de la RAE foron apaeciendo a partir de los años 80. Esti artículu esplora analíticamente la evolución histórica de les definiciones de «lleonés», tratando’l so conteníu y la so lóxica interna. L’análisis abarca toles definiciones de «lleonés» nos Diccionarios de la Llingua Española (DLE), tratando tamién los términos apuntaos nes mesmes: «asturlleonés», «dialeutu» y «romance».
Referencies bibliográfiques
Asociación Cultural Faceira (2012). Xurdir: guía gramatical de leonés. Asociación Cultural Faceira.
Fernández-Chapman, C. (2019). Estigma e ideología lingüística alrededor del leonés. Lletres Asturianes 121, pp. 135-150.
Jefatura del Estado. Ley 12/2002, de 11 de julio, de Patrimonio Cultural de Castilla y León. Boletín Oficial del Estado nº. 183 (2002).
Jefatura del Estado. Ley Orgánica 14/2007, de 30 de noviembre, de reforma del Estatuto de Autonomía de Castilla y León. Boletín Oficial del Estado nº. 288 (2007).
López-Bobo, M. J. (1995). ¿Asturiano o leonés? Una hipótesis sobre el origen del cód. Hisp. 28 del Fueru Xulgu. Lletres Asturianes 54, pp. 31-56.
DLE = Real Academia Española (1984). Diccionario de la Lengua Española, 20.ª ed., Madrid: Espasa-Calpe.
DLE = Real Academia Española (1992). Diccionario de la Lengua Española, 21.ª ed., Madrid: Espasa-Calpe.
DLE = Real Academia Española (2001). Diccionario de la Lengua Española, 22.ª ed., Madrid: Espasa-Calpe.
DLE = Real Academia Española (2014). Diccionario de la Lengua Española, 23.ª ed., Madrid: Espasa.
Senz-Bueno, S. & Alberte, M. (2011). El dardo en la academia: Esencia y vigencia de las academias de la lengua español. Santa Cruz de Tenerife: Melusina.
Viejo-Fernández, Xulio (2004). Llingua y cultura literaria na Edá Media asturiano-lleonesa. Uviéu: Trabe.