Palabras clave
ASALE
Leonese
RAE
romance
asturllionés
lleonés Asturlleonés
ASALE
Llionés
RAE
romance
Cómo citar
Resumen
La Real Academia Española (RAE) regula el español desde el año 1713, y ha incluido términos referentes a hechos lingüísticos en sus diccionarios, incluyendo al leonés, no sin debate. En el siglo XX, el leonés resurgió en interés académico, social y cultural, y, en consecuencia, las primeras definiciones de ‘leonés en los diccionarios de la RAE aparecieron en los años 80. Este artículo explora analíticamente la evolución histórica de las definiciones de ‘leonés, tratando su contenido y su lógica interna. El análisis abarca todas las definiciones de ‘leonés’ en los Diccionarios de la Lengua Española (DLE), tratando también los términos apuntados en las mismas: ‘asturleonés’, ‘dialecto’ y ‘romance’.
Citas
Asociación Cultural Faceira (2012). Xurdir: guía gramatical de leonés. Asociación Cultural Faceira.
Fernández-Chapman, C. (2019). Estigma e ideología lingüística alrededor del leonés. Lletres Asturianes 121, pp. 135-150.
Jefatura del Estado. Ley 12/2002, de 11 de julio, de Patrimonio Cultural de Castilla y León. Boletín Oficial del Estado nº. 183 (2002).
Jefatura del Estado. Ley Orgánica 14/2007, de 30 de noviembre, de reforma del Estatuto de Autonomía de Castilla y León. Boletín Oficial del Estado nº. 288 (2007).
López-Bobo, M. J. (1995). ¿Asturiano o leonés? Una hipótesis sobre el origen del cód. Hisp. 28 del Fueru Xulgu. Lletres Asturianes 54, pp. 31-56.
DLE = Real Academia Española (1984). Diccionario de la Lengua Española, 20.ª ed., Madrid: Espasa-Calpe.
DLE = Real Academia Española (1992). Diccionario de la Lengua Española, 21.ª ed., Madrid: Espasa-Calpe.
DLE = Real Academia Española (2001). Diccionario de la Lengua Española, 22.ª ed., Madrid: Espasa-Calpe.
DLE = Real Academia Española (2014). Diccionario de la Lengua Española, 23.ª ed., Madrid: Espasa.
Senz-Bueno, S. & Alberte, M. (2011). El dardo en la academia: Esencia y vigencia de las academias de la lengua español. Santa Cruz de Tenerife: Melusina.
Viejo-Fernández, Xulio (2004). Llingua y cultura literaria na Edá Media asturiano-lleonesa. Uviéu: Trabe.