Resumen
Partiendo del valor insustituible del Derecho romano en la formación del jurista, se proponen dos actividades para su enseñanza-aprendizaje en la época del Derecho global: la gymkana jurídica, que reviste la forma de competición entre alumnos de distintas asignaturas y cursos y la metodología COIL aplicada al Derecho romano, que implica un trabajo colaborativo entre estudiantes de distintas universidades; describiéndose tanto el contenido de fondo que se pretende transmitir como el formato de las dos actividades, que persiguen introducir al alumnado en las fuentes jurídicas, mejorar su comprensión lectora y promover el trabajo en grupo, competencias imprescindibles para el jurista del siglo XXI.
Citas
AGUDO RUIZ, A., Abogacía y abogados: un estudio histórico-jurídico, Universidad de la Rioja, Logroño, 1997
ÁLVAREZ SUÁREZ, U. Horizonte actual del Derecho romano, CSIC, Madrid, 1944.
BARCIA LAGO, M., «Notas sobre la abogacía en el mundo romano», Revista jurídica da FA7, Vol. 7, Nº. 1 (ene-dic), 2010, pp. 457-487.
-La arena viscosa del foro: el mundo de la justicia ante el espejo de la sátira, Dykinson, Madrid, 2020.
BARROSO-TANOIRA, F.G.- RUIZ-LOZANO, D, «La metodología COIL como alternativa global para el desarrollo de competencias interculturales y digitales», en Avances tecnológicos en la educación y el aprendizaje, Prieto-Pech-Herrera (dir.), UNACARM Ciudad Real, 2022, pp. 54- 65.
BISCARDI, A. «Il Diritto romano e l’ora presente», Jus 2, 1951, pp. 294-295, pp. 287-302.
BLANCH NOUGUÉS J.M., «La Universidad actual (pública y privada) examen crítico tras veinte años de la reforma de Bolonia», en Reflexiones sobre la misión de la Universidad en el siglo XXI, Bravo Bosch- Obarrio Moreno-Piquer Marín-Zamora Manzano (coord.), Dykinson, Madrid, 2020, pp. 43-59.
BONFANTE, P., Corso di Diritto romano, vol. III, Giuffrè ed., Milano, 1972.
BURGUILLO, C. «Using game theory and Competition-based Learning to stimulate student motivation and performance», Computers & Education, Volume 55, Issue 2, 2010, pp. 566-575.
CAGILTAY, N.E., OZCELIK, E. y OZCELIK, N.S., «The effect of competition on learning in games», Computers & Education, 87, 2015, pp. 35-41.
CAMACHO, F., Introducción histórica al estudio del Derecho romano Granada, 1990.
CASTIELLO-GUTIÉRREZ, PANTOJA AGUILAR Y GUTIÉRREZ JURADO, «De la crisis a la oportunidad: internacionalización de la educación superior después de la Covid-19», ESAL-Revista de Educación Superior en América Latina,12, 2022, pp. 7-11. Disponible en https://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/esal/article/view/14921
CLEMENTE FERNÁNDEZ, A.I., «El Derecho romano y el jurista europeo», RIDROM, 31, 2023, pp. 114-158.
CORTIZO-PÉREZ, J.C. et al., «Gamificación y docencia: lo que la universidad tiene que aprender de los videojuegos» en VIII Jornadas Internacionales de Innovación Universitaria Retos y oportunidades del desarrollo de los nuevos títulos en educación superior, 2011, pp. 1-8.
CROOK, J. A., Legal advocacy in the roman world, Druckworth, London, 1955.
CUENA BOY, F., «¿Por qué estudiar Derecho romano?», en Anuario de la Facultad de Derecho. Universidad de Extremadura, 10, 1992, p. 189-196.
- «Derecho romano y dogmática», Cuadernos del Instituto Antonio de Nebrija, 9 (2006), pp. 319-342.
DAZA, J., «Actualidad y ejemplaridad del Derecho romano», en Anales de la Facultad de Derecho, Universidad de Alicante, nº 2, 1983, 71-128.
DÍAZ URIBE, J., CUETO CAÑAS, M.I. e IGLESIAS NAVAS, M.A., «Clases espejo. Internacionalización e inclusión en el aula», en Nuevas realidades para la educación en Ingeniería: currículo, tecnología, medio ambiente y desarrollo, 2022, pp. 1-10. Disponible en https://acofipapers.org/index.php/eiei/article/view/2338/1989
D’ORS, A. Presupuestos críticos para el estudio del Derecho romano, CSIC, Salamanca, 1943.
-«Jus europaeum» en L'Europa e il diritto romano: studi in memoria di Paolo Koschaker, Giuffré ed., Milano, 1954, pp. 447-476.
DUPLÁ MARÍN, M.T. «La enseñanza del Derecho romano», en El Derecho romano en la Universidad del siglo XXI, Panero, R. (coord.), Tirant lo Blanch, Valencia, 2005, 307-355.
EUGENIO, F., “Nuevos horizontes en la metodología docente del Derecho Romano”, RGDR, nº 4, 2005.
IGLESIAS, J., «Cultura, universidad y Derecho romano en la encrucijada de nuestro tiempo», Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense, 74, 1988-1989, pp. 311-330.
FERNÁNDEZ DE BUJÁN, A., «Clasicidad y utilidad del Derecho Romano», en Boletín del Ilustre Colegio de Abogados de Madrid, 6, 1987, pp. 49- 57.
- «El abogado en Roma», RGDR, nº 24, 2015.
-«Ciencia jurídica europea y Derecho comunitario: Ius romanum. Ius commune. Common law. Civil law», GLOSSAE. European Journal of Legal History, 13, 2016, p. 275-306.
- «Ser universitario», en Reflexiones sobre la misión de la Universidad en el siglo XXI, Bravo Bosch- Obarrio Moreno-Piquer Marín-Zamora Manzano (coord.), Dykinson, Madrid, 2020, pp. 15-20.
-Derecho público romano, 26ª ed., Civitas, Madrid, 2023.
FERNÁNDEZ DE BUJÁN, F., «A vueltas con la Universidad», en Reflexiones sobre la misión de la Universidad en el siglo XXI, Bravo-Bosch, Obarrio Moreno, Piquer Marí, Zamora Manzano (coord.), Dykinson, Madrid, 2020, pp. 95-129.
- «Il Diritto romano vigente e il Diritto civile classico», en Studi in ricordo di Carlo Augusto Cannata, (a cura di Luigi Garofalo e Leticia Vacca), Jovene editore, Napoli, 2021, pp. 245-270.
FUENTESECA, P., Lecciones de Historia de Derecho romano, Madrid, 1978.
GARCÍA CAMIÑAS, J., «Metodología casuística: un proyecto de investigación y práctica docente», en RGDR, nº 7, 2006.
GARCÍA GARRIDO, M.J., Derecho Privado romano II. Casos y decisiones jurisprudenciales, Madrid, 1985.
GROSSO, G., Usufrutto e figure affini nel Diritto Romano, 2ª ed, Giappichelli ed., Torino, 1958.
IHERING, R., Bromas y veras en la ciencia jurídica: ridendo dicere verum, trad. T.A. Banzhaf, Civitas, Madrid, 1987.
JULIAN, J.W.- PERRY, F.A., «Cooperation Contrasted with Intra-Group and Inter-Group Competition», Sociometry, vol. 30, nº 1, 1967, pp. 79-90.
KASER, M., Derecho privado romano, trad. de la 21ª ed. alemana por F. Andrés Santos y Patricio Lazo, BOE, Madrid, 2022.
KOSCHAKER, P., Europa y el Derecho romano, trad. Sta. Cruz Teijeiro, Editorial Revista de Derecho Privado, Madrid, 1955.
LATORRE, A., Valor actual del Derecho romano, Dirosa, Barcelona, 1977
LÓPEZ-RENDO RODRÍGUEZ, C., «La importancia del Derecho romano en la formación del abogado», en Fundamentos romanísticos del Derecho contemporáneo. Derecho procesal romano t. IV, vol. 1, López-Rendo, C.- Azaustre, M.J. (coord.), BOE, 2021, pp. 219-270 (https://www.boe.es/biblioteca_juridica/anuarios_derecho/abrir_pdf.php?id=ANU-R-2021-40021900270)
LÓPEZ-RENDO, C., AZAUSTRE, M. J. y RODRÍGUEZ DÍAZ, E., «Simulación de juicios, bases de datos y gamificación en Derecho romano», RIDROM, 26, 2021, p. 575-638.
LÓPEZ-RENDO RODRÍGUEZ, C. - AZAUSTRE FERNÁNDEZ, M. J., Fuentes del Derecho romano on line, BOE, Madrid 2022
LÓPEZ ROSA, R., «El Derecho romano hoy: cupidae legum iuventuti», Derecho y conocimiento, 2001, pp. 91-110.
LOZANO CORBÍ, E., Roma y su gran aportación al mundo: el derecho romano (el estudio del mismo y su docencia e investigación), Mira, Zaragoza, 1993.
MARCILLO-GÓMEZ y DESILUS «Collaborative online international learning experience in practice». Journal of Technology Management Innovation, 11, 1, 2016, pp. 30-35. Disponible en https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0718-27242016000100005&lng=es
MAYER MALY «Vergleichende Beobachtungen zur Behandlung des römischen Rechts im deutschen und im österreichischen Rechtsunterricht», RIDA, 11, 1964, pp. 365-407.
MENTXACA, R., «Reflexiones de una romanista analógica sobre la formación jurídica (¿virtual?) del siglo XXI», en Economía. Revista en Cultura de la Legalidad, 22, 2022, p. 389-404.
MESSINA VITRANO, F., Il legato d’usufrutto nel Diritto romano, “L’Erma” di Bretschneider, Roma, 1972.
MEZA MORÓN, O.P., Proyecto de docencia colaborativa basada en el modelo COIL, 2018. Disponible en https://repositorio.lasalle.mx/handle/lasalle/760
- «El modelo COIL, una experiencia intercultural transformadora», en Memoria del XX Encuentro de Formación Docente. Verano de 2020, J. Barajas (coord.), ed. Con-Textos, 2020, p. 401 (disponible en E Memoria del XX Encuentro de formación docente 311220 Vers 09 BAZ 25 ene 20.indd (editorialparmenia.com.mx)).
MURILLO VILLAR, A., «La influencia de las nuevas tecnologías en el estudio del Derecho Romano», RGDR, 5, 2005.
- «Nuevas perspectivas para la enseñanza del Derecho romano en el Espacio Europeo de Educación Superior (EEES)», RIDROM, 1, 2008, pp. 268-308.
-¿Para qué sirve el Derecho romano?, Andavira, Santiago de Compostela, 2018.
- «Actualidad del Derecho romano y su valor en la formación del jurista moderno» en Estudios sobre Principios generales y Derecho romano, vol. 1, coord. Álvarez, B.- Rinaldi, N. D., 2022, p. 103-119.
MURILLO VILLAR, H., «Perspectiva histórica de la elasticidad del principio salva rerum substantia», RIDROM, 29, 2022, pp. 36-77.
PÉREZ LÓPEZ, X., Metodología en la investigación del Derecho romano: el latín jurídico romano y su caracterización, Edisofer, Madrid, 2022.
PERIÑÁN GÓMEZ, B., Prontuario de jurisprudencia romana, 2ª ed., Comares, Granada, 2021.
PUGLIESE, s.v. “Usufrutto. Diritto romano”, NNDI, XX, pp. 316-326.
ROBLES VELASCO, L.M., BELDA MERCADO, «Nuevos tiempos nuevos métodos: la docencia del Derecho romano», RGDR, 10, 2008
RODRÍGUEZ MONTERO, R.P., «Derecho romano y educación secundaria obligatoria», RIDROM, 2, 2009, p. 127-158.
- «Sobre la operatividad y resultados de la utilización de las nuevas tecnologías en la enseñanza del Derecho Romano: una experiencia personal», AFDUC, 23, 2020, pp. 492-500.
TORRENT RUIZ, A., «El Derecho romano como instrumento para la crítica del derecho positivo», en Estudios homenaje a J.B. Vallet de Goytisolo, Madrid, 1988, p. 753-764.
VOLTERRA, «Sull’insegnamento romanistico oggi», LABEO, 16, 1970, p. 426-429.
WENGER, «Um die Zukunft des römischen Rechts», Festchrift F. Schulz 2, H. Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1951.
WIEACKER, «Zur Methodik der Rechtsgeschichte», Ausgewhählte Schriften 1. Methodik der Rechtsgechichte, Frankfurt, 1983.
YU, F.Y., «Promoting student learning and development in computer-based cooperative learning», en International Conference on Computers: Education/International Conference on Computer-Assisted Instruction, Taiwan, 2000, pp. 248-253.
ZAMORA MANZANO, J.L.- ORTEGA GONZÁLEZ, T., «Docencia y derecho romano. Tradición e innovación en el presente siglo», RGDR, 39, 2022.
-Innovación en la enseñanza del Derecho romano con las TIC del siglo XXI, Dykinson, Madrid, 2023.
ZIMMERMANN, R., Europa y el Derecho romano, trad. Cremades, I, Marcial Pons, Madrid, 2009.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2024 María José Azaustre Fernández, Carmen López-Rendo Rodríguez